Latin teacher, Mr. Brunner — both o

Latin teacher, Mr. Brunner — both of whom appear disabled — help Percy and scare off the Fury using a pen from Mr. Brunner. Grover tells Percy to use the pen, and Percy discovers that it is a sword. Upon learning of the Fury's reason for the attack, Mr. Brunner has Grover take Percy and his mother Sally to Camp Half-Blood, leaving behind Sally's abusive husband Gabe Ugliano. However, the three are attacked by a minotaur that appears to kill Sally, who is unable to enter the camp. He uses his sword to fight the Minotaur, without initial success. Percy kills the Minotaur with its own horn, then faints from shock.

Three days later, Percy wakes up in the camp. He learns that he is the son of Poseidon, that Grover is a disguised satyr and his protector, and that Mr. Brunner is the centaur Chiron, also initially disguised. Chiron suggests that Percy go to Mount Olympus to convince Zeus of his innocence. Percy begins training to use his demigod powers, which include water manipulation and using water to heal. He also meets other demigods, including Annabeth Chase, daughter of Athena; and Luke Castellan, son of Hermes. After winning a Capture the Flag game, Percy is visited by a fiery apparition of his uncle Hades, who reveals that Sally is with him in the Underworld and that he will return her safely if Percy hands over the lightning bolt. Defying Chiron's orders, Percy decides to go to the Underworld, joined by Grover and Annabeth. They visit Luke, who gives them a map showing the location of three pearls belonging to Hades' wife, Persephone, which they can use to escape the Underworld. They are also given a pair of winged sneakers Luke stole from his father and a shield Luke describes as his favorite.

The trio heads out, locating the first pearl at an old garden center but encountering Medusa, who tries to kill them until decapitated by Percy; her head is taken with them for later use. They locate the second pearl in the Parthenon in Nashville; Percy uses the winged shoes to take it from a statue of Athena. However, they are then confronted by the Hydra, which Grover turns to stone and kills using Medusa's head. The third pearl is located at the Lotus Casino in Las Vegas, where the three eat lotus flowers and forget their reason for being there. They stay in the casino for five days until Poseidon speaks in Percy's mind, helping Percy return to his senses. Percy frees Grover and Annabeth from the effects of the flowers and they flee, discovering that the casino is run by the Lotus-Eaters, and they had been keeping people captive since ancient times. With all three pearls in their possession, Percy, Grover, and Annabeth head into the Underworld, the portal to which is located in Hollywood.

In the Underworld, they meet Hades and Persephone. Though Percy tells Hades that he does not have the lightning bolt, Hades finds it hidden inside Luke's shield, revealing that Luke is the lightning thief. Persephone knocks Hades unconscious with the lightning bolt to get her revenge on him for imprisoning her for all eternity and hands the bolt to Percy. However, because they only have three pearls, Grover remains with Persephone to allow Percy's mother to leave. Percy, Annabeth, and Sally teleport to the Empire State Building but are attacked by Luke, who wants to destroy Mount Olympus to secure the demigods' place as the new rulers of Western Civilization. After a fight across Manhattan, Percy defeats and apparently kills Luke and returns the lightning bolt to Zeus, who forgives Percy and allows Poseidon to briefly speak with his son. The film ends with Percy and Annabeth reuniting with Grover, furloughed from Hades and sporting a new pair of small horns that designate his promotion to senior protector. Percy and Annabeth are reunited, and they nearly kiss but Annabeth tricks Percy and they continue to train.

