Sales in emerging markets -- which

Sales in emerging markets -- which comprise about 60 percent of Unilever’s business -- rose 8.4 percent in the third quarter, up from 6.5 percent in the second quarter, fueled by a rebound in China, higher prices for its goods across Latin America, and improvements in Russia and Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายในตลาดเกิดใหม่ -ซึ่งเป็นส่วนประกอบประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ของธุรกิจ - โรส 8.4 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสสาม ขึ้นจากร้อยละ 6.5 ในไตรมาสสอง เป็นเชื้อเพลิงตามการฟื้นตัวในราคาที่สูงขึ้นสำหรับสินค้าในสหรัฐอเมริกา ประเทศจีน และการปรับปรุงในรัสเซียและญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขายในตลาดเกิดใหม่ - ซึ่งประกอบด้วยประมาณร้อยละ 60 ของธุรกิจยูนิลีเวอร์ - เพิ่มขึ้นร้อยละ 8.4 ในไตรมาสที่สามเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 6.5 ในไตรมาสที่สองเชื้อเพลิงโดยการฟื้นตัวในประเทศจีนราคาที่สูงขึ้นสำหรับสินค้าทั่วละตินอเมริกาและ การปรับปรุงในรัสเซียและญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอดขายในตลาดเกิดใหม่ ซึ่งมีประมาณร้อยละ 60 ของศูนย์ธุรกิจ . . . โรส 8.4 ร้อยละในไตรมาสที่สาม , เพิ่มขึ้นจาก 6.5 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สอง , เชื้อเพลิงโดยการตอบสนองในประเทศจีนราคาสูงกว่าสินค้าทั่วละตินอเมริกา และการปรับปรุงในรัสเซีย และญี่ปุ่น