I think you are helping to overcome

I think you are helping to overcome traditional aesthetics and the military's do not hurt me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดว่าคุณจะช่วยเอาชนะความงามแบบดั้งเดิมและทหารไม่ทำร้ายฉัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่า จะเป็นการช่วยให้เอาชนะความสวยงามแบบดั้งเดิม และของทหารไม่ทำร้ายผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมคิดว่าคุณจะช่วยให้เอาชนะสุนทรียศาสตร์แบบดั้งเดิมและของทางทหารที่ไม่ได้ทำความเสียหายแก่ข้าพเจ้า.