Every year, more than a million tou

Every year, more than a million tourists travel to Siem Reap, Cambodia, the gateway to the ancient Angkor temples, a collection of approximately 100 structures covering 400 km2 (150 square miles) in the northwestern Cambodia jungle. The Angkor Temple Complex is considered one of the architectural wonders of the world and, in 1992, was designated a World Heritage Site. The temples were built between the 9th and 14th centuries AD, at the height of the Khmer empire. These historical structures are decorated with intricately carved Khmer artwork depicting Hindu and Buddhist themes, providing an archaeological portrayal of the empire that ruled much of Southeast Asia for 5 centuries. After the decline of the Khmer empire, the site was largely abandoned to the surrounding jungle and remained virtually untouched until descriptions of the “lost temples of Cambodia” were published late in the 19th century. Restorations began as international visitors arrived, but the emergence of the Khmer Rouge and the ensuing decades of civil war halted most tourist travel to the site until the late 1990s. As Cambodia has emerged from more than 20 years of political and economic turmoil, the Angkor temples have become one of the most popular tourist destinations in Southeast Asia.

Cambodia is one of the poorest countries in Southeast Asia but is rapidly developing, especially with the tourist boom in its second largest city, Siem Reap. Most visitors arrive in Siem Reap via the short plane ride from Bangkok; however, flights from other Asian cities, including Singapore, Hong Kong, and Ho Chi Minh City, also serve Siem Reap. Overland travel is also possible from Bangkok and Cambodia’s capital, Phnom Penh.

