Lindsey Vonn won the World Cup down

Lindsey Vonn won the World Cup downhill title for the seventh time after winning the last race in the discipline on Wednesday at the season-ending finals.

Her seven downhill titles and her 18th crystal globe are both records for women.

“It’s incredible after being out with two knee operations. It is just amazing to be sitting where I am today,” the American said. “I’m so proud and happy, and I really have to thank the people that supported me and got me back to where I am now.”

Vonn finished 0.24 seconds ahead of Elisabeth Goergl and 0.30 ahead of Nicole Hosp.

Austrian racer Anna Fenninger finished second in the downhill standings. She trailed Vonn by 35 points heading into the race, and failed to make an impact on the Roc de Fer course, finishing nearly one second behind Vonn in eighth place.

Vonn, who raced immediately after her, increased her speed on the bottom section to clinch a 66th career race win. She is the all-time leader in wins.

Some fans near the finish held up banners saying “Congrats Lindsey” as she raised her poles.

Vonn finished the downhill season with 502 points, putting her 103 ahead of Fenninger. Tina Maze of Slovenia was third with 356.


In the race for the women’s overall World Cup title, Fenninger holds a 12-point lead over Maze.

Maze gained some ground on Fenninger by finishing fourth on Wednesday.

Vonn, a four-time overall World Cup champion, is out of contention for the overall title this season.

Vonn blew out her right knee in a super-G at the 2013 world championships in Schladming, Austria. She hurt her knee again in her comeback, keeping her out of last year’s Sochi Olympics.

She went nearly two years without a victory before winning a downhill in Lake Louise, Canada, in December. The following month, she overtook Austrian great Annemarie Moser-Proell’s 35-year-old record of 62 World Cup victories.

“I’m incredibly thankful to be holding another downhill title,” Vonn said. “It’s been a long two years coming back from my injuries.”

Vonn will battle with Fenninger again on Thursday when the super-G title will be decided. Vonn is eight points ahead of Fenninger.

“Tomorrow is a chance for another globe. It’s going to be tough because Anna’s skiing really well, and it’s going to be soft conditions like it was today,” Vonn said. “But something about this track suits me. I’ll give my all, as I always do.”

Fenninger has been in great form, winning gold medals in giant slalom and super-G at the world championships last month, and placing second in downhill behind Maze, who finished second to Fenninger in super-G at the worlds.

