Dialogue: 0,0:53:28.42,0:53:29.79,C

Dialogue: 0,0:53:28.42,0:53:29.79,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,You know what he's like.
Dialogue: 0,0:53:30.55,0:53:32.89,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,To be honest, wasn't our business...
Dialogue: 0,0:53:33.05,0:53:35.35,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,pretty clean compared to what other people do?
Dialogue: 0,0:53:36.05,0:53:37.69,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,It was clean enough to me.
Dialogue: 0,0:53:38.19,0:53:41.32,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,So why does he keep on trying to get dirt out of it?
Dialogue: 0,0:53:41.72,0:53:44.02,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Just look at what he does.
Dialogue: 0,0:53:44.55,0:53:46.35,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Isn't he more at wrong here?
Dialogue: 0,0:53:46.95,0:53:50.39,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Prosecutor Lee. Let's partner up to beat him.
Dialogue: 0,0:53:51.35,0:53:52.59,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Don't lie to me.
Dialogue: 0,0:53:53.55,0:53:54.92,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I clearly remember your going on...
Dialogue: 0,0:53:55.05,0:53:58.65,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,blind dates with girls during our school days.
Dialogue: 0,0:53:59.45,0:54:02.19,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Did you think I'd just move on if you lied about the past?
Dialogue: 0,0:54:02.19,0:54:04.85,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Can't you just accept things without picking at it?
Dialogue: 0,0:54:04.85,0:54:05.85,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:54:05.95,0:54:08.25,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I don't think I can handle secrets or lies any more.
Dialogue: 0,0:54:08.55,0:54:10.52,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I just want to know the truth.
Dialogue: 0,0:54:10.85,0:54:12.95,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Even if the truth is ugly,
Dialogue: 0,0:54:13.35,0:54:15.25,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I prefer to know about it than not.
Dialogue: 0,0:54:15.52,0:54:16.52,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I feel the same.
Dialogue: 0,0:54:16.85,0:54:18.05,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Especially if it's about you.
Dialogue: 0,0:54:26.69,0:54:28.89,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Wow, look at the time.
Dialogue: 0,0:54:31.69,0:54:33.09,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I better go. What about you?
Dialogue: 0,0:54:33.32,0:54:34.99,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I'll have another drink.
Dialogue: 0,0:54:35.95,0:54:37.19,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,- See you tomorrow. - Okay.
Dialogue: 0,0:55:04.79,0:55:07.82,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I swear. They told me so.
Dialogue: 0,0:55:07.82,0:55:08.89,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I'm not lying.
Dialogue: 0,0:55:11.49,0:55:14.05,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,- What? - What is it? Do you know him?
Dialogue: 0,0:55:14.55,0:55:16.35,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Yes. He's a gangster I'm trying to catch.
Dialogue: 0,0:55:16.55,0:55:18.02,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Hey, Kim Hyun Soo!
Dialogue: 0,0:55:18.45,0:55:19.95,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Hey! You punk.
Dialogue: 0,0:55:20.32,0:55:22.25,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Gosh.
Dialogue: 0,0:55:22.85,0:55:23.89,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,That little...
Dialogue: 0,0:56:07.89,0:56:09.55,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,- Hey... - Don't go!
Dialogue: 0,0:56:10.05,0:56:11.05,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Don't.
Dialogue: 0,0:56:22.42,0:56:23.55,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Tae Joon,
Dialogue: 0,0:56:24.05,0:56:25.15,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I'll call 911.
Dialogue: 0,0:56:25.55,0:56:27.65,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,- I'll call them right now. - Hye Gyeong, no!
Dialogue: 0,0:56:28.35,0:56:30.59,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Hye Gyeong, hold on. Come here.
Dialogue: 0,0:56:30.69,0:56:31.82,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Let's talk.
Dialogue: 0,0:56:31.82,0:56:34.12,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I can't be ruined like this. Hye Gyeong...
Dialogue: 0,0:56:35.15,0:56:37.39,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Hye Gyeong. All of my cases will now...
Dialogue: 0,0:56:37.95,0:56:40.09,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,be buried. Buy me some time.
Dialogue: 0,0:56:40.09,0:56:41.85,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Only you and I have to know for now.
Dialogue: 0,0:56:42.25,0:56:44.79,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I'll tell them the truth later.
Dialogue: 0,0:56:45.25,0:56:48.22,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I'll take responsibility for it later.
