Dear Ladies and Gentleman,the old w

Dear Ladies and Gentleman,

the old wear wall are no longer available.
The new wear wall has the same external dimensions.
Only the 3 holes in the middle line ( yellow marked in the attached file) are displaced by 17 mm ( old = 270mm ; new = 253 mm)


There are three possible solutions.

1. suggestion:
You have to close the old holes by welding.
Then you have to drill the new holes 17mm above and 17 mm below the old holes in the middle line.

2. suggestion:
You buy from us a device for drilling.

3. suggestion:
You order a field service technician.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษไม่มีผนังชุดเก่า ผนังชุดใหม่มีขนาดภายนอกเหมือนกันเพียง 3 หลุมในบรรทัดกลาง (สีเหลืองที่ทำเครื่องหมายในไฟล์ที่แนบ) ที่พลัดถิ่นจาก 17 มม. (เก่า = 270 มม. ใหม่ = 253 มิลลิเมตร)มีปัญหา 31. คำแนะนำ:คุณต้องปิดหลุมเก่า โดยการเชื่อมแล้ว ได้เจาะหลุมใหม่ 17 มม.ด้านบนและด้านล่างหลุมเก่าในบรรทัดกลาง 17 มม.2. คำแนะนำ:คุณซื้อจากเราอุปกรณ์สำหรับเจาะ3. คำแนะนำ:คุณสั่งช่างเทคนิคบริการฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุภาพสตรีที่รักและสุภาพบุรุษสวมใส่ผนังเก่าจะไม่สามารถใช้ได้. ผนังสวมใส่ใหม่ที่มีขนาดภายนอกเดียวกัน. เพียง 3 หลุมในสายกลาง (สีเหลืองที่ทำเครื่องหมายไว้ในไฟล์ที่แนบมา) จะถูกแทนที่ด้วย 17 มม (เก่า = 270mm; ใหม่ = 253 มิลลิเมตร) มีสามการแก้ปัญหาที่เป็นไปได้. 1 ข้อเสนอแนะ: . คุณต้องปิดหลุมเก่าโดยเชื่อมแล้วคุณจะต้องเจาะหลุมใหม่ 17mm ด้านบนและด้านล่าง 17 มมหลุมเก่าในสายกลาง. 2 คำแนะนำ: คุณซื้อจากเราอุปกรณ์สำหรับการขุดเจาะ. 3 คำแนะนำ: คุณสั่งช่างบริการภาคสนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?