Now about me.................and I

Now about me.................and I hope you will read everything I write as it is important to me that you understand how I think, and how I feel. I hope we can be friends and still chat after this message, and I say that because yes, I am married.

I have lived in Thailand for just over 4 years and have been married all that time, having met a lady on a dating site when I lived in England. I have one boy in England who is now 8 but I never see him or anything, very sad.

The last year has not been so good for me, and I have started to feel lonely. We do not have lots of money now, as I spend too much on land and a new house, but we have some money. So my wife goes to work to make more and comes back very tired, and has nearly no time for me. So I sit in the house all day on my own, and even at night I am on my own as she sleeps very early. In less than 4 years I will have some good money again, and she can stop working maybe, but I am not sure I can stay for another 4 years.

I have talked to her about this and she is trying to be better for me, but I do not think she can do this for a long time. I am sure she loves me but I do not feel that love, and it makes me very sad sometimes.

So, for now, I am looking to find some nice friends to talk with, and be a little more happy. I want to be a good friend to someone, because I know if I divorce I cannot live alone, as I need to be close to someone and feel loved and cared for. If I divorced then maybe a good friend can become more, I do not know about that now of course.

Even if I can be a friend that you can talk to when you feel lonely or a little sad, maybe I can make you smile again. I do not know if more can happen for us, can only know about that in time.

If we are friends and you find another man, that is okay and I will understand and let you get to know him.

I am not sure why I tell you all of this other than because I am honest, but I also think there might be something else - I think I really like you, certainly really like your eyes and smile!

If you do not message me again, I will understand, but will be sorry to lose you, even as a friend.

Really, really hope you will be a friend 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ me. ... และหวังว่าคุณจะอ่านทุกอย่างที่เขียนเป็นเรื่องสำคัญสำหรับฉันที่คุณเข้าใจวิธีคิด วิธีรู้สึก ฉันหวังว่า เราสามารถเป็นเพื่อน และยังสนทนาหลังจากข้อความนี้ และฉันบอกว่า เพราะใช่ ฉันแต่งงาน

ฉันได้อาศัยอยู่ในประเทศไทยเพียง 4 ปี และได้แต่งงานเวลานั้นทั้งหมด มีพบสุภาพสตรีบนไซต์หาคู่เมื่อในอังกฤษ มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งในอังกฤษที่เป็น 8 แต่ไม่เห็นเขาหรืออะไร เศร้ามาก

ปีสุดท้ายไม่ได้ดีสำหรับฉัน และฉันได้เริ่มที่จะรู้สึกโดดเดี่ยว เราไม่มีเงินเป็นจำนวนมากตอนนี้ ฉันใช้จ่ายมากเกินไปในที่ดินและบ้านใหม่ แต่เรามีเงินบางส่วนไว้ ดังนั้นภรรยาไปทำงานให้มากขึ้น และเหนื่อยมากกลับมา และเกือบไม่มีเวลาสำหรับฉัน ดังนั้น ฉันนั่งอยู่ในบ้านทั้งวันด้วยตัวเอง และแม้แต่ในเวลากลางคืนฉันด้วยตัวเองขณะที่เธอนอนเร็วมาก ในน้อยกว่า 4 ปี ฉันจะมีเงินดีบางอีกครั้ง และเธอสามารถหยุดการทำงานอาจจะ แต่ผมไม่แน่ใจว่า ฉันสามารถอยู่อีก 4 ปี

ผมได้พูดคุยกับเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเธอจะพยายามให้ดีที่สุดสำหรับฉัน แต่ฉันไม่คิดว่า เธอสามารถทำสิ่งนี้มานาน ผมมั่นใจว่า เธอรักฉัน แต่ฉันไม่รู้สึกรักนั้น และทำให้ฉันเศร้ามากบางครั้ง

ดังนั้น ตอนนี้ ฉันกำลังมองหาเพื่อนดีคุยกับ และมีความสุขน้อย ฉันต้องการเป็นเพื่อนที่ดีกับผู้อื่น เพราะฉันรู้ว่า ถ้าฉันหย่า ฉันไม่สามารถอยู่คนเดียว ฉันต้องการใกล้ชิดกับคน และรู้สึกรัก และดูแลเอาใจใส่ ถ้าฉันหย่าแล้วอาจจะ เป็นเพื่อนที่ดีสามารถเป็นมากขึ้น ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้ของหลักสูตร

ถ้าได้เพื่อนที่คุณสามารถพูดคุยกับเมื่อคุณรู้สึกเหงา หรือเศร้าเล็กน้อย บางทีฉันสามารถทำให้คุณยิ้มอีกครั้งได้ ฉันไม่รู้ว่าถ้าเพิ่มเติมเกิดขึ้นสำหรับเรา สามารถเท่านั้นรู้ได้ว่าในเวลา

ถ้าเรามีเพื่อน และหาคนอื่น ที่เหมาะสมและจะทำความเข้าใจ และช่วยให้คุณรู้จักเขาด้วย

ผมไม่แน่ใจว่าทำไมฉันบอกคุณทั้งหมดนี้เป็น เพราะฉันซื่อสัตย์ แต่ฉันยังคิดว่า อาจมีสิ่งอื่น - ฉันคิดว่า ฉันชอบคุณ แน่นอนจริง ๆ เช่นดวงตาและรอยยิ้มของคุณ!

