file attached A.T.S.Invoice and Rec

file attached A.T.S.Invoice and Receipt payment for Equipment costs amount 490 baht.
Receipt No. 2014/001 Date: 30/8/2014 Details per file attachments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟล์แนบ A.T.S.Invoice และรับชำระเงินสำหรับค่าอุปกรณ์จำนวน 490 บาท .
รับหมายเลข 2014/001 วัน: 30/8/2014 รายละเอียดสำหรับแต่ละแฟ้มที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชำระเงินไฟล์ที่แนบ ATSInvoice และใบเสร็จรับเงินค่าใช้จ่ายสำหรับอุปกรณ์จำนวน 490 บาท
เลขที่ใบเสร็จรับเงิน 2014/001 วันที่: 30/8/2014 รายละเอียดต่อไฟล์ที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟล์แนบ a.t.s.invoice และใบรับเงินค่าอุปกรณ์ จำนวน 490 บาท ใบเสร็จเลขที่ 2014 /
3 วันที่ : 30 / 8 / 2014 รายละเอียดตามไฟล์แนบ .