The more than 150-year-old Singapor

The more than 150-year-old Singapore Botanic Gardens is a star visitor attraction for the sophisticated traveller and the local resident. The Gardens possess an array of botanical and horticultural attractions with a rich history and a wonderful plant collection of worldwide significance. Complementing these unique resources are sensitive developments and entertainment events providing visitors educational and recreational facilities amidst the wonders of nature. It is the most visited botanic gardens in the world and is a unique example of the informal English Landscape Movement’s style in an equatorial climate

he Marvels Within

The Gardens was originally developed along a 3-core Concept. The three cores comprised Tanglin which is the heritage core retaining the old favourites and charms of the historic Gardens; Central, the tourist belt of the Gardens; and Bukit Timah, the educational and discovery zone. NParks has also announced the creation of the upcoming Learning Forest Core, which is located at the Tyersall area and designed to integrate into the Gardens’ existing rainforest to form an enlarged forest habitat. The Learning Forest will be progressively opened to the public from 2016.

Each Core presents an exciting array of attractions. Take your time to stroll around the Gardens and enjoy the wonderful sights, sounds and wonders the luscious greenery offers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนพฤกษศาสตร์สิงคโปร์มากกว่า 150 ปีเป็นสถานที่ชมดาวสำหรับผู้เดินทางที่ซับซ้อนและอาศัยในท้องถิ่น สวนมีพฤกษศาสตร์ และพืชสวนสถานที่ท่องเที่ยวด้วยความหลากหลายและคอลเลกชันดีพืชมีความสำคัญทั่วโลก เมี่ยงทรัพยากรเหล่านี้ไม่ซ้ำกันสำคัญในการพัฒนาและกิจกรรมต่าง ๆ ให้นักท่องเที่ยวสิ่งอำนวยความสะดวกในการศึกษา และนันทนาการท่ามกลางความมหัศจรรย์ของธรรมชาติ มันเป็นสวนพฤกษศาสตร์ที่ดีที่สุดในโลก และเป็นตัวอย่างเฉพาะของทางอังกฤษภูมิทัศน์การเคลื่อนไหวของสไตล์ในสภาพภูมิอากาศเส้นศูนย์สูตรเขาแหล่งภายในสวนได้รับการพัฒนามาตามแนวคิดหลัก 3 แกนสามแกนประกอบด้วยซึ่งเป็นมรดกที่ Tanglin รักษาอาหารและเสน่ห์ของสวนประวัติศาสตร์ เซ็นทรัล เข็มขัดท่องสวน และบูกิตติ มา โซนการศึกษาและการค้นพบ นอกจากนี้ NParks ยังได้ประกาศการสร้างเกิดการเรียนรู้ป่าหลัก ซึ่งตั้งอยู่ที่บริเวณ Tyersall และออกแบบมาเพื่อรวมไว้ในสวนป่าที่มีอยู่ในรูปแบบอยู่อาศัยป่าขยาย ป่าการเรียนรู้จะเปิดให้ประชาชนก้าวหน้าจาก 2016แต่ละแกนนำเสนอสถานที่ท่องเที่ยวอันน่าตื่นเต้น ใช้เวลาเดินเล่นในสวน และเพลิดเพลินกับแหล่งท่องเที่ยวยอดเยี่ยม เสียง และสิ่งมหัศจรรย์ให้ชุ่มฉ่ำเขียวขจี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่า 150 ปีสวนพฤกษศาสตร์สิงคโปร์เป็นสถานที่ที่ผู้เข้าชมดาวสำหรับนักเดินทางที่มีความซับซ้อนและมีถิ่นที่อยู่ในท้องถิ่น สวนมีอาร์เรย์ของสถานที่ท่องเที่ยวและพฤกษศาสตร์พืชสวนที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและคอลเลกชันของพืชที่ยอดเยี่ยมอย่างมีนัยสำคัญทั่วโลก การพึ่งพาอาศัยทรัพยากรที่ไม่ซ้ำกันเหล่านี้มีการพัฒนาที่สำคัญและกิจกรรมความบันเทิงให้ผู้เข้าชมสถานที่ศึกษาและสันทนาการท่ามกลางความมหัศจรรย์ของธรรมชาติ มันเป็นเรื่องที่เข้าชมมากที่สุดสวนพฤกษศาสตร์ในโลกและเป็นตัวอย่างที่ไม่ซ้ำกันของรูปแบบที่เป็นทางการภาษาอังกฤษภูมิเคลื่อนไหวในสภาพภูมิอากาศในแถบเส้นศูนย์สูตร