Dialogue: 0,0:56:49.95,0:56:51.09,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Please buy me some time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสนทนา: 0, 0:53:28.42, 0:53:29.79, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 คุณรู้ว่าเขาเป็นอย่างนั้นบทสนทนา: 0, 0:53:30.55, 0:53:32.89, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 ความซื่อสัตย์ ไม่ใช่ธุรกิจของเรา...บทสนทนา: 0, 0:53:33.05, 0:53:35.35, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 สวยสะอาดเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ ทำอะไรบทสนทนา: 0, 0:53:36.05, 0:53:37.69, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 ก็สะอาดพอที่จะฉันบทสนทนา: 0, 0:53:38.19, 0:53:41.32, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 ดังนั้นทำไมไม่เขาคงพยายามรับสิ่งสกปรกจากมันบทสนทนา: 0, 0:53:41.72, 0:53:44.02, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 เพียงแค่ดูที่เขาไม่บทสนทนา: 0, 0:53:44.55, 0:53:46.35, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 ไม่เขาเพิ่มเติมที่ไม่ถูกต้องหรือไม่บทสนทนา: 0, 0:53:46.95, 0:53:50.39, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 อัยการลี ลองคู่เพื่อเอาชนะเขาบทสนทนา: 0, 0:53:51.35, 0:53:52.59, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 ไม่โกหกฉันบทสนทนา: 0, 0:53:53.55, 0:53:54.92, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 ผมจำได้อย่างชัดเจนเกิดขึ้น...บทสนทนา: 0, 0:53:55.05, 0:53:58.65, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 ตาบอดวันกับสาวระหว่างวันโรงเรียนของเราบทสนทนา: 0, 0:53:59.45, 0:54:02.19, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 คุณไม่คิดว่า ฉันจะป่าวถ้าคุณโกหกเกี่ยวกับอดีตที่ผ่านมาบทสนทนา: 0, 0:54:02.19, 0:54:04.85, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 ไม่คุณเพียงแค่ยอมรับสิ่งไม่รับมันบทสนทนา: 0, 0:54:04.85, 0:54:05.85, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 เลขบทสนทนา: 0, 0:54:05.95, 0:54:08.25, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 ฉันไม่คิดว่า ฉันสามารถจัดการกับความลับหรือเพียงใด ๆ เพิ่มเติมบทสนทนา: 0, 0:54:08.55, 0:54:10.52, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 ฉันต้องการรู้ความจริงDialogue: 0,0:54:10.85,0:54:12.95,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Even if the truth is ugly,Dialogue: 0,0:54:13.35,0:54:15.25,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I prefer to know about it than not.Dialogue: 0,0:54:15.52,0:54:16.52,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I feel the same.Dialogue: 0,0:54:16.85,0:54:18.05,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Especially if it's about you.Dialogue: 0,0:54:26.69,0:54:28.89,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Wow, look at the time.Dialogue: 0,0:54:31.69,0:54:33.09,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I better go. What about you?Dialogue: 0,0:54:33.32,0:54:34.99,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I'll have another drink.Dialogue: 0,0:54:35.95,0:54:37.19,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,- See you tomorrow. - Okay.Dialogue: 0,0:55:04.79,0:55:07.82,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I swear. They told me so.Dialogue: 0,0:55:07.82,0:55:08.89,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,I'm not lying.Dialogue: 0,0:55:11.49,0:55:14.05,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,- What? - What is it? Do you know him?Dialogue: 0,0:55:14.55,0:55:16.35,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Yes. He's a gangster I'm trying to catch.Dialogue: 0,0:55:16.55,0:55:18.02,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Hey, Kim Hyun Soo!Dialogue: 0,0:55:18.45,0:55:19.95,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Hey! You punk.Dialogue: 0,0:55:20.32,0:55:22.25,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Gosh.Dialogue: 0,0:55:22.85,0:55:23.89,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,That little...Dialogue: 0,0:56:07.89,0:56:09.55,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,- Hey... - Don't go!Dialogue: 0,0:56:10.05,0:56:11.05,CS ChatThaiUI,,0,0,0,,Don't.