Typical itineraries for visiting the Angkor Temple Complex are for 2–4 days. The temples are spread over a large area throughout the surrounding forest. The closest temple to Siem Reap, Angkor Wat, is the most famous. Other popular sites close to Siem Reap include the walled city of Angkor Thom (principally the Bayon), and Ta Prohm. These sites can get crowded, especially around sunrise and sunset. Angkor is best experienced by exploring the temples at a leisurely pace, especially in intense heat, and good walking shoes, adequate hydration, sunscreen, and insect protection are critical. The temples are several kilometers apart, ordinarily requiring some sort of transportation; the most popular are tuk-tuks or car taxis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกปี มากกว่าล้านนักท่องเที่ยวเดินทางไปเสียมเรียบ กัมพูชา ประตูสู่นครวัดโบราณ ชุดโครงสร้างประมาณ 100 ครอบคลุม km2 (150 ตารางไมล์) ที่ 400 ในป่าตะวันตกเฉียงเหนือกัมพูชา นครวัดถือเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรมของโลก และ 1992 ถูกกำหนดเป็นมรดกโลก วัดที่สร้างขึ้นระหว่าง 9 และ 14 ศตวรรษ AD ที่สูงของอาณาจักรเขมร โครงสร้างทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ตกแต่ง ด้วยงานศิลปะเขมรแกะสลักประณีตแสดงรูปฮินดูและพุทธศาสนา ให้วาดภาพการโบราณคดีของจักรวรรดิที่ปกครองมากของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในศตวรรษที่ 5 หลังจากการลดลงของอาณาจักรเขมร เว็บไซต์ส่วนใหญ่กับป่าที่ถูกทอดทิ้ง และยังคงขาวละเอียดแทบจนกว่าคำอธิบาย "วัดที่หายไปของกัมพูชา" เผยแพร่ในศตวรรษที่ 19 คืนค่าเริ่มต้นเป็นผู้รับ แต่การเกิดขึ้นของเขมรแดงและทศวรรษที่ผ่านมาเพราะสงครามกลางเมืองหยุดส่วนใหญ่เดินไปจนถึงปลายทศวรรษที่ 1990 ขณะที่กัมพูชาได้เกิดความวุ่นวายทางการเมือง และเศรษฐกิจมากกว่า 20 ปี นครวัดได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่นิยมมากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กัมพูชาเป็นหนึ่งในประเทศยากจนที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่เป็นอย่างรวดเร็ว พัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบูมการท่องเที่ยวในเมืองใหญ่เป็นอันดับสอง เสียมเรียบ ชมมาในเสียมเรียบได้อย่างง่าย ๆ ด้วยการนั่งเครื่องบินระยะสั้นจากกรุงเทพฯ อย่างไรก็ตาม เที่ยวบินจากเมืองอื่น ๆ เอเชีย สิงคโปร์ Hong Kong และโฮจิมินห์ ซิตี้ ยังใช้เสียมเรียบ ยังได้ขับเดินทางจากกรุงเทพมหานครและของกัมพูชาเมืองหลวง พนมเปญตารางทั่วไปสำหรับการเยี่ยมชมวัดอังกอร์ซับซ้อนมี 2 – 4 วัน วัดจะแพร่กระจายผ่านพื้นที่ขนาดใหญ่ทั่วป่ารอบ ๆ วัดใกล้เคียงที่สุดกับเสียมเรียบ นครวัด เป็นที่มีชื่อเสียงมากที่สุด เว็บไซต์ยอดนิยมอื่น ๆ ใกล้กับเสียมราฐรวมกำแพงเมืองของนครธม (หลักปราสาทบายน), และ Ta พรหม เว็บไซต์เหล่านี้ได้แออัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก อังกอร์สุดมีประสบการณ์ โดยการสำรวจวัดเต่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความร้อน และรองเท้าเดินดี ไล่น้ำที่เพียงพอ ครีมกันแดด และป้องกันแมลงที่มีความสำคัญ วัดมีหลายกิโลเมตรแยก ปกติต้องการเรียงลำดับบางอย่างของการขนส่ง สุดยอดมีตุ๊หรือรถแท็กซี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปีมากกว่าหนึ่งล้านนักท่องเที่ยวเดินทางไปเสียมเรียบกัมพูชาประตูสู่นครวัดโบราณของสะสมประมาณ 100 โครงสร้างครอบคลุม 400 กิโลเมตร 2 (150 ตารางไมล์) ในป่าตะวันตกเฉียงเหนือของกัมพูชา อังกอร์วัดคอมเพล็กซ์ถือเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของโลกสถาปัตยกรรมและในปี 1992 ได้รับมอบหมายให้เป็นมรดกโลก วัดถูกสร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 9 และ 14 AD, ที่ความสูงของอาณาจักรเขมร เหล่านี้โครงสร้างทางประวัติศาสตร์ได้รับการตกแต่งด้วยงานศิลปะที่แกะสลักอย่างประณีตเขมรภาพวาดและรูปแบบฮินดูพุทธให้ภาพโบราณคดีของอาณาจักรที่ปกครองมากของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นเวลา 5 ศตวรรษ หลังจากที่ลดลงของอาณาจักรเขมรเว็บไซต์ที่ถูกละทิ้งป่าโดยรอบและยังไม่มีใครแตะต้องแทบจนรายละเอียดของ "วัดที่หายไปของกัมพูชา" ได้รับการตีพิมพ์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 บูรณะเริ่มเป็นนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศเดินทางมาถึง แต่การเกิดขึ้นของเขมรแดงและทศวรรษที่ผ่านมาของสงครามกลางเมืองหยุดการเดินทางท่องเที่ยวมากที่สุดในเว็บไซต์จนปลายปี 1990 ในฐานะที่เป็นประเทศกัมพูชาได้โผล่ออกมาจากกว่า 20 ปีของความวุ่นวายทางการเมืองและเศรษฐกิจที่วัดอังกอร์ได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. กัมพูชาเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่การพัฒนาอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการท่องเที่ยว ความเจริญในเมืองใหญ่อันดับสองของเสียมราฐ นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาถึงในเสียมราฐผ่านนั่งเครื่องบินจากกรุงเทพฯสั้น; แต่เที่ยวบินจากเมืองอื่น ๆ ในเอเชียรวมทั้งสิงคโปร์, ฮ่องกงและโฮจิมินห์ซิตี้ยังทำหน้าที่เสียมราฐ การเดินทางทางบกยังเป็นไปได้จากกรุงเทพฯเมืองหลวงของกัมพูชาพนมเปญ. เส้นทางโดยทั่วไปสำหรับการเยี่ยมชมนครวัดที่ซับซ้อนสำหรับ 2-4 วัน วัดจะกระจายทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่ทั่วป่าโดยรอบ ใกล้เคียงกับวัดเสียมเรียบนครวัดที่มีชื่อเสียงที่สุด เว็บไซต์ยอดนิยมอื่น ๆ ใกล้กับเสียมราฐรวมถึงกำแพงเมืองของนคร ธ ม (หลัก Bayon) และตาพรหม เว็บไซต์เหล่านี้จะได้รับแออัดโดยเฉพาะรอบพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก อังกอร์เป็นประสบการณ์ที่ดีที่สุดโดยการสำรวจวัดที่ก้าวสบายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความร้อนที่รุนแรงและรองเท้าที่เดินดีความชุ่มชื้นที่เพียงพอ, ครีมกันแดด, และการป้องกันแมลงที่มีความสำคัญ วัดหลายกิโลเมตรออกจากกันตามปกติที่ต้องใช้การเรียงลำดับของการขนส่งบาง เป็นที่นิยมมากที่สุดตุ๊กตุ๊กหรือรถแท็กซี่รถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกๆ ปี กว่าล้านบาท นักท่องเที่ยวเดินทางไปเสียมเรียบ , กัมพูชา , ประตูสู่นครโบราณวัด คอลเลกชันประมาณ 100 โครงสร้างครอบคลุม 400 ตารางกิโลเมตร ( 150 ตร. ไมล์ ) ตะวันตกเฉียงเหนือของกัมพูชา ในป่า อังกอร์วัดซับซ้อนถือเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรมของโลกและในปี 1992 เป็นเขตมรดกโลกวัดถูกสร้างขึ้นระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 9 และโฆษณา ที่ความสูงของอาณาจักรขอมโบราณ โครงสร้างทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ได้รับการตกแต่งด้วยงานศิลปะที่ประณีตแกะสลักเขมรภาพวาดพุทธและฮินดูรูปแบบการวาดภาพทางโบราณคดีของจักรวรรดิที่ปกครองมากของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 5 ศตวรรษ หลังจากความเสื่อมของจักรวรรดิขอมเว็บไซต์ส่วนใหญ่ที่ถูกทิ้งร้างในบริเวณป่าและยังคงแทบแตะต้องจนกว่าคำอธิบายของ " วัดสูญหายของกัมพูชา " ถูกตีพิมพ์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 มันเริ่มเป็นระหว่างประเทศผู้เข้าชมมาถึง แต่การเกิดขึ้นของเขมรแดง และหลังจากทศวรรษของสงครามกลางเมืองหยุดมากที่สุดท่องเที่ยวในเว็บไซต์ จนกระทั่งปลายทศวรรษที่ 1990กัมพูชามีชุมนุม กว่า 20 ปีของความวุ่นวายทางการเมือง และเศรษฐกิจ อังกอร์วัดได้กลายเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดท่องเที่ยวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

กัมพูชาเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่การพัฒนาอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะกับนักท่องเที่ยวบูมในเมืองที่สองที่ใหญ่ที่สุดของเสียมเรียบผู้เข้าชมส่วนใหญ่มาถึงเสียมเรียบผ่านเครื่องบินสั้นขี่จากกรุงเทพฯ อย่างไรก็ตาม เที่ยวบินจากเมืองอื่น ๆ ในเอเชีย ได้แก่ สิงคโปร์ ฮ่องกง และนครโฮจิมินห์ ยังรับใช้ เสียมเรียบ โอเวอร์แลนด์เดินทางยังเป็นไปได้ จากกรุงเทพฯ และกรุงพนมเปญ เมืองหลวงของกัมพูชา

ปกติจักสําหรับการเยี่ยมชมนครวัดที่ซับซ้อนสำหรับ 2 - 4 วันวัดจะกระจายทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่ทั่วบริเวณป่า ใกล้วัดไปเสียมเรียบ นครวัด ที่มีชื่อเสียงที่สุด เว็บไซต์ยอดนิยมอื่น ๆปิดไปเสียมเรียบ ได้แก่ กำแพงเมืองนครธม ( ปราสาทบายน หลัก ) และปราสาทตาพรหม . เว็บไซต์เหล่านี้จะได้รับแออัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตก อังกอร์ดีที่สุดที่มีประสบการณ์โดยสำรวจวัดที่ก้าวสบายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความร้อนที่รุนแรง และรองเท้าที่เดินดี มีความชุ่มชื้น สารกันแดด และป้องกันแมลงที่มีความสําคัญ วัดหลายกิโลเมตรออกจากกัน โดยปกติมีบางจัดเรียงของการขนส่ง ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ ตุ๊ก หรือ แท็กซี่ รถ