เขามหัศจรรย์ภายใน

สวนถูกพัฒนามาพร้อมแนวคิด 3-core สามแกนประกอบด้วย Tanglin ซึ่งเป็นหลักมรดกรักษาโปรดเก่าและเสน่ห์ของประวัติศาสตร์สวน; เซ็นทรัลเข็มขัดท่องเที่ยวของสวน; และ Bukit Timah โซนการศึกษาและการค้นพบ NParks ยังได้ประกาศการสร้างการเรียนรู้ที่จะเกิดขึ้นป่าหลักซึ่งตั้งอยู่ที่บริเวณ Tyersall และออกแบบมาเพื่อบูรณาการเข้าไปในป่าฝนเขตร้อนที่มีอยู่ในสวน 'ในรูปแบบที่อยู่อาศัยที่ขยายป่า การเรียนรู้ป่าจะเปิดให้ประชาชนมีความก้าวหน้าจากปี 2016

แต่ละคอร์นำเสนออาร์เรย์ที่น่าตื่นเต้นของสถานที่สำคัญ ใช้เวลาของคุณไปเดินเล่นรอบ ๆ สวนและเพลิดเพลินไปกับสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยม, เสียงและการมหัศจรรย์เสนอฉ่ำเขียวขจี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่า 150 ปี สวนพฤกษศาสตร์สิงคโปร์แก่ผู้เข้าชมดาราดึงดูดสำหรับนักท่องเที่ยวที่มีความซับซ้อนและมีถิ่นที่อยู่ในท้องถิ่น สวนมี array ของสวนพฤกษศาสตร์และสวนสถานที่ที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและพืชคอลเลกชันที่ยอดเยี่ยมของสำคัญทั่วโลก การพึ่งพาอาศัยทรัพยากรที่ไม่ซ้ำกันเหล่านี้มีพัฒนาการไว และกิจกรรมความบันเทิงให้ผู้เข้าชมเพื่อการศึกษาและสิ่งอำนวยความสะดวก ท่ามกลางความมหัศจรรย์ของธรรมชาติ เป็นสวนพฤกษศาสตร์ที่เข้าชมมากที่สุดในโลก และเป็นตัวอย่างเฉพาะของลักษณะทางการภาษาอังกฤษแนวเคลื่อนไหวในอากาศนิวซีแลนด์เขามหัศจรรย์ภายในสวนที่ถูกพัฒนาตาม 3-core แนวคิด ทั้งสามแกน ประกอบด้วย tanglin ซึ่งเป็นมรดก หลักการรักษารายการโปรดเก่าและเสน่ห์ของสวนประวัติศาสตร์ ; ภาคกลาง นักท่องเที่ยวเข็มขัดของสวน และกิตทิมาห์ โซนการศึกษาและการค้นพบ nparks ยังได้ประกาศการสร้างของมาถึงป่าแห่งการเรียนรู้หลัก ซึ่งตั้งอยู่ที่บริเวณ tyersall และออกแบบมาเพื่อรวมเป็นสวนที่มีอยู่ในรูปแบบขยายป่าดงดิบป่าที่อยู่อาศัย การเรียนรู้ป่าจะค่อยๆเปิดให้ประชาชนจาก 2016 .แต่ละหลักเสนออาร์เรย์ที่น่าตื่นเต้นของสถานที่ท่องเที่ยว ใช้เวลาเดินรอบ ๆสวนและเพลิดเพลินกับสถานที่ท่องเที่ยวยอดเยี่ยม , เสียงและสิ่งมหัศจรรย์มีสีเขียวฉ่ำ