million yen ($755,000) fine by the

million yen ($755,000) fine by the Tokyo Stock Exchange over
an accounting scandal. The company had massively overstated
its profits — by almost three times — over a six-year period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้านเยน ($ 755,000)
ปรับจากตลาดหลักทรัพย์โตเกียวมากกว่าเรื่องอื้อฉาวบัญชี บริษัท
ได้คุยโวอย่างหนาแน่นกำไร- เกือบสามครั้ง - ช่วงระยะเวลาหกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้านเยน ( $ 755000 ) ก็ได้ โดยตลาดหุ้นโตเกียวกว่า
บัญชีอื้อฉาว บริษัท มีจำนวนของผลประโยชน์คุยโว
-- โดยเกือบสามครั้งตลอดระยะเวลา 6 ปี .