The irritating effects of nicotinat

The irritating effects of nicotinate were ameliorated by
long-term intake of either flaxseed or borage oil (Table 5).
Reddening of the skin after the chemical challenge was
lower in both groups after 6 and 12 weeks of intervention.
Similar effects have been described after intake of longchain
n-3 fatty acids(5). Supplementation with dietary fish oil
diminished UV-B erythemal sensitivity in man. Although the
mechanism of protection is not clear, it has been speculated
that interferences with inflammatory pathways are important.
In this context it is interesting to note that in the present
study both supplements were active, although cutaneous
blood flow was more affected by flaxseed oil. Therefore, it
might be speculated that the contribution of PUFA on membrane
and cell structure is at least in part responsible for the
prevention of exogenous damage

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของ nicotinate เคืองถูก ameliorated โดยบริโภคระยะยาวของน้ำมันเมล็ดแฟลกซ์หรือ borage (ตาราง 5)Reddening ของผิวหลังจากถูกท้าทายเคมีล่างในทั้งสองกลุ่มหลัง 6 และ 12 สัปดาห์ของการแทรกแซงมีการอธิบายลักษณะพิเศษคล้ายหลังจากบริโภคของ longchainn-3 ไขมัน acids(5) แห้งเสริม ด้วยน้ำมันปลาอาหารลดลงความไว erythemal UV-B ใน แม้ว่าการกลไกการป้องกันที่ไม่ชัดเจน จะมีการคาดการณ์ว่า interferences ด้วยมนต์อักเสบมีความสำคัญในบริบทนี้ จึงน่าสนใจที่จะสังเกตว่า ในปัจจุบันศึกษาทั้งอาหารเสริมใช้งานอยู่ แม้ว่าผิวหนังไหลเวียนของเลือดได้รับผลกระทบจากน้ำมันเมล็ดแฟลกซ์มากกว่า ดังนั้น มันอาจคาดการณ์ที่จัดสรรของ PUFA ในเมมเบรนและโครงสร้างของเซลล์มีน้อยในส่วนรับผิดชอบในการป้องกันความเสียหายบ่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบที่เกิดการระคายเคืองของ nicotinate ถูกดีขึ้นโดย
การบริโภคในระยะยาวของทั้ง flaxseed หรือน้ำมัน borage (ตารางที่ 5).
ทำให้เป็นสีแดงของผิวหลังการท้าทายทางเคมีที่เป็น
ที่ต่ำกว่าในทั้งสองกลุ่มหลัง 6 และ 12 สัปดาห์ของการแทรกแซง.
ผลกระทบที่คล้ายกันได้รับการอธิบายหลังจาก ปริมาณของสร้อย
n-3 กรดไขมัน (5) ทานอาหารเสริมด้วยน้ำมันปลาอาหาร
ลดลงไว UV-B erythemal ในมนุษย์ แม้ว่า
กลไกของการป้องกันไม่ชัดเจนจะได้รับการคาดการณ์
ว่าการรบกวนทางเดินที่มีการอักเสบที่มีความสำคัญ.
ในบริบทนี้เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าในปัจจุบัน
การศึกษาทั้งผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่มีการใช้งานแม้ว่าผิวหนัง
ไหลเวียนของเลือดได้รับผลกระทบมากขึ้นโดยน้ำมัน flaxseed ดังนั้นจึง
อาจจะมีการคาดการณ์ว่ามีส่วนร่วมของ PUFA ในเยื่อหุ้มเซลล์
และโครงสร้างของเซลล์เป็นอย่างน้อยในส่วนที่รับผิดชอบในการ
ป้องกันความเสียหายที่เกิดจากภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของสารเคลือบผิวระคายเคืองและภาคการบริโภคระยะยาวโดย
ของ flaxseed หรือน้ำมันโบราจ ( ตารางที่ 5 ) .
reddening ของผิวหลังจากเคมี Challenge
ลดลงในทั้งสองกลุ่มหลังจาก 6 และ 12 สัปดาห์ของการทดลอง ผลที่คล้ายกันได้รับการอธิบายหลังจากการบริโภค longchain
n-3 กรดไขมัน ( 5 ) การเสริมด้วยน้ำมันปลา อาหารเสริม ลดรังสียูวี บี
erythemal ไวในมนุษย์แม้ว่ากลไกการป้องกัน
ไม่ชัดเจน จะได้รับการคาดการณ์ว่า การแทรกแซงด้วยกระบวนการอักเสบ

เป็นสำคัญ ในบริบทนี้ เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าในปัจจุบัน
การศึกษาทั้งอาหารเสริมที่ถูกใช้งาน ถึงแม้ว่าผิวหนัง
เลือดมากขึ้นที่ได้รับผลกระทบจากน้ำมัน ดังนั้นมันอาจจะสันนิษฐานว่า

ผลงานของ PUFA ในเมมเบรนและโครงสร้างของเซลล์เป็นอย่างน้อยในส่วนรับผิดชอบ
การป้องกันจากความเสียหายภายนอก