To its many critics, Dubai's econom

To its many critics, Dubai's economy is as artificial as Nakheel's islands. The emirate borrowed capital and labour to make speculative bets on real estate, of which The World is only one outlandish example. Now policymakers are scrambling to build an economic breakwater that might protect the emirate's prosperity from adverse tides: plunging property prices, ebbing trade and tourism, and the unaccustomed difficulty of refinancing its ambitions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิจารณ์เป็นจำนวนมาก เศรษฐกิจของดูไบเป็นที่ประดิษฐ์เป็นเกาะของนาคฮีล จังหวัดที่ยืมเงินทุนและแรงงานเพื่อให้เดิมพันการเก็งกำไรในอสังหาริม ที่โลกเป็นอย่างเดียว outlandish ตอนนี้ผู้กำหนดนโยบายมี scrambling เพื่อสร้างเขื่อนกันคลื่นเป็นเศรษฐกิจที่อาจป้องกันความเจริญของจังหวัดน้ำร้าย: หลั่นราคาคุณสมบัติ ebbing การค้า และการท่อง เที่ยว และยากลำบาก unaccustomed รีไฟแนนซ์ของความทะเยอทะยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจารณ์จำนวนมากที่เศรษฐกิจของดูไบเป็นเกาะเทียมเป็น Nakheel ของ เอมิเรตยืมเงินทุนและแรงงานที่จะทำให้การเดิมพันการเก็งกำไรในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของที่โลกเป็นเพียงหนึ่งในตัวอย่างที่ต่างชาติต่างภาษา ตอนนี้ผู้กำหนดนโยบายมี scrambling ที่จะสร้างเขื่อนทางเศรษฐกิจที่อาจป้องกันความมั่งคั่งเอมิเรตจากกระแสน้ำกระทบ: หากราคาทรัพย์สิน ebbing การค้าและการท่องเที่ยวและความยากลำบากในการรีไฟแนนซ์ไม่คุ้นเคยของความทะเยอทะยานของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจารณ์จำนวนมาก เศรษฐกิจของดูไบเป็นเทียม Nakheel ของเกาะ เอมิเรตส์ยืมทุนและแรงงานเพื่อให้เดิมพันการเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์ ที่โลกเป็นเพียงหนึ่งในการใช้ตัวอย่าง ตอนนี้นโยบายแปลงสร้างเขื่อนที่อาจปกป้องเศรษฐกิจของเอมิเรตเจริญรุ่งเรืองจากกระแสที่ไม่พึงประสงค์ : พรวดพราดราคา คุณสมบัติ พิจารณา การค้าและการท่องเที่ยวและไม่คุ้นเคย ความยากของการรีไฟแนนซ์ความทะเยอทะยานของ