The 10 economies that make up the A

The 10 economies that make up the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) are slated to establish one single market and production base by 2015.

The move is aimed at creating a highly competitive economic region that will become a significant player in the global economy. But as 2015 is only a few years from now, questions are being raised about whether Cambodia is ready to fully participate in the ASEAN Economic Community (AEC). While Cambodia appears to have the proper policies and regulations in place for the planned integration, issues need to be addressed in such areas as the quality of some of the country’s products, production capacity, labor productivity and public administration.

“In terms of whether Cambodia is prepared, I think partly no, partly yes,” said Dr. Sok Siphana, advisor to the Cambodian government and to the Supreme National Economic Council (SNEC).
Cambodia meets all of the policy and regulatory requirements, he said. “In terms of what’s on paper—policies, laws, regulations—Cambodia is likely ready,” Sok Siphana said.

The AEC Scorecard prepared a list of the member countries in terms of readiness when it comes to legal and policy frameworks and ranked Cambodia third after only Singapore and Malaysia, he pointed out, adding that Cambodia’s entry into the WTO in 2004 was a big boost in terms of economic policy and trade liberalization policy. But there is a lot more than just having all the legal and policy-related paper work in order to get ready for becoming part of the planned trading bloc.
“I said partly no because I feel that our private sector has not fully appreciated the full potential from this regional economic enlargement. They have to make efforts to understand better the new business opportunities as well as the implications. I am of the firm view that more public private sector dialogue needs to take place to ensure that our business communities can better prepare themselves for the eventual ASEAN Economic Community”, sok Siphana added.

“Cambodia is already prepared for regional economic integration –but not yet confident enough to compete”, said chheang Vannarith, executive Director of Cambodian Institute for Cooperation and Peace (CICP).

Cambodia is not ready for AEC in 2015 given its development status compared to the six older ASEAN members, said Poch Kongchheng, a researcher at the Economic Institute of Cambodia.
There are numerous constraints that Cambodia needs to address if it wants to have a successful integration into AEC 2015. While the quality of the Kingdom’s agricultural products and garments and textiles is sufficient, the quality of some other products is not so good, said Chheang Vannarith. And there are problems with the country’s public administration, labor productivity and production costs.

“Cambodia public administration is regarded by the private sector as not yet being effective and efficient. Labor productivity remains relatively low, and the cost of production is relatively high-particularly energy and transportation costs”, said Chheang Vannarith.

While there has been an improvement of human resources, Cambodia still lacks a sufficient level of skilled labor to compete with other ASEAN members, said Poch Kongchheng, a researcher at the Economic Institute of Cambodia. Production costs are considerably high compared to neighboring countries and other ASEAN members. “For example, the cost of electricity, which is the major production input, in Cambodia is significantly higher than in Vietnam and Thailand.

Cambodia’s status as a country that imports a lot more products than it exports is another problem. Garment and textile products currently account for the majority of its total exports, and its main markets are the US and the European Union. Moreover, Cambodia’s exports to ASEAN countries are mostly agricultural products in the form of raw materials.

“In this regard, Cambodia does not have many goods for exporting to other ASEAN countries while imports keep increasing. Hence, its trade deficit is anticipated to significantly enlarge in terms of trade in the ASEAN region”, said Chheang Vannarith.

All that said, some experts suggest Cambodia needs to do more in the area of economic reform.

“First of all, Cambodia needs to speed up the economic reforms by focusing on export and investment facilitation through the strengthening of good governance, infrastructure development, human resources development plus its research and development capability”, said Chheang Vannarith.

Secondly, public-private partnerships (PPPs) need to be further developed so that strong partnerships can be achieved between the public and private sectors. Thirdly, the private sector needs more support from the state and donor agencies in developing capacity, financing, technological development, and market research analysis, he said.

“Fourthly, a knowledge-based economy needs to be introduced and gradually implemented through improving the educational system with a focus on innovation, creativity, and entrepreneurship. The last one is that the components industries needs to be developed in order to integrate Cambodia into the regional production network”, Chheang Vannarith.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10 ประเทศที่ทำขึ้นสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) มีกำหนดที่จะสร้างตลาดเดียวและฐานการผลิตปี 2015.