Also, Kjetil Jansrud clinched the men’s downhill title by winning the last race, too. The Norwegian finished 94 points ahead of Hannes Reichelt of Austria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lindsey Vonn ชนะชื่อลานฟุตบอลโลกเป็นครั้งที่เจ็ดหลังจากชนะการแข่งขันสุดท้ายในการลงวินัยในวันพุธในรอบชิงชนะเลิศฤดูกาลสิ้นสุดเธอชื่อลานเจ็ดและโลกของเธอคริสตัล 18 ได้ทั้งระเบียนสำหรับผู้หญิง"มันไม่น่าเชื่อหลังจากได้ออกสองเข่าดำเนินการ เป็นครับที่จะนั่งอยู่ซึ่งฉันวันนี้ อเมริกันจะว่า "ผมภูมิใจ และมีความสุขดังนั้น และฉันจริง ๆ ต้องขอขอบคุณคนที่สนับสนุนฉัน และมีฉันกลับไปที่ฉันตอนนี้"Vonn เสร็จ 0.24 วินาทีก่อน Goergl เอลิซาเบธและ 0.30 ก่อนนิโคล Hosp.แข่งที่ออสเตรีย Fenninger แอนนาเสร็จ standings นักบินที่สอง เธอ trailed Vonn 35 จุดมุ่งหน้าไปสู่การแข่งขัน และไม่สามารถสร้างผลกระทบในสนาม Roc de Fer เสร็จสิ้นเกือบหนึ่งวินาทีหลัง Vonn ที่แปดVonn ที่ raced ทันทีหลังจากเธอ เพิ่มความเร็วของเธอบนส่วนล่างเพื่อ clinch ๖๖ ในอาชีพแข่งขันชนะ เธอเป็นผู้นำสรุปใน winsแฟน ๆ บางใกล้เสร็จสิ้นจัดขึ้นป้ายว่า "Congrats Lindsey" เธอยกเสาของเธอVonn เสร็จสิ้นฤดูกาลลานจุด 502 ใส่เธอ 103 ก่อน Fenninger เขาวงกตทีของสโลวีเนียได้ที่สามกับ 356ในการแข่งขันสำหรับชื่อเรื่องฟุตบอลโลกของผู้หญิง Fenninger เก็บเป้าหมาย 12 จุดผ่านเขาวงกตเขาวงกตได้รับพื้นดินบางส่วนใน Fenninger โดยทำงานสี่วันพุธVonn สี่ครั้งรวมเวิลด์คัพแชมป์ จากช่วงชิงงานบนสำหรับชื่อเรื่องฤดูกาลนี้ได้Vonn ได้พัดออกเธอเข่าขวาในซูเปอร์ G ที่แชมป์โลก 2013 ใน Schladming ประเทศออสเตรีย เธอเจ็บเข่าของเธออีกครั้งในการกลับมาของเธอ ให้เธอออกจากโอลิมปิกปีโซชีเธอไปเกือบสองปี โดยเป็นชัยชนะก่อนชนะสคันในเลคหลุยส์ ประเทศแคนาดา ในเดือนธันวาคม เดือนต่อไป เธอ overtook ออสเตรียดี Annemarie โม-Proell ของปี 35 บันทึกชัยชนะฟุตบอลโลก 62"ฉันขอบคุณอย่างเหลือเชื่อให้จัดนักบินชื่อ Vonn กล่าว "มันมีแล้วปีสองนานกลับมาจากการบาดเจ็บของฉัน"Vonn จะต่อสู้กับ Fenninger อีกครั้งในวันพฤหัสบดีที่เมื่อตัดสินใจชื่อซูเปอร์ G Vonn เป็นจุดแปดก่อน Fenninger"พรุ่งนี้เป็นโอกาสสำหรับโลกอื่น มันเป็นไปได้ยาก เพราะแอนนาของสกีดีจริง ๆ และมันจะ นุ่มสภาพเหมือนก็วันนี้ Vonn กล่าว "ได้เรื่องเพลงนี้เหมาะกับฉัน ฉันจะให้ทั้งหมดของฉัน ฉันจะทำ"Fenninger ได้ในฟอร์มที่ดี ชนะเหรียญทองยักษ์สลาลอมและซูเปอร์-G ที่ชิงแชมป์โลกเดือน และวางสองในทางลงด้านหลังเขาวงกต คนที่สองเพื่อ Fenninger ในซูเปอร์-G ที่โลกเสร็จสิ้นยัง Kjetil Jansrud นั้นของผู้ชายชื่อนักบิน ด้วยการชนะการแข่งขันสุดท้าย เกินไป ที่นอร์เวย์เสร็จคะแนน 94 ก่อน Hannes Reichelt ออสเตรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lindsey Vonn ชนะดาวน์ฮิลล์เวิลด์คัพเป็นครั้งที่เจ็ดหลังจากที่ชนะการแข่งขันที่ผ่านมาอยู่ในระเบียบวินัยในวันพุธที่รอบชิงชนะเลิศฤดูกาลสิ้นสุด. เจ็ดดาวน์ฮิลล์ของเธอชื่อและโลกคริสตัลที่ 18 ของเธอจะบันทึกทั้งสำหรับผู้หญิง. "มันเป็นเรื่องที่น่าทึ่งหลังจากที่ถูกออก การดำเนินงานที่มีสองหัวเข่า มันเป็นเพียงที่น่าตื่นตาตื่นใจที่จะนั่งอยู่ที่ฉันวันนี้ "อเมริกันกล่าวว่า "ผมมีความภาคภูมิใจและมีความสุขและผมต้องขอขอบคุณคนที่สนับสนุนผมและทำให้ผมกลับไปที่ตอนนี้ฉัน." Vonn