In the post credits-scene, Gabe is kicked out of the apartment. He decides to get a beer but finds a note from Percy saying that he should not open the refrigerator. Gabe breaks the lock anyway and is turned to stone and killed by Medusa's head inside, though this occurs off-screen as the movie fades to black.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครูติ นายบรูนเนอร์ — ทั้งสองคนปรากฏปิด — ช่วยเพอร์ซี่ และตกใจโกรธใช้ปากกาจากบรูนเนอร์นาย โกรเวอร์บอกเพอร์ซี่จะใช้ปากกา และเพอร์ซี่พบว่า มันเป็นดาบ เมื่อเรียนรู้สาเหตุของความโกรธสำหรับการโจมตี นายบรูนเนอร์มีโกรเวอร์ใช้เพอร์ซี่ และแม่ของเขาทิ้งไม่เหมาะสมของแซลลี่แซลลี่ของคุณไปกับค่าย สามี Gabe Ugliano อย่างไรก็ตาม สามจะถูกโจมตี โดยมิโนทอร์ที่ปรากฏฆ่าแซลลี่ ที่ไม่สามารถป้อนค่าย เขาใช้ดาบในการต่อสู้กับมิโนทอร์ ไม่ประสบความสำเร็จเริ่มต้น เพอร์ซี่ฆ่ามิโนทอร์กับฮอร์นตัวเอง แล้วโอษฐ์จากช็อตสามวันต่อมา เพอร์ซี่ตื่นขึ้นมาในค่าย เขาเรียนรู้ว่า เขาเป็นบุตรของโพไซดอน โกรเวอร์ว่าเป็นเซเทอร์ disguised และป้องกันของเขา และนายบรูนเนอร์ว่าเซนทอร์ Chiron ปลอมตัวจากสิ่งนี้ Chiron แสดงให้เห็นว่า เพอร์ซี่ไปเมาท์โอลิมปัสจะโน้มน้าวให้ Zeus ความบริสุทธิ์ของเขา เพอร์ซี่เริ่มต้นฝึกการใช้อำนาจของเขา demigod ซึ่งรวมถึงการจัดการน้ำและใช้น้ำในการรักษา เขายังได้พบกับ demigods อื่น ๆ รวมทั้งเชส ลูกสาวของ Athena และเหลือ ปราสาทลูกา บุตรของ Hermes หลังจากที่ชนะการจับภาพเกมธง เพอร์ซี่เข้าชม โดยมีผีคะนองของลุงฮาเดส ที่เปิดเผยว่า แซลลี่กับเขาในนรก และว่า เขาจะกลับเธออย่างปลอดภัยถ้าเพอร์ซี่มือไปรูปสายฟ้า ท้าทายคำสั่งของ Chiron เพอร์ซี่ตัดสินใจจะไปนรก ร่วมด้วยแอนนาเบ็ธโกรเวอร์ พวกเขาเข้าชมลูกา ที่ให้แผนที่แสดงที่ตั้งของสามมุกเป็นของภรรยาของฮาเดส เพอร์เซฟะนี ซึ่งพวกเขาสามารถใช้เพื่อหนีนรก พวกเขายังจะได้รับคู่ของรองเท้ามีปีกที่ลูกาขโมยจากบิดาและโล่ลูกาอธิบายเป็นชื่นชอบของเขาหัวสามออก ค้นหาไข่มุกครั้งแรกที่ศูนย์สวนเก่ามี แต่พบกับ Medusa ที่พยายามที่จะฆ่าพวกเขาจนกว่า decapitated โดยเพอร์ซี่ หัวของเธอที่ถ่ายกับพวกเขาสำหรับใช้ในภายหลัง พวกเขาค้นหาไข่มุกสองในวิหารพาร์เธนอนในแนชวิลล์ เพอร์ซี่ใช้รองเท้ามีปีกที่จะจากรูปปั้นของ Athena อย่างไรก็ตาม พวกเขาจะเผชิญ โดยไฮดรา โกรเวอร์กลายเป็นหิน และใช้หัวของเมดูซ่าฆ่า แล้ว สามมุกตั้งอยู่ที่คาสิโนในลาสเวกัส ที่สามกินดอกบัว และลืมของเหตุผลสำหรับการมีโลตัส พวกเขาอยู่ในคาสิโนห้าวันจนกว่าโพไซดอนพูดในใจของเพอร์ซี่ ช่วยเพอร์ซี่กลับไปที่ความรู้สึกของเขา เพอร์ซี่ช่วยโกรเวอร์และแอนนาเบ็ธจากผลกระทบของดอกไม้ และ หนีพวกเขา การค้นพบที่คาสิโนรัน โดย Lotus-Eaters และพวกเขาได้รับการรักษาท่านเชลยตั้งแต่สมัยโบราณ กับมุกสามในความครอบครอง เพอร์ซี่ โกรเวอร์ และแอนนาเบ็ธหัวลงนรก เว็บไซต์ที่อยู่ในฮอลลีวูดในนรก พวกเขาพบกับฮาเดสและเพอร์เซฟะนี แต่เพอร์ซี่บอกฮาเดสว่า เขาไม่มีรูปสายฟ้า Hades พบมันซ่อนอยู่ภายในโล่ของ Luke เปิดเผยว่า ลูกาเป็นขโมยสายฟ้า เพอร์เซฟะนี knocks สติ Hades กับฟ้าจะได้รับการแก้แค้นของเธอเขาสำหรับ imprisoning เธอชั่วนิรันดร์ และเข็มสายฟ้ากับเพอร์ซี่ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพวกเขามีสามไข่มุก โกรเวอร์ยังคงอยู่กับเพอร์เซฟะนีเพื่อให้แม่ของเพอร์ซี่ออกจาก เพอร์ซี่ แอนนาเบ็ธ และแซลลี่ไกลไปตึก แต่ถูกโจมตี โดยลูกา ที่ต้องการทำลายเมาท์โอลิมปัสเพื่อความปลอดภัยของ demigods ที่เป็นไม้บรรทัดใหม่ของอารยธรรมตะวันตก หลังจากการต่อสู้ในแมนฮัตตัน เพอร์ซี่มีชัย และ apparently ฆ่าลูกา และกลับรูปสายฟ้ากับ Zeus ที่เพอร์ซี่ได้ง่าย และช่วยให้โพไซดอนพูดสั้น ๆ กับลูกชายของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลง ด้วยเพอร์ซี่และแอนนาเบ็ธต้อนกับโกรเวอร์ furloughed จากฮาเดส และกีฬาคู่ใหม่ของแตรขนาดเล็กที่กำหนดโปรโมชั่นของเขาเพื่อป้องกันอาวุโส เพอร์ซี่และแอนนาเบ็ธจะกลับมารวม ตัว และพวกเขาเกือบจูบ แต่แอนนาเบ็ธเทคนิคเพอร์ซี่ และพวกเขายังฝึกในเครดิตโพสต์ฉาก Gabe ถูกเตะออกจากห้อง เขาตัดสินใจที่จะได้รับเบียร์ แต่ไม่พบเหตุจากเพอร์ซี่บอกว่า เขาไม่ควรเปิดตู้เย็น Gabe แบ่งล็อคต่อไปกลายเป็นหิน และถูกฆ่า โดยหัวของ Medusa แม้ว่าปัญหานี้เกิดขึ้น off-screen เป็นภาพยนตร์ค่อย ๆ ปรากฏเป็นสีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครูภาษาละตินนาย Brunner - ทั้งสองคนปรากฏพิการ - ช่วยให้เพอร์ซี่และทำให้ตกใจปิดโกรธโดยใช้ปากกาจากนาย Brunner โกรเวอร์บอกว่าเพอร์ซี่จะใช้ปากกาและเพอร์ซี่พบว่ามันเป็นดาบ จากการศึกษาของเหตุผลความโกรธของการโจมตีนาย Brunner มีโกรเวอร์ใช้เพอร์ซี่และแม่ของเขาแซลลี่ไปค่ายเลือดออกหลังสามีของ Sally เกบ Ugliano อย่างไรก็ตามทั้งสามจะถูกโจมตีโดยมิโนทอร์ที่ปรากฏจะฆ่าแซลลี่ที่ไม่สามารถที่จะเข้าไปในค่าย เขาใช้ดาบของเขาที่จะต่อสู้กับมิโนทอร์ไม่ประสบความสำเร็จเริ่มต้น เพอร์ซี่ฆ่ามิโนทอร์กับฮอร์นของตัวเองแล้วเป็นลมจากช็อต. สามวันต่อมาเพอร์ซี่ตื่นขึ้นมาในค่าย เขารู้ว่าเขาเป็นบุตรชายของโพไซดอนที่โกรเวอร์เป็นเทพารักษ์ปลอมและผู้พิทักษ์ของเขาและว่านาย Brunner เป็นเซนทอร์ Chiron ยังปลอมตัวแรก Chiron แสดงให้เห็นว่าเพอร์ซี่ไป Mount Olympus ที่จะโน้มน้าวให้ซุสของความบริสุทธิ์ของเขา เพอร์ซี่จะเริ่มต้นการฝึกอบรมที่จะใช้พลังของเขา demigod ซึ่งรวมถึงการจัดการน้ำและการใช้น้ำในการรักษา นอกจากนี้เขายังได้พบกับชีวะอื่น ๆ รวมทั้งเชสเบ ธ ลูกสาวของ Athena; และลุคปราสาทลูกชายของ Hermes