ย้ายที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการสร้างพื้นที่ทางเศรษฐกิจมีการแข่งขันสูงที่จะกลายเป็นผู้เล่นที่สำคัญในระดับโลก เศรษฐกิจ แต่เป็น 2015 เพียงไม่กี่ปีนับจากนี้คำถามที่ถูกยกขึ้นเกี่ยวกับว่ากัมพูชาพร้อมที่จะมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในชุมชนเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ในขณะที่กัมพูชาดูเหมือนจะมีนโยบายที่เหมาะสมและกฎระเบียบในสถานที่สำหรับการวางแผนบูรณาการปัญหาจะต้องได้รับการแก้ไขในพื้นที่เช่นคุณภาพของบางส่วนของผลิตภัณฑ์ของประเทศที่กำลังการผลิตของผลิตภาพแรงงานและการบริหารงานสาธารณะ.

"ในแง่ของการไม่ว่ากัมพูชาจะทำผมคิดว่าส่วนใดส่วนหนึ่งใช่" ดรกล่าวว่า สก siphana ที่ปรึกษาให้กับรัฐบาลกัมพูชาและสภาสูงสุดทางเศรษฐกิจของประเทศ (snec)
กัมพูชาตรงตามนโยบายและข้อกำหนดด้านกฎระเบียบเขากล่าวว่า "ในแง่ของสิ่งที่อยู่บนกระดาษนโยบายกฎหมายกฎระเบียบ-กัมพูชามีแนวโน้มพร้อม" สก siphana กล่าว.

ดัชนีชี้วัด AEC เตรียมรายชื่อของประเทศสมาชิกในแง่ของความพร้อมเมื่อมันมาถึงกรอบกฎหมายและนโยบายและการจัดอันดับกัมพูชาที่สามหลังจากนั้นเพียงประเทศสิงคโปร์และมาเลเซียเขาชี้ให้เห็นว่าการเพิ่มรายการกัมพูชาเข้าสู่องค์การการค้าโลกในปี 2004 คือเพิ่มขนาดใหญ่ใน แง่ของนโยบายเศรษฐกิจและนโยบายการเปิดเสรีการค้าแต่มีมากขึ้นกว่าเพียงแค่มีทุกงานกระดาษตามกฎหมายและนโยบายที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ได้รับพร้อมสำหรับการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มการค้าการวางแผน.
"ฉันกล่าวว่าส่วนหนึ่งเป็นเพราะผมรู้สึกว่าภาคเอกชนของเรายังไม่ได้รับการชื่นชมอย่างเต็มที่ ที่มีศักยภาพเต็มรูปแบบจากการขยายตัวทางเศรษฐกิจในภูมิภาคนี้พวกเขาจะต้องทำให้ความพยายามที่จะเข้าใจได้ดีขึ้นโอกาสทางธุรกิจใหม่รวมทั้งผลกระทบ ฉันในมุมมองของ บริษัท ที่การเจรจาภาคเอกชนประชาชนมากขึ้นจำเป็นต้องใช้สถานที่เพื่อให้แน่ใจว่าชุมชนธุรกิจของเราดีขึ้นสามารถเตรียมความพร้อมตัวเองสำหรับชุมชนเศรษฐกิจอาเซียนในที่สุด "สก siphana เพิ่ม.

"กัมพูชาได้จัดทำไว้แล้วสำหรับการบูรณาการทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค แต่ยังไม่มั่นใจพอที่จะแข่งขัน" กล่าวว่า vannarith chheang ผู้อำนวยการบริหารของสถ​​าบันกัมพูชาที่ให้ความร่วมมือและความสงบสุข (CICP).

กัมพูชาไม่พร้อมสำหรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนในปี 2015 ได้รับสถานะการพัฒนาของ เมื่อเทียบกับหกสมาชิกอาเซียนเก่า, kongchheng Poch นักวิจัยที่สถาบันทางเศรษฐกิจของกัมพูชากล่าวว่า
.มีข้อ จำกัด จำนวนมากที่กัมพูชาต้องการที่จะอยู่ถ้ามันต้องการที่จะมีการบูรณาการประสบความสำเร็จใน AEC 2015 ในขณะที่คุณภาพของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของอาณาจักรและเสื้อผ้าและสิ่งทอจะเพียงพอที่คุณภาพของผลิตภัณฑ์อื่น ๆ บางอย่างที่ไม่ดีดังนั้น chheang vannarith กล่าวว่า และมีปัญหาเกี่ยวกับการบริหารงานภาครัฐของประเทศผลิตภาพแรงงานและค่าใช้จ่ายในการผลิต.

