The creditors are concocting a brid

The creditors are concocting a bridge-financing package designed to prevent Greece from defaulting to the European Central Bank (ECB) on July 20th. But money will not flow until reforms have gone through the Greek parliament (a first batch was passed on July 15th) and the details of the bail-out are settled. Money will also be made available to recapitalise the banks, but the extent of their capital shortfall will only be clear after the summer. The ECB can meanwhile keep the banks afloat with emergency financing, but capital controls will remain. Given the possibility that losses will be imposed on creditors, the incentives to put money into Greek banks are non-existent. The IMF increased its estimate of Greece’s financing needs by €25 billion after only two weeks of banking limbo; as today’s misery drags on, the hole will deepen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานราชการจะ concocting แพคเกจเงินสะพานที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันประเทศกรีซจากการกำหนดค่าเริ่มต้นการยุโรปธนาคารกลางกลางแห่งในวันที่ 20 กรกฎาคม แต่เงินจะไหลจนกว่าจะปฏิรูปได้ไปผ่านรัฐสภากรีก (ชุดแรกถูกส่งไปในวันที่ 15 กรกฎาคม) และรายละเอียดของเช็คประกันที่ชำระ เงินจะยังทำให้ใช้ recapitalise ธนาคาร แต่ขอบเขตของกรณีของทุนเฉพาะจะชัดเจนหลังจากฤดูร้อน กลางแห่งนี้ในขณะเดียวกันให้ธนาคารลอย มีเงินฉุกเฉิน แต่ควบคุมทุนจะยังคงอยู่ กำหนดความเป็นไปได้ว่า ขาดทุนจะสามารถเก็บเจ้าหนี้ แรงจูงใจเพื่อนำเงินเข้าสู่ธนาคารกรีกจะไม่มีอยู่ IMF เพิ่มการประเมินความต้องการทางการเงินของกรีซโดย €25 พันล้านบ้านธนาคาร เพียงสองสัปดาห์หลังจาก เป็นทุกข์วันนี้ลากบน หลุมจะอย่างลึกซึ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหนี้จะ concocting แพคเกจสะพานเงินที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้กรีซผิดนัดจากธนาคารกลางยุโรป (ECB) ในวันที่ 20 กรกฎาคม แต่เงินจะไม่ไหลจนกว่าการปฏิรูปได้ผ่านรัฐสภากรีก (ชุดแรกก็ผ่านไปได้ในวันที่ 15 กรกฎาคม) และรายละเอียดของการประกันตัวออกจะตัดสิน เงินยังจะมีการเพิ่มทุนของธนาคาร แต่ขอบเขตของการขาดแคลนเงินทุนของพวกเขาเท่านั้นจะมีความชัดเจนหลังจากที่ในช่วงฤดู​​ร้อน ECB ในขณะเดียวกันธนาคารสามารถให้ลอยไปกับการจัดหาเงินทุนฉุกเฉิน แต่การควบคุมเงินทุนจะยังคงอยู่ ได้รับความเป็นไปได้ว่าการสูญเสียจะถูกกำหนดไว้ในเจ้าหนี้แรงจูงใจที่จะนำเงินเข้าธนาคารกรีกที่ไม่มีอยู่จริง กองทุนการเงินระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้นของการประมาณการความต้องการทางการเงินของกรีซโดย 25000000000 €หลังจากนั้นเพียงสองสัปดาห์ของการถูกทอดทิ้งธนาคาร; เป็นความทุกข์ยากของวันนี้ลากบนหลุมจะลึกมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหนี้จะกุเรื่องสะพานทางการเงินแพคเกจที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้กรีซจากการผิดนัดกับธนาคารกลางยุโรป ( ECB ) เมื่อวันที่ 20 แต่เงินจะไม่ไหล จนถึงการปฏิรูปต้องผ่านรัฐสภากรีก ( ชุดแรกผ่านไป 15 กรกฎาคม ) และรายละเอียดของการให้ความช่วยเหลือทางการเงินที่ถูกตัดสิน เงินก็จะถูกให้บริการแก่ recapitalise ธนาคารแต่ขอบเขตของเงินทุนขาดแคลนจะชัดเจนหลังจากฤดูร้อน ECB สามารถในขณะที่เก็บธนาคารลอยกับเงินทุนฉุกเฉิน แต่การควบคุมเงินทุนจะยังคง ระบุความเป็นไปได้ที่ขาดทุนจะกำหนดเกี่ยวกับเจ้าหนี้ แรงจูงใจที่จะนำเงินเข้าธนาคารกรีกจะไม่มีกองทุนการเงินระหว่างประเทศเพิ่มขึ้นประมาณทางการเงินของกรีซต้องจ่าย 25 ล้านบาท โดยเฉพาะหลังจากสองสัปดาห์ของ Limbo การธนาคารเป็นความทุกข์ยากของวันนี้ลาก , หลุมจะลึกมากขึ้น .