หลังจากที่ชนะการจับธงเกมเพอร์ซี่เข้าชมโดยผีคะนองของลุงนรกซึ่งแสดงให้เห็นว่าแซลลี่ก็อยู่กับเขาในนรกและบอกว่าเขาจะกลับมาได้อย่างปลอดภัยถ้าเธอมือเพอร์ซี่มากกว่าสายฟ้า ท้าทายคำสั่ง Chiron ของเพอร์ซี่ตัดสินใจที่จะไปนรกเข้าร่วมโดยโกรเวอร์และเบ ธ พวกเขาเข้าชมลุคที่จะช่วยให้พวกเขามีแผนที่แสดงที่ตั้งของสามไข่มุกเป็นภรรยาของพญายม 'Persephone ซึ่งพวกเขาสามารถใช้ในการหลบหนีนรก พวกเขายังจะได้รับรองเท้าผ้าใบปีกลุคขโมยมาจากพ่อและโล่ลุคอธิบายว่าเขาชื่นชอบของเขา. ทั้งสามคนหัวออกจากตำแหน่งเพิร์ลเป็นครั้งแรกที่ศูนย์สวนเก่า แต่เผชิญหน้ากับเมดูซ่าที่พยายามจะฆ่าพวกเขาจนกว่าหัวเพอร์ซี่ ; หัวของเธอถูกนำตัวไปกับพวกเขาสำหรับใช้ในภายหลัง พวกเขาหามุกที่สองในวิหารพาร์เธนอนในแนชวิลล์; เพอร์ซี่ใช้รองเท้ามีปีกที่จะได้จากรูปปั้นของ Athena แต่พวกเขากำลังเผชิญหน้าแล้วโดยไฮดราซึ่งโกรเวอร์หันไปหินและฆ่าโดยใช้หัวของเมดูซ่า เพิร์ลที่สามตั้งอยู่ที่คาสิโนในลาสเวโลตัสเวกัสที่สามกินดอกบัวและลืมเหตุผลของพวกเขาสำหรับการมี พวกเขาอยู่ในคาสิโนเป็นเวลาห้าวันจนกว่าโพไซดอนพูดในใจเพอร์ซี่ช่วยให้เพอร์ซี่กลับไปยังความรู้สึกของเขา เพอร์ซี่ปลดปล่อยโกรเวอร์เบ ธ และจากผลกระทบของดอกไม้และพวกเขาหนีไปค้นพบว่าคาสิโนจะดำเนินการโดยโลตัสเสพและพวกเขาได้รับการรักษาคนที่ถูกคุมขังมาตั้งแต่สมัยโบราณ กับทั้งสามไข่มุกอยู่ในความครอบครองของพวกเขาเพอร์ซี่, โกรเวอร์และหัวเบ ธ ลงไปในนรกพอร์ทัลที่ตั้งอยู่ในฮอลลีวู้ด. ในนรกที่พวกเขาตอบสนองนรก and Persephone แม้ว่าเพอร์ซี่บอกว่านรกที่เขาไม่ได้มีสายฟ้านรกพบว่ามันซ่อนอยู่ภายในโล่ลุคเผยให้เห็นว่าลุคเป็นขโมยสายฟ้า Persephone เคาะนรกหมดสติกับสายฟ้าที่จะได้รับการแก้แค้นของเธอบนเขาขังเธอชั่วนิรันดและมือสายฟ้าเพอร์ซี่ แต่เพราะพวกเขามีเพียงสามไข่มุกโกรเวอร์ยังคงอยู่กับ Persephone ที่จะอนุญาตให้แม่ของเพอร์ซี่จะออกจาก เพอร์ซี่เบ ธ และแซลลี่ teleport ไปตึก Empire State Building แต่ถูกโจมตีโดยลุคที่ต้องการที่จะทำลาย Mount Olympus เพื่อรักษาความปลอดภัยสถานที่ชีวะ 'เป็นผู้ปกครองคนใหม่ของอารยธรรมตะวันตก หลังจากการต่อสู้ทั่วแมนฮัตตัน, เพอร์ซี่เอาชนะและเห็นได้ชัดฆ่าลุคและส่งกลับสายฟ้าซุสที่ให้อภัยเพอร์ซี่และช่วยให้โพไซดอนสั้น ๆ พูดคุยกับลูกชายของเขา ภาพยนตร์จบลงด้วยเพอร์ซี่และเบ ธ reuniting กับโกรเวอร์ furloughed จากนรกและกีฬาคู่ใหม่ของแตรขนาดเล็กที่กำหนดโปรโมชั่นของเขาเพื่อป้องกันอาวุโส เพอร์ซี่และเบ ธ จะกลับมารวมตัวและพวกเขาเกือบจะจูบ แต่เทคนิคเบ ธ เพอร์ซี่และพวกเขายังคงฝึกอบรม. ในโพสต์เครดิตฉากเกบถูกเตะออกจากอพาร์ทเม้น เขาตัดสินใจที่จะได้รับเบียร์ แต่พบว่าข้อความจากเพอร์ซี่บอกว่าเขาไม่ควรเปิดตู้เย็น เกบแบ่งล็อคอยู่แล้วและจะกลายเป็นหินและถูกฆ่าโดยหัวของเมดูซ่าภายในแม้ว่านี้เกิดขึ้นปิดหน้าจอเป็นหนังจางหายไปเป็นสีดำ