"กัมพูชาบริหารการยกย่องจากภาคเอกชนที่ยังไม่เป็นที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพ ผลิตภาพแรงงานยังคงค่อนข้างต่ำและค่าใช้จ่ายในการผลิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งสูงต้นทุนด้านพลังงานและการขนส่งที่ค่อนข้าง "chheang vannarith

กล่าว. ในขณะที่มีการปรับปรุงของทรัพยากรมนุษย์กัมพูชายังขาดในระดับที่เพียงพอของแรงงานที่มีฝีมือในการแข่งขันกับสมาชิกอาเซียนอื่น ๆ kongchheng Poch นักวิจัยที่สถาบันทางเศรษฐกิจของกัมพูชากล่าวว่า ต้นทุนการผลิตเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้านและสมาชิกอาเซียนอื่น ๆ มากสูง "ตัวอย่างเช่นค่าใช้จ่ายของการไฟฟ้าซึ่งเป็นปัจจัยการผลิตที่สำคัญในกัมพูชาจะสูงกว่าในเวียดนามและไทยอย่างมีนัยสำคัญ

สถานะกัมพูชาเป็นประเทศที่นำเข้าสินค้ามากขึ้นกว่าการส่งออกเป็นอีกปัญหาหนึ่ง ผลิตภัณฑ์สิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มในปัจจุบันบัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของการส่งออกทั้งหมดของตนและตลาดหลักที่มีเราและสหภาพยุโรป ยิ่งไปกว่านั้นการส่งออกของกัมพูชาไปยังประเทศอาเซียนส่วนใหญ่เป็นสินค้าเกษตรในรูปแบบของวัตถุดิบ.

"ในเรื่องนี้กัมพูชาไม่ได้มีสินค้าจำนวนมากสำหรับการส่งออกไปยังประเทศอาเซียนอื่น ๆ ขณะที่การนำเข้าเพิ่มขึ้นให้ ดังนั้นการขาดดุลทางการค้าคาดว่าจะขยายอย่างมีนัยสำคัญในแง่ของการค้าในภูมิภาคอาเซียน "chheang vannarith

ทั้งหมดที่กล่าวว่ากล่าวว่า.ผู้เชี่ยวชาญบางคนแนะนำให้กัมพูชาต้องการที่จะทำมากขึ้นในพื้นที่ของการปฏิรูปทางเศรษฐกิจ.

"แรกของทุกความต้องการของกัมพูชาเพื่อเพิ่มความเร็วในการปฏิรูปเศรษฐกิจโดยเน้นการส่งออกและการอำนวยความสะดวกการลงทุนผ่านการเสริมสร้างการกำกับดูแลที่ดีในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ บวกการวิจัยและพัฒนาความสามารถในการ "ของ chheang vannarith

กล่าว. ประการที่สองร่วมมือภาครัฐและเอกชน (PPPs) จะต้องมีการพัฒนาต่อไปเพื่อให้พันธมิตรที่แข็งแกร่งสามารถทำได้ระหว่างภาครัฐและเอกชน ประการที่สามภาคเอกชนต้องการการสนับสนุนมากขึ้นจากรัฐและผู้บริจาคหน่วยงานในการพัฒนาความสามารถในการจัดหาเงินทุนในการพัฒนาเทคโนโลยีและการวิเคราะห์วิจัยตลาดเขากล่าว.

"ประการที่สี่เศรษฐกิจฐานความรู้ที่จำเป็นต้องได้รับการแนะนำและดำเนินการค่อยๆผ่านการปรับปรุงระบบการศึกษาให้ความสำคัญกับนวัตกรรมความคิดสร้างสรรค์และผู้ประกอบการ คนสุดท้ายคือการที่อุตสาหกรรมชิ้นส่วนจะต้องมีการพัฒนาเพื่อที่จะบูรณาการเข้าไปในกัมพูชาเครือข่ายการผลิตในภูมิภาค "chheang vannarith

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจ 10 ที่ทำให้ค่าสมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ (อาเซียน) ที่ซึ่งการสร้างตลาดเดียวและฐานการผลิตเดียว โดย 2015

