Refer KMT forecast on website.I wou

Refer KMT forecast on website.
I would like to update status forecast of 3905 & 9972 Model as below.

Please kindly prepare for start mass production on Oct’14 (Delivery parts for support end of Sep’14)
I will set meeting internal again after reconfirm with customer.

For your information.
Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้าง KMT ที่คาดการณ์บนเว็บไซต์
อยากจะปรับปรุงสถานะการณ์ของ 3905 & 9972 รุ่นดัง

กรุณากรุณาเตรียมพร้อมสำหรับการผลิตมวลเริ่มต้นใน Oct'14 (จัดส่งชิ้นส่วนสำหรับการสิ้นสุดการสนับสนุนของ Sep'14)
ฉันจะตั้งค่าการประชุมภายในอีกครั้งหลังจากยืนยันกับลูกค้า

สำหรับข้อมูลของคุณ
ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเอ็มทีคาดการณ์บนเว็บไซต์ของ
ฉันต้องการที่จะปรับปรุงการคาดการณ์สถานะของ 3905 และ 9972 รุ่นดังต่อไปนี้กรุณาเตรียมความพร้อมสำหรับการผลิตมวลเริ่มต้นที่ Oct'14 (ส่วนการจัดส่งสินค้าให้ยุติการสนับสนุนของ Sep'14) ผมจะตั้งภายในการประชุมอีกครั้งหลังจากที่ ยืนยันลูกค้าสำหรับข้อมูลของคุณขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างกมธ. คาดบนเว็บไซต์ .
ฉันอยากจะอัพเดทสถานะประมาณ 1 & 9972 รูปแบบดังนี้

กรุณาเตรียมเริ่มการผลิตเมื่อ ต.ค. '14 ( ส่วนการส่งมอบการสนับสนุนสิ้นก.ย. '14 )
ผมจะนัดประชุมภายในอีกครั้ง หลังจากยืนยันกับลูกค้า สำหรับข้อมูล

. ขอบคุณมากครับ
.