analysis. It should be noted, howev

analysis. It should be noted, however, that because of different budget responsibilities (i.e. budget
silos), that even though a treatment may be cost saving from a societal perspective overall, some of the
cost savings (or cost offsets) may benefit different ‘payers’ in a health care system, and as such a
dominant treatment may still be considered unaffordable to a particular funding agency. For example,
this typical occurs with the assessment of new drugs, where the drug results in additional costs to drug
program branch and the cost savings (e.g. reduced doctor visits or hospitalizations) are realized by a
different budgetary ‘silo’ of the government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์ ควรสังเกต อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแตกต่างกันที่งบประมาณรับผิดชอบ (เช่นงบประมาณไซโล), ว่า แม้การรักษาอาจจะต้นทุนบันทึกจากข้อมูลมุมมองโดยรวม บางประหยัดค่าใช้จ่าย (หรือต้นทุนปรับค่า) อาจได้รับประโยชน์อื่น 'รายงานผู้ชำระ' ในระบบสุขภาพ และ เป็นเช่นกับรักษาหลักอาจยังถือว่าข้าวยากหมากแพงให้หน่วยงานที่จัดหาเงินทุนเฉพาะการ ตัวอย่างโดยทั่วไปนี้เกิดขึ้นกับการประเมินยาใหม่ ที่ยาส่งผลต้นทุนเพิ่มเติมเพื่อยาเสพติดโปรแกรมสาขาและประหยัดต้นทุน (เช่นเข้าชมแพทย์ลดลงหรือ hospitalizations) จะรับรู้เป็นต่าง ๆ งบประมาณ 'ไซโล' ของรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ มันควรจะสังเกตเห็นอย่างไรว่าเป็นเพราะความรับผิดชอบงบประมาณที่แตกต่างกัน
(เช่นงบประมาณไซโล) ว่าถึงแม้การรักษาอาจจะประหยัดค่าใช้จ่ายจากมุมมองของสังคมโดยรวมบางส่วนของการประหยัดค่าใช้จ่าย (หรือชดเชยค่าใช้จ่าย) อาจได้รับประโยชน์ที่แตกต่างกันผู้จ่ายเงิน ' ในระบบการดูแลสุขภาพและเป็นเช่นการรักษาที่โดดเด่นยังอาจได้รับการพิจารณาเงินมาให้แก่หน่วยงานระดมทุนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ยกตัวอย่างเช่นปกตินี้เกิดขึ้นกับการประเมินของยาเสพติดใหม่ที่ผลยาเสพติดในค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมยาสาขาโปรแกรมและประหยัดค่าใช้จ่าย(เช่นลดการเข้าชมแพทย์หรือโรงพยาบาล) จะตระหนักโดยที่แตกต่างกันงบประมาณ'ไซโลของรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ มันควรจะตั้งข้อสังเกต แต่เพราะความรับผิดชอบงบประมาณที่แตกต่างกัน ( เช่นงบประมาณ
ไซโล ) นั้น แม้ว่าการรักษาอาจจะประหยัดค่าใช้จ่ายจากมุมมองของสังคมโดยรวม บางส่วนของ
ประหยัดค่าใช้จ่าย ( หรือค่าใช้จ่ายชดเชย ) อาจได้รับประโยชน์ผู้จ่ายเงินที่แตกต่างกัน ' ' ในระบบการดูแลสุขภาพ เช่น
รักษา เด่นอาจยังถือว่าแพงกับแหล่งทุนสนับสนุนเฉพาะตัวอย่างเช่น
นี้ปกติเกิดขึ้นกับการประเมินของยาใหม่ที่เป็นยาผลในค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมให้กับสาขาโปรแกรมยา
และประหยัดค่าใช้จ่าย ( เช่นการเข้าชมแพทย์หรือหัวใจ ) จะตระหนักโดย
ที่แตกต่างกันงบประมาณ ' ไซโล ' ของรัฐบาล