ไปมุ่งสร้างพื้นที่ทางเศรษฐกิจแข่งขันที่จะกลายเป็นผู้เล่นสำคัญในเศรษฐกิจโลก แต่ 2015 เป็นเพียงไม่กี่ปีนี้ จะได้รับคำถามเกี่ยวกับว่ากัมพูชาพร้อมที่จะเข้าร่วมในการอาเซียนเศรษฐกิจชุมชน (AEC) เต็ม แรงขณะที่กัมพูชาดูเหมือนจะ มีนโยบายอย่างเหมาะสมและข้อบังคับในการรวมแผน ปัญหาต้องการจัดการในด้านต่าง ๆ เช่นคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของประเทศ การผลิต งานผลผลิตและบริหารราชการ

"ในแง่ว่ากัมพูชาจะเตรียมไว้ ฉันคิดว่า บางส่วนไม่ บางส่วนใช่ กล่าวว่า ดร.สก Siphana ที่ปรึกษารัฐบาลกัมพูชา และการสูงสุดแห่งชาติเศรษฐกิจสภา (SNEC)
กัมพูชาตรงกับนโยบายและกฎหมายทั้งหมด เขากล่าวว่า "ในแง่ของสิ่งที่อยู่บนกระดาษ — นโยบาย กฎหมาย กฎระเบียบ — กัมพูชามีแนวโน้มพร้อม , " กล่าวว่า สก Siphana.

ดัชนีชี้วัด AEC เตรียมรายชื่อของสมาชิกประเทศในแง่ของความพร้อมเมื่อมันมาถึงกรอบทางกฎหมายและนโยบายและกัมพูชาอันดับสามเท่าสิงคโปร์และมาเลเซีย เขาแหลม เพิ่มที่ รายการของกัมพูชาเป็นองค์การในปี 2004 ถูกเพิ่มขนาดใหญ่ในด้านเศรษฐกิจการค้าและนโยบายเปิดเสรีนโยบาย แต่มีมากที่มีกฎหมาย และนโยบายที่เกี่ยวข้องกับกระดาษงานทั้งหมดเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเป็น ส่วนหนึ่งของแผนค้าค่าย
"ฉันกล่าวว่า บางส่วนไม่ได้เนื่องจากรู้สึกว่า ภาคเอกชนของเราได้ไม่เต็มนิยมศักยภาพจากขยายเศรษฐกิจภูมิภาคนี้ พวกเขาต้องพยายามทำความเข้าใจให้ดีโอกาสทางธุรกิจใหม่ ๆ รวมทั้งผลกระทบ ฉันเป็นมุมมองของบริษัทที่ข้อตกลงภาคสาธารณะมากขึ้นต้องทำให้ชุมชนของเราธุรกิจสามารถดี เตรียมสำหรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนใน" สก Siphana เพิ่มด้วย

"กัมพูชาจะเตรียมสำหรับการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคกแต่ไม่ยังมั่นประชัน" chheang Vannarith ห้องผู้อำนวยการของกัมพูชา สถาบันความร่วมมือและสันติภาพ (CICP) กล่าวว่า

กัมพูชาไม่พร้อมสู่ประชาคมอาเซียนใน 2015 กำหนดสถานะการพัฒนาเปรียบเทียบกับหกเก่าสมาชิกอาเซียน Poch Kongchheng นักวิจัยที่สถาบันเศรษฐกิจของกัมพูชากล่าวว่า
มีข้อจำกัดมากมายที่กัมพูชาต้องการที่อยู่ถ้ามันต้องการที่มีการรวมประสบความสำเร็จใน AEC 2015 ในขณะที่คุณภาพของสินค้าเกษตร และเสื้อผ้า และสิ่งทอเพียงพอ ไม่ดี คุณภาพของผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ว่า Chheang Vannarith มีปัญหาเกี่ยวกับการบริหารราชการของประเทศ แรงงานต้นทุนผลผลิตและผลิต

"บริหารราชการกัมพูชาถือเป็น โดยภาคเอกชนยังไม่ มีประสิทธิภาพ และมีประสิทธิผล ผลิตภาพแรงงานยังคงค่อนข้างต่ำ และต้นทุนการผลิตเป็นต้นทุนการขนส่งและพลังงานค่อนข้างสูงอย่างยิ่ง กล่าวว่า Chheang Vannarith

