The City engaged a design team led

The City engaged a design team led by landscape architects Turf Design Studio & Environmental Partnership who orchestrated an intense and multi-disciplinary collaboration intersecting design, art, science and ecology – in a ‘roundtable’ of creatives shared between water experts Alluvium, artists Turpin + Crawford Studio, ecologists Dragonfly Environmental, engineers Partridge and the City’s own Landscape Architects. The result is an interwoven series of community infrastructures and ‘made’ systems – water re-use, recreation, biodiversity and habitat all integrated within the physical fabric of Sydney Park. Sydney Park now offers an enhanced recreational experience to the Sydney community, going beyond the picturesque; creating instead a revitalised, multi-faceted waterscape that celebrates the connection between people and place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองหมั้นนำทีมออกแบบ โดยภูมิสถาปนิกสตูดิโอออกแบบสนามหญ้า & พันธมิตรสิ่งแวดล้อมที่รุนแรง และวงจรทำงานร่วมกันออกแบบตัด ศิลปะ วิทยาศาสตร์ และนิเวศวิทยาในการ 'ประชุมโต๊ะกลม' ของครีเอทีฟที่ใช้ร่วมกันระหว่างผู้เชี่ยวชาญน้ำ Alluvium วิศวกรศิลปิน Turpin + สตูดิโอครอว์ฟอร์ด กลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมแมลงปอ กลั่น นกกระทาและสถาปนิกภูมิทัศน์ของเมือง ผลที่ได้คือ ชุดการทอของชุมชนโครงสร้างพื้นฐาน และระบบ – 'ทำ' น้ำกลับมาใช้ใหม่ สันทนาการ ความหลากหลายทางชีวภาพ และแหล่งที่อยู่อาศัยทั้งหมดอยู่ภายในผ้ากายภาพของซิดนีย์พาร์ค ซิดนีย์พาร์คตอนนี้มีประสบการณ์พิเศษนันทนาการชุมชนซิดนีย์ ไปนอกเหนือจากความงดงาม การสร้างแทนประชุมขอ หลายเหลี่ยมเพชรพลอยที่ฉลองการเชื่อมต่อระหว่างคนและสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดอะซิตี้ร่วมทีมออกแบบนำโดยภูมิสถาปนิกหญ้าดีไซน์สตูดิโอและความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อมที่บงการความร่วมมือที่รุนแรงและหลายทางวินัยตัดออกแบบศิลปะวิทยาศาสตร์และนิเวศวิทยา - ใน 'โต๊ะกลม' โฆษณาที่ใช้ร่วมกันระหว่างผู้เชี่ยวชาญด้านน้ำ Alluvium ศิลปิน Turpin + ครอว์ฟสตูดิโอ, นิเวศวิทยาแมลงปอสิ่งแวดล้อม, วิศวกรนกกระทาและเมืองของตัวเองภูมิสถาปนิก ผลที่ได้คือชุดสานโครงสร้างพื้นฐานของชุมชนและ 'ทำ' ระบบ - น้ำกลับมาใช้ใหม่, การพักผ่อนหย่อนใจ, ความหลากหลายทางชีวภาพและที่อยู่อาศัยทั้งหมดรวมอยู่ในผ้าทางกายภาพของซิดนีย์สวน ซิดนีย์พาร์คตอนนี้มีประสบการณ์ด้านนันทนาการที่เพิ่มขึ้นให้กับชุมชนซิดนีย์จะเกินงดงาม; สร้างแทนฟื้นฟู Waterscape หลายเหลี่ยมเพชรพลอยที่ฉลองการเชื่อมต่อระหว่างผู้คนและสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองร่วมทีมออกแบบโดยสถาปนิกภูมิทัศน์สนามหญ้าสตูดิโอออกแบบสิ่งแวดล้อม & หุ้นส่วนที่ประพันธ์อย่างรุนแรงและวินัยการตัดการออกแบบ ศิลปะ วิทยาศาสตร์และระบบนิเวศสำหรับ " โต๊ะกลม " สร้างสรรค์ร่วมกันระหว่างผู้เชี่ยวชาญ ตะกอนน้ำ ศิลปิน เทอร์ปิน + ครอฟอร์ดสตูดิโอ , ecologists แมลงปอสิ่งแวดล้อม , วิศวกรนกกระทาและสถาปนิกภูมิทัศน์ของเมืองเอง . ผลที่ได้คือชุดของสาธารณูปโภคและ interwoven ชุมชน " สร้าง " ระบบ–น้ำใช้ , นันทนาการ , ความหลากหลายทางชีวภาพและที่อยู่อาศัยทั้งหมดรวมภายในผ้าทางกายภาพของซิดนีย์สวนสาธารณะ ซิดนีย์สวนสาธารณะตอนนี้เสนอการปรับปรุงประสบการณ์การนันทนาการชุมชน ซิดนีย์ จะเกินที่งดงาม สร้างแทนชีวิตใหม่แก่ multi-faceted waterscape , เฉลิมฉลองการเชื่อมต่อระหว่างผู้คนและสถานที่