Dear friendwe shipped your item in

Dear friend
we shipped your item in 48 hours after your purchase via regular mail WHICH DON’T HAVE TRACKING NO.it usually need 10-25 days.

As you know,accident such as bad weather ,custom clearance during the long way will make the item delayed .:(we feel sorry for the accident happened in this transaction.i apologize sincerely for all the inconvenience we taken to u .we will help u to solve the problem friendly .

we can send you the replacement via regular mail WHICH DON’T HAVE TRACKING NO.friend, let me kindly remind you that it will take 10- 25 days.

if you have any inquiry during the period you waiting the replacement ,be free to contact us . pls don't open case to eBay ,we will serve u until you are satisfied.

would you mind to patiently wait the replacement ?kindly tell me your decision a.s.a.p.

if u have a better solution ,would you mind to share it with us ?I will help you in time .

we strongly believe in that honest is the foundation to do business.
friend, Pls don’t not hurt us by giving us a Neutral (which is equal to Negative)feedback or low Detailed Seller Rating (below5) and take any action before we solve the problem for you .

Thanks for your cooperation and support.
Have a nice day

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนรัก
เราจัดส่งสินค้าของคุณใน 48 ชั่วโมงหลังจากที่คุณซื้อผ่านทางไปรษณีย์ปกติซึ่งไม่ติดตาม ไม่ต้อง 10-25 วัน

อย่างที่คุณรู้ อุบัติเหตุ เช่น สภาพอากาศเลวร้าย ผ่านพิธีการศุลกากรในช่วงนานจะทำให้สินค้าล่าช้า : ( เรารู้สึกเสียใจกับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในรายการ นี้ฉันขอโทษสำหรับความผิดพลาดที่เราถ่ายกับ Uเราจะช่วยคุณแก้ปัญหาเป็นกันเอง

เราสามารถส่งทางเมลแทนปกติที่ไม่ได้มีการติดตาม no.friend ให้ฉันกรุณาเตือนคุณว่ามันจะใช้เวลา 10 - 25 วัน

ถ้าคุณมีการสอบถามใด ๆในระหว่างระยะเวลารอเปลี่ยน สามารถติดต่อเราได้ กรุณาอย่าเปิดเคสกับอีเบย์ เราจะบริการคุณจนกว่าคุณจะพอใจ .

คุณจะรังเกียจไหมที่จะอดทนรอแทน ? กรุณาบอกการตัดสินใจของคุณได้โดยเร็วที่สุด

ถ้าคุณมีทางออกที่ดีกว่า คุณจะรังเกียจไหมที่จะแบ่งปันกับเรา ผมจะช่วยคุณในเวลา

เราเชื่อมั่นในความซื่อสัตย์เป็นรากฐานการทำธุรกิจ .
เพื่อนกรุณา อย่า ทำร้ายเราโดยให้เราเป็นกลาง ( ซึ่งเท่ากับลบความคิดเห็นหรือต่ำรายละเอียดผู้ขายอันดับ ( below5 ) และดำเนินการใด ๆก่อนที่เราจะแก้ปัญหาให้คุณ

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ และการสนับสนุนของคุณ .

วันที่ดีได้