ขณะได้รับการปรับปรุงทรัพยากรมนุษย์ กัมพูชายังขาดระดับความเพียงพอของแรงงานฝีมือประชันกับสมาชิกอาเซียน Poch Kongchheng นักวิจัยที่สถาบันเศรษฐกิจของกัมพูชากล่าวว่า ต้นทุนการผลิตมีสูงมากเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้านและอาเซียน "ตัวอย่าง ค่าไฟฟ้า ซึ่งเป็นอินพุทการผลิตหลัก ในกัมพูชาได้อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าในประเทศเวียดนามและประเทศไทย

สถานะของกัมพูชาเป็นประเทศที่นำเข้าสินค้ามากเกินกว่าที่จะเป็นปัญหาอื่น เสื้อผ้าและสิ่งทอผลิตภัณฑ์ขณะนี้บัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของการส่งออกรวม และของตลาดหลักคือ สหรัฐฯ และสหภาพยุโรป นอกจากนี้ ส่งออกของกัมพูชาไปยังประเทศอาเซียนเป็นส่วนใหญ่สินค้าเกษตรในรูปแบบของวัตถุดิบ

"ในการนี้ กัมพูชาไม่มีสินค้าจำนวนมากสำหรับส่งออกไปยังประเทศอื่น ๆ ในขณะที่นำเข้าเก็บเพิ่ม ดังนั้น การขาดดุลการค้าคาดการขยายอย่างมีนัยสำคัญในทางการค้าในภูมิภาคอาเซียน" กล่าว Chheang Vannarith

ที่กล่าว บางผู้เชี่ยวชาญแนะนำกัมพูชาต้องทำเพิ่มเติมในพื้นที่ของการปฏิรูปเศรษฐกิจ

"ครั้งแรกของทั้งหมด กัมพูชาต้องเร่งปฏิรูปเศรษฐกิจ โดยเน้นการอำนวยความสะดวกการส่งออกและการลงทุนผ่านการเสริมสร้างธรรมาภิบาล พัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน พัฒนาทรัพยากรบุคคล และความสามารถในการวิจัยและพัฒนา" กล่าว Chheang Vannarith

Secondly ความร่วมมือรัฐเอกชน (PPPs) จำเป็นต้องพัฒนาเพิ่มเติมขึ้นเพื่อให้สามารถทำได้ส่วนสัมพันธ์ระหว่างรัฐและภาคเอกชน ประการ ภาคเอกชนต้องสนับสนุนเพิ่มเติมจากหน่วยงานรัฐและผู้บริจาคในการพัฒนากำลังการผลิต การเงิน พัฒนาเทคโนโลยี และวิเคราะห์วิจัย เขากล่าวว่า

"Fourthly เศรษฐกิจความรู้จำเป็นต้องแนะนำ และค่อย ๆ ดำเนินการผ่านการปรับปรุงระบบการศึกษา โดยมุ่งเน้นนวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ และผู้ประกอบการ สุดท้ายคือ ว่า อุตสาหกรรมประกอบต้องได้รับการพัฒนาการบูรณาการกัมพูชาเข้าข่ายผลิตภูมิภาค" Chheang Vannarith

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10 ระบบเศรษฐกิจที่ทำให้ได้ความสัมพันธ์ของประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้(อาเซียน)เป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงการเป็นฐานการผลิตและตลาดเดียวโดย 2015 .

ย้ายที่มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างพื้นที่ทางเศรษฐกิจการแข่งขันสูงที่จะกลายเป็นผู้เล่นอย่างมีนัยสำคัญในระบบเศรษฐกิจโลก แต่ในปี 2015 มีเพียงไม่กี่ปีนับจากนี้คำถามขึ้นว่ากัมพูชาพร้อมที่จะเข้าร่วมในกลุ่มประเทศอาเซียนของเศรษฐกิจชุมชน( AEC )อย่างเต็มที่ ในขณะที่ประเทศกัมพูชาจะปรากฏขึ้นในการมีกฎระเบียบและนโยบายที่เหมาะสมในสถานที่สำหรับการประกอบการวางแผนแก้ไขปัญหาที่ต้องนำมาพูดในพื้นที่เช่น คุณภาพ ของสินค้าบางคนของประเทศที่กำลังการผลิต ประสิทธิภาพ ในการผลิตของแรงงานและการบริหารราชการ.