เสร็จ 0.24 วินาทีข้างหน้าของอลิซาเบ Goergl 0.30 และไปข้างหน้าของนิโคลรพ. ออสเตรียแข่งแอนนา Fenninger เสร็จในสองอันดับดาวน์ฮิลล์ เธอหาย Vonn 35 จุดที่มุ่งหน้าไปสู่การแข่งขันและล้มเหลวในการสร้างผลกระทบในหลักสูตรร็อคเดอเธอจบเกือบหนึ่งในสองหลัง Vonn ในสถานที่ที่แปด. Vonn ที่วิ่งทันทีหลังจากที่เธอเพิ่มความเร็วของเธอในส่วนด้านล่างจะ กอดชนะการแข่งขันอาชีพ 66 เธอเป็นผู้นำทุกครั้งในชัยชนะ. แฟนคลับบางคนที่อยู่ใกล้ชัยจัดขึ้นป้ายว่า "ขอแสดงความยินดี Lindsey" ขณะที่เธอยกเสาของเธอ. Vonn จบฤดูกาลดาวน์ฮิลล์ที่มี 502 จุดวาง 103 ของเธอไปข้างหน้าของ Fenninger ทีน่าเขาวงกตของสโลวีเนียเป็นครั้งที่สามกับ 356 ในการแข่งขันสำหรับชื่อเรื่องฟุตบอลโลกโดยรวมของผู้หญิง Fenninger ถือนำ 12 จุดกว่าเขาวงกต. เขาวงกตได้รับพื้นดินบางส่วนใน Fenninger โดยสี่จบในวันพุธ. Vonn, สี่เวลาโลกโดยรวม ถ้วยแชมป์เป็นออกจากการแข่งขันสำหรับชื่อโดยรวมในฤดูกาลนี้. Vonn พ่นออกมาที่หัวเข่าขวาของเธอในซุปเปอร์จีที่ 2013 ชิงแชมป์โลกใน Schladming, ออสเตรีย เธอได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าของเธออีกครั้งในการกลับมาของเธอทำให้เธอออกไปจากปีที่ผ่านมาการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกโซซี. เธอไปเกือบสองปีโดยไม่ต้องชัยชนะก่อนชนะดาวน์ฮิลล์ในทะเลสาบหลุยส์แคนาดาในเดือนธันวาคม เดือนต่อมาเธอทันออสเตรียดี Annemarie โมเซอร์ Proell บันทึก 35 ปี 62 ชัยชนะฟุตบอลโลก. "ผมรู้สึกขอบคุณอย่างไม่น่าเชื่อถือชื่อตกต่ำอีก" Vonn กล่าวว่า "มันเป็นเวลานานสองปีกลับมาจากการบาดเจ็บของฉัน." Vonn จะต่อสู้กับ Fenninger อีกครั้งในวันพฤหัสบดีที่เมื่อชื่อซุปเปอร์จีจะตัดสินใจ Vonn เป็นแปดจุดข้างหน้าของ Fenninger. "พรุ่งนี้เป็นโอกาสสำหรับโลกอื่น มันเป็นไปได้ยากเพราะการเล่นสกีของแอนนาได้ดีจริงๆและมันจะเป็นเงื่อนไขที่อ่อนนุ่มเหมือนมันเป็นในวันนี้ "Vonn กล่าวว่า "แต่สิ่งที่เกี่ยวกับเพลงนี้เหมาะกับผม ฉันจะให้ทั้งหมดของฉันเป็นฉันมักจะทำ. "Fenninger ได้รับในรูปแบบที่ดีชนะเหรียญทองสลาลอมยักษ์และซุปเปอร์จีที่ชิงแชมป์โลกเมื่อเดือนที่แล้วและครั้งที่สองในการวางดาวน์ฮิลล์ที่อยู่เบื้องหลังเขาวงกตที่สองเสร็จจะ Fenninger ในซุปเปอร์จีในโลก. นอกจากนี้เคอร์วิน Jansrud เหตุชื่อดาวน์ฮิลล์ชายด้วยการชนะการแข่งขันที่ผ่านมามากเกินไป นอร์เวย์เสร็จ 94 คะแนนก่อน Hannes Reichelt ออสเตรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลินด์เซย์ vonn คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกตกต่ำชื่อเรื่องเป็นครั้งที่เจ็ดหลังจากที่ชนะการแข่งขันล่าสุดในวินัย ในวันพุธ ที่จบฤดูการแข่งขัน

เธอเจ็ดแล่นและชื่อของเธอคริสตัลลูกโลก 18 ทั้งระเบียนสำหรับผู้หญิง

" มันเหลือเชื่อหลังจากออกด้วยสองเข่าการดําเนินงาน มันเป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่ได้นั่งที่ฉันวันนี้ " ชาวอเมริกันกล่าวว่า " ผมภูมิใจและมีความสุขมากและผมก็ต้องขอบคุณทุกคนที่สนับสนุนผม และทำให้ผมกลับมาที่ฉันตอนนี้ "

vonn เสร็จ 0.24 วินาทีข้างหน้าของเอลิซาเบธ goergl ไปข้างหน้าของนิโคลและ 0.30 ; .

แข่งแอนนาออสเตรีย fenninger เสร็จสองในดาวน์ฮิลล์อันดับ เธอสะกดรอยตาม vonn 35 คะแนน มุ่งหน้าเข้าสู่การแข่งขัน และล้มเหลวในการสร้างผลกระทบใน Roc de Fer หลักสูตร