This Country Agreement is entered i

This Country Agreement is entered into pursuant to the Media Planning and Buying Agreement including all Appendices thereto (the “Agreement”) signed between HAVAS and Koninklijke Douwe Egberts B.V. on ________________.
Except as otherwise agreed in this Country Agreement, the undersigned herewith accept and agree that all the terms and conditions of the Agreement will apply in relation to the provision of the Services (as defined in the Agreement) by the Local AGENCY to the Local KDE. For the purposes of this Country Agreement, references in the Agreement to AGENCY and KDE shall be taken to mean Local AGENCY and Local KDE as the context so requires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกลงประเทศนี้ถูกป้อนลงในตามการวางแผนสื่อ และซื้อข้อตกลงรวมทั้งหมด Appendices จุด ("ข้อตกลง") ลงนามระหว่าง HAVAS และสนามกอล์ฟโค Douwe Egberts B.V. บน___เว้นตกลงในข้อตกลงประเทศนี้ รายนาม herewith ยอมรับ และตกลงว่า ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงทั้งหมดที่จะใช้เกี่ยวกับการจัดบริการ (ตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลง) โดยหน่วยงานท้องถิ่นกับ KDE ท้องถิ่น สำหรับวัตถุประสงค์ของข้อตกลงประเทศนี้ จะใช้อ้างอิงในข้อตกลงกับหน่วย KDE จะหมายถึง หน่วยงานท้องถิ่นและท้องถิ่น KDE เป็นบริบทต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงประเทศนี้ถูกป้อนเป็นไปตามการวางแผนสื่อและข้อตกลงการซื้อรวมทั้งภาคผนวกทุกการขออนุญาต ("ข้อตกลง") ลงนามระหว่าง HAVAS และ Douwe Egberts Koninklijke BV ใน ________________.
เว้นแต่จะได้ตกลงเป็นอย่างอื่นในข้อตกลงประเทศนี้นามพร้อมกันนี้ยอมรับและเห็นด้วย ว่าทุกข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงที่จะนำไปใช้ในที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการ (ตามที่กำหนดไว้ในสัญญา) โดยหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อ KDE ท้องถิ่น สำหรับวัตถุประสงค์ของข้อตกลงประเทศนี้อ้างอิงในข้อตกลงให้แก่หน่วยงานและ KDE จะถูกนำไปหมายความว่าหน่วยงานท้องถิ่นและ KDE ท้องถิ่นเป็นบริบทนั้นจำเป็นต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตกลงประเทศนี้มันเข้ามาตามการวางแผนสื่อและการซื้อข้อตกลงทั้งหมดนั้น รวมทั้งเอกสารประกอบ ( " ข้อตกลง " ) ที่ลงนามระหว่าง havas ตลาดลดลงและ douwe egberts บน ________________ .
ยกเว้นตามที่จะตกลงเป็นอย่างอื่นในสัญญา ประเทศนี้เครือข่าย พร้อมกันนี้ยอมรับ และเห็นด้วยว่า ข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงที่จะใช้ในความสัมพันธ์กับการให้บริการ ( ตามที่ระบุไว้ในสัญญา ) โดยหน่วยงานท้องถิ่นของ ท้องถิ่น สำหรับวัตถุประสงค์ของข้อตกลงของประเทศนี้ อ้างอิงในข้อตกลงกับหน่วยงานและ KDE จะต้องหมายถึง หน่วยงานท้องถิ่นและท้องถิ่น KDE เป็นบริบทเพื่อต้องการ