"ในส่วนของไม่ว่าจะประเทศกัมพูชามีการจัดเตรียมผมคิดว่าบางส่วนไม่ใช่แต่ก็"ดร.สก siphana ปรึกษารัฐบาลกัมพูชาและศาลปกครองสูงสุดเศรษฐกิจของประเทศคณะมนตรี( snec )
กัมพูชาตรงตามนโยบายและความต้องการของกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องโดยเขากล่าวว่า" "ในเรื่องของสิ่งที่อยู่บนกระดาษกฎหมายกฎระเบียบ - นโยบาย - กัมพูชามีแนวโน้มว่าพร้อมแล้ว"สก siphana กล่าว.

AEC Scorecard Manager ที่ได้รับการจัดเตรียมขึ้นรายการของประเทศสมาชิกที่อยู่ในเงื่อนไขของความพร้อมเมื่อถึงกรอบกฎหมายและนโยบายและอยู่ในอันดับที่สามหลังจากกัมพูชาเท่านั้นประเทศสิงคโปร์และมาเลเซียเขายังชี้ให้เห็นว่าการเพิ่มรายการของประเทศกัมพูชาที่เข้าเป็นสมาชิกขององค์การในปี 2004 ก็เป็นการเพิ่มขนาดใหญ่ที่อยู่ในข้อกำหนดของนโยบายเศรษฐกิจและนโยบายการเปิดเสรีทางการค้าแต่ก็มีจำนวนมากกว่าแค่มีทั้งหมดที่ทางกฎหมายและนโยบายที่เกี่ยวข้องกับงานในการสั่งซื้อกระดาษเพื่อเตรียมความพร้อมรับการเป็นส่วนหนึ่งของที่มีการวางแผนการค้ากลุ่ม.
"ผมพูดบางส่วนไม่มีเพราะผมรู้สึกว่า ภาค เอกชนของเราไม่มีอย่างเต็มที่ค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นอย่างเต็ม ศักยภาพ จากนี้ทางเศรษฐกิจระดับ ภูมิภาค ขยาย.พวกเขาต้องทำให้ความพยายามที่จะทำความเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นเพิ่มโอกาสทางธุรกิจใหม่ที่เป็นผลที่ดี ผมของดูบริษัทที่กล่องโต้ตอบมากกว่า ภาค เอกชน ภาค รัฐต้องการที่จะเป็นสถานที่ในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าชุมชนธุรกิจของเราสามารถเตรียมตัวให้ดีเพื่อชุมชนอาเซียนเศรษฐกิจในขั้นสุดท้ายได้ดีขึ้น" siphana สกเพิ่ม.

"กัมพูชามีอยู่แล้วเตรียมไว้สำหรับการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในระดับ ภูมิภาค - แต่ยังไม่มั่นใจได้มากพอที่จะแข่งขัน", vannarith chheang กัมพูชาผู้อำนวยการสถาบันของกัมพูชาให้ความร่วมมือและความสงบสุข( cicp ).

ไม่พร้อมสำหรับดำเนินการในปี 2015 ได้รับสถานะการพัฒนาของบริษัทเมื่อเทียบกับ 6 สมาชิกอาเซียนรุ่นเก่าที่พูด poch kongchheng นักวิจัยที่สถาบันทางเศรษฐกิจของประเทศกัมพูชา.
มีข้อจำกัดจำนวนมากที่ประเทศกัมพูชาต้องการให้แอดเดรสหากคุณต้องการที่จะมีการประกอบความสำเร็จที่เข้าไปใน AEC 2015 ในขณะที่ คุณภาพ ของสินค้าเกษตรของราชอาณาจักรสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มและไม่เพียงพอ คุณภาพ ของสินค้าอื่นๆบางอย่างจะไม่ดีก็ว่า chheang vannarith และมีปัญหาที่เกิดขึ้นกับการบริหารราชการแผ่นดินของประเทศใช้แรงงานในการเพิ่มผลผลิตและต้นทุนการผลิต.การบริหารสาธารณะ

"กัมพูชาได้รับการพิจารณาว่าโดย ภาค เอกชนที่เป็นไม่ได้แต่ความมี ประสิทธิภาพ และมี ประสิทธิภาพ ประสิทธิภาพ ในการผลิตของแรงงานยังอยู่ในเกณฑ์ต่ำและต้นทุนการผลิตค่อนข้างสูง - โดยเฉพาะต้นทุนด้านการขนส่งและพลังงาน", chheang vannarith .