บทสนทนา: 0, 0:56:22.42, 0:56:23.55, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 พ่อ Taeบทสนทนา: 0, 0:56:24.05, 0:56:25.15, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 จะโทร 911บทสนทนา: 0, 0:56:25.55, 0:56:27.65, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0, -เราจะเรียกพวกเขาอยู่ -ฮเยแห่งมหาวิทยาลัย ไม่บทสนทนา: 0, 0:56:28.35, 0:56:30.59, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 ฮเยแห่งมหาวิทยาลัย บนค้างไว้ มานี่บทสนทนา: 0, 0:56:30.69, 0:56:31.82, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 พูดคุยบทสนทนา: 0, 0:56:31.82, 0:56:34.12, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 ไม่มียาเช่นนี้ ฮเยแห่งมหาวิทยาลัย...บทสนทนา: 0, 0:56:35.15, 0:56:37.39, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 ฮเยแห่งมหาวิทยาลัย ตอนนี้ทุกกรณีของฉันจะ...บทสนทนา: 0, 0:56:37.95, 0:56:40.09, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 ถูกฝังอยู่ ซื้อเวลาบทสนทนา: 0, 0:56:40.09, 0:56:41.85, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 เพียงคุณและฉันต้องรู้ว่าขณะนี้บทสนทนา: 0, 0:56:42.25, 0:56:44.79, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 ฉันจะบอกพวกเขาความจริงในภายหลังบทสนทนา: 0, 0:56:45.25, 0:56:48.22, ChatThaiUI CS, 0, 0, 0 ฉันจะรับผิดชอบได้ในภายหลังบทสนทนา: 0, 0:56:49.95, 0:56:51.09, CS ChatThaiUI, 0, 0, 0 กรุณาซื้อฉันบางครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dialogue: 0,0: 53: 28.42,0: 53: 29.79, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, คุณจะรู้ว่าสิ่งที่เขาชอบ.
Dialogue: 0,0: 53: 30.55,0: 53: 32.89 งานบริการลูกค้า ChatThaiUI ,, 0,0,0, จะซื่อสัตย์ไม่ได้เป็นธุรกิจของเรา ...
Dialogue: 0,0: 53: 33.05,0: 53: 35.35, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, สวย ? สะอาดเมื่อเทียบกับสิ่งที่คนอื่นทำ
Dialogue: 0,0: 53: 36.05,0: 53: 37.69, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ว่าสะอาดพอที่จะฉัน.
Dialogue: 0,0: 53: 38.19,0: 53: 41.32, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ดังนั้นทำไมไม่ให้เขาในการพยายามที่จะได้รับสิ่งสกปรกออกจากมันได้หรือไม่
Dialogue: 0,0: 53: 41.72,0: 53: 44.02 งานบริการลูกค้า ChatThaiUI ,, 0,0,0, เพียงแค่มองสิ่งที่เขาทำ.
Dialogue: 0,0: 53: 44.55,0: 53: 46.35, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ไม่เขาเพิ่มเติมได้ที่ ? ผิดที่นี่
Dialogue: 0,0: 53: 46.95,0: 53: 50.39, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, อัยการลี Let 's พันธมิตรที่จะเอาชนะเขา.
Dialogue: 0,0: 53: 51.35,0: 53: 52.59, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, อย่าโกหกฉัน.
Dialogue: 0,0: 53: 53.55 , 0: 53: 54.92, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันอย่างชัดเจนจำของคุณไปใน ...
Dialogue: 0,0: 53: 55.05,0: 53: 58.65, CS ChatThaiUI ,, 0,0 ., 0, วันที่ตาบอดกับสาวในช่วงวันที่โรงเรียนของเรา
Dialogue: 0,0: 53: 59.45,0: 54: 02,19 งาน ChatThaiUI ,, 0,0,0, คุณไม่คิดว่าฉันต้องการเพียงแค่ย้ายไปถ้า คุณโกหกเรื่องที่ผ่านมา?
Dialogue: 0,0: 54: 02.19,0: 54: 04,85 งาน ChatThaiUI ,, 0,0,0, ไม่สามารถคุณเพียงแค่ยอมรับสิ่งโดยไม่ต้องยกหูที่มันได้หรือไม่
Dialogue: 0,0 : 54: 04.85,0: 54: 05,85 งาน ChatThaiUI ,, 0,0,0, ไม่มี.
Dialogue: 0,0: 54: 05.95,0: 54: 08,25 งาน ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถจัดการกับความลับหรืออยู่ใด ๆ เพิ่มเติม.