ในขณะที่มีการพัฒนาการที่ของทรัพยากรมนุษย์กัมพูชายังขาดระดับหนึ่งที่เพียงพอของแรงงานมีฝีมือในการแข่งขันกับสมาชิกอาเซียนอื่นๆว่า" poch kongchheng นักวิจัยที่สถาบันทางเศรษฐกิจของประเทศกัมพูชา ต้นทุนการผลิตสูงเป็นอย่างมากเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้านและสมาชิกอาเซียนอื่นๆ "สำหรับตัวอย่างเช่นค่าใช้จ่ายในการไฟฟ้าซึ่งเป็นอินพุตหลักที่ใช้ในการผลิตได้ในประเทศกัมพูชามีสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัดกว่าในประเทศเวียดนามและไทย

กัมพูชาของสถานะการเป็นประเทศที่นำเข้าสินค้ามากขึ้นกว่าที่ส่งออกมีปัญหาอีก สินค้าสิ่งทอและเสื้อผ้าสำเร็จรูปอยู่ในขณะนี้บัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของการส่งออกรวมของบริษัทและตลาดหลักของบริษัทอยู่ที่สหรัฐฯและ สหภาพ ยุโรป ยิ่งไปกว่านั้นการส่งออกของประเทศกัมพูชาไปยังประเทศอาเซียนส่วนใหญ่เป็นสินค้าเกษตรในรูปแบบที่มีวัตถุดิบ.

"ในเรื่องนี้กัมพูชาไม่มีสินค้าจำนวนมากสำหรับการส่งออกไปยังประเทศอื่นในขณะที่การนำเข้าประเทศอาเซียนให้เพิ่มขึ้น ดังนั้นจึงขาดดุลทางการค้าที่มีการคาดกันว่าในการขยายในเงื่อนไขของการค้าใน ภูมิภาค อาเซียนอย่างมีนัยสำคัญ", chheang vannarith .

ทั้งหมดที่กล่าวว่า"ผู้เชี่ยวชาญบางคนขอแนะนำให้ประเทศกัมพูชาจำเป็นต้องทำมากขึ้นในบริเวณที่มีการปฏิรูปทางเศรษฐกิจ.

"เป็นครั้งแรกของประเทศกัมพูชาทั้งหมดความต้องการในการเพิ่มความเร็วการปฏิรูปเศรษฐกิจที่โดยเน้นง่ายการลงทุนและการส่งออกโดยผ่านการแข็งค่าของการกำกับดูแลกิจการที่ดีด้านการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานรวมถึงความสามารถในการวิจัยและพัฒนาของบริษัท", chheang vannarith .

ประการที่สองความร่วมมือ ภาค รัฐ - ภาค เอกชน(ประกอบอาชีพรถลากหรือสามล้อถีบ)จำเป็นต้องได้รับพัฒนาให้ความร่วมมือดีสามารถทำได้ระหว่าง ภาค รัฐและ ภาค เอกชนได้ ประการที่สามส่วนของ ภาค เอกชนที่ต้องการการสนับสนุนเพิ่มเติมจากรัฐและหน่วยงานผู้ให้การสนับสนุนทางการเงินในการพัฒนาความสามารถพัฒนาการทางเทคโนโลยีและการวิเคราะห์วิจัยการตลาดเขากล่าว.

"ประการเศรษฐกิจความรู้ที่จำเป็นต้องได้รับการแนะนำอย่างค่อยเป็นค่อยไปและนำมาใช้ในการปรับปรุงระบบการศึกษาที่พร้อมด้วยการมุ่งเน้นในด้านนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์เป็นเลิศ คนสุดท้ายที่ได้คืออุตสาหกรรมคอมโพเนนต์ที่จำเป็นต้องมีการพัฒนาในการสั่งซื้อในการผนวกรวมและกัมพูชาเข้าในเครือข่ายการผลิตในระดับ ภูมิภาค ที่" chheang vannarith