Dialogue: 0,0: 54: 08.55,0: 54: 10.52, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ผมแค่อยากจะทราบความจริง
Dialogue: 0,0: 54: 10.85,0: 54: 12.95, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, แม้ว่าความจริงก็คือน่าเกลียด
Dialogue: 0,0: 54: 13.35,0: 54: 15.25, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันชอบที่จะรู้เกี่ยวกับมันกว่าไม่.
Dialogue: 0,0: 54: 15.52,0: 54: 16.52, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันรู้สึก เดียวกัน.
Dialogue: 0,0: 54: 16.85,0: 54: 18.05, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามันเกี่ยวกับคุณ.
Dialogue: 0,0: 54: 26.69,0: 54: 28.89 งานบริการลูกค้า ChatThaiUI ,, 0,0,0, ว้าวดูที่เวลา.
Dialogue: 0,0: 54: 31.69,0: 54: 33.09, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันไปดีกว่า อะไรเกี่ยวกับคุณ
Dialogue: 0,0: 54: 33.32,0: 54: 34.99, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันจะมีอีกเครื่องดื่ม.
Dialogue: 0,0: 54: 35.95,0: 54: 37.19 งาน ChatThaiUI ,, 0,0,0 ,, - ดูคุณในวันพรุ่งนี้ . - เอาล่ะ
Dialogue: 0,0: 55: 04.79,0: 55: 07,82 งาน ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันสาบาน พวกเขาบอกฉันดังนั้น.
Dialogue: 0,0: 55: 07.82,0: 55: 08,89 งาน ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันไม่ได้โกหก.
Dialogue: 0,0: 55: 11.49,0: 55: 14.05 งาน ChatThaiUI ,, 0,0,0 ,, - อะไร? - มันคืออะไร? หรือไม่คุณรู้ว่าเขา
Dialogue: 0,0: 55: 14.55,0: 55: 16.35, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ใช่ เขาเป็นนักเลงฉันพยายามที่จะจับ.
Dialogue: 0,0: 55: 16.55,0: 55: 18.02, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, Hey, คิมฮยอนซู!
Dialogue: 0,0: 55 : 18.45,0: 55: 19.95, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, Hey! คุณพังค์.
Dialogue: 0,0: 55: 20.32,0: 55: 22.25, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, เอ้ย.
Dialogue: 0,0: 55: 22.85,0: 55: 23.89, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ...
Dialogue: 0,0: 56: 07.89,0: 56: 09,55 งาน ChatThaiUI ,, 0,0,0 ,, - เฮ้ ... - ไม่ ! ไป
Dialogue: 0,0: 56: 10.05,0: 56: 11.05, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ไม่.
Dialogue: 0,0: 56: 22.42,0: 56: 23.55 งานบริการลูกค้า ChatThaiUI ,, 0,0,0, แทจุน
Dialogue: 0,0: 56: 24.05,0: 56: 25.15, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันจะเรียก 911
Dialogue: 0 0: 56: 25.55,0: 56: 27.65, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0 ,, - ฉันจะเรียกพวกเขาตอนนี้ - ฮเยยอง, No!
Dialogue: 0,0: 56: 28.35,0: 56: 30.59, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, เฮ Gyeong ยึดมั่นใน มาที่นี่.
Dialogue: 0,0: 56: 30.69,0: 56: 31.82, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, Let 's talk.
Dialogue: 0,0: 56: 31.82,0: 56: 34.12 งานบริการลูกค้า ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันไม่สามารถจะเจ๊งเช่นนี้ เฮ Gyeong ...
Dialogue: 0,0: 56: 35.15,0: 56: 37.39, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, เฮยอง ทุกกรณีของฉันจะตอนนี้ ...
Dialogue: 0,0: 56: 37.95,0: 56: 40.09, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ถูกฝังอยู่ ซื้อฉันบางเวลา.
Dialogue: 0,0: 56: 40.09,0: 56: 41.85, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, เพียงคุณและฉันต้องรู้ว่าตอนนี้.
Dialogue: 0,0: 56: 42.25,0: 56: 44.79, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, ฉันจะบอกความจริงในภายหลัง.
Dialogue: 0,0: 56: 45.25,0: 56: 48.22, CS ChatThaiUI ,, 0, 0,0, ฉันจะต้องรับผิดชอบต่อการได้ในภายหลัง.
Dialogue: 0,0: 56: 49.95,0: 56: 51.09, CS ChatThaiUI ,, 0,0,0, โปรดซื้อฉันบางเวลา