ถ้าคุณไม่ข้อความฉันอีกครั้ง ฉันจะเข้าใจ แต่จะขอเสีย คุณเป็นเพื่อนแบบนั้น

จริง ๆหวังว่า คุณจะเป็นเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้เกี่ยวกับฉัน ................. และฉันหวังว่าคุณจะอ่านทุกอย่างที่ฉันเขียนมันเป็นสิ่งที่สำคัญกับผมว่าคุณเข้าใจวิธีการที่ผมคิดและวิธีการที่ฉันรู้สึก ผมหวังว่าเราสามารถเป็นเพื่อนและยังคงพูดคุยหลังจากที่ข้อความนี้และผมก็บอกว่าเพราะใช่ฉันแต่งงานฉันมีชีวิตอยู่ในประเทศไทยมานานกว่า 4 ปีและได้รับการแต่งงานตลอดเวลาที่ได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งในเว็บไซต์หาคู่ เมื่อฉันอาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษ ฉันมีเด็กผู้ชายคนหนึ่งในอังกฤษซึ่งตอนนี้เป็น 8 แต่ฉันไม่เคยเห็นเขาหรืออะไรที่เศร้ามากเมื่อปีที่แล้วยังไม่ได้รับสิ่งที่ดีสำหรับฉันและฉันได้เริ่มต้นที่จะรู้สึกเหงา เราไม่ได้มีเงินจำนวนมากในขณะนี้ที่ฉันใช้จ่ายมากเกินไปในที่ดินและบ้านใหม่ แต่เรามีเงิน ดังนั้นภรรยาของฉันไปทำงานให้มากขึ้นและกลับมาเหนื่อยมากและมีเกือบจะไม่มีเวลาสำหรับฉัน ดังนั้นผมจึงนั่งอยู่ในบ้านทุกวันด้วยตัวเองและแม้ในเวลากลางคืนผมด้วยตัวเองในขณะที่เธอนอนเร็วมาก ในเวลาน้อยกว่า 4 ปีก็จะมีบางรายได้ดีอีกครั้งและเธอก็สามารถหยุดการทำงานอาจจะ แต่ผมไม่แน่ใจว่าผมสามารถอยู่ต่อไปอีก 4 ปีที่ผมได้พูดคุยกับเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้และเธอก็พยายามที่จะเป็นที่ดีสำหรับฉัน แต่ฉันไม่คิดว่าเธอสามารถทำเช่นนี้มาเป็นเวลานาน ผมแน่ใจว่าเธอรักฉัน แต่ฉันไม่รู้สึกว่ารักและมันทำให้ฉันเศร้ามากบางครั้งดังนั้นตอนนี้ฉันกำลังมองหาเพื่อนที่ดีบางอย่างที่จะพูดคุยด้วยและเป็นเพียงเล็กน้อยที่มีความสุขมากขึ้น ผมต้องการที่จะเป็นเพื่อนที่ดีกับใครสักคนเพราะฉันรู้ว่าถ้าฉันหย่าฉันไม่สามารถอยู่คนเดียวที่ฉันจะต้องมีความใกล้ชิดกับใครสักคนและรู้สึกรักและได้รับการดูแล ถ้าฉันหย่าแล้วอาจจะเป็นเพื่อนที่ดีจะกลายเป็นมากขึ้นผมไม่ทราบเกี่ยวกับว่าตอนนี้แน่นอนแม้ว่าผมจะสามารถเป็นเพื่อนที่คุณสามารถพูดคุยกับเมื่อคุณรู้สึกเหงาหรือเศร้าเล็ก ๆ น้อย ๆ บางทีฉันสามารถทำให้คุณยิ้มได้อีกครั้ง . ผมไม่ทราบว่ามากขึ้นสามารถเกิดขึ้นได้สำหรับเราเท่านั้นที่สามารถรู้เกี่ยวกับว่าในเวลาถ้าเราเป็นเพื่อนกันและคุณพบชายอีกคนหนึ่งที่โอเคและฉันจะเข้าใจและให้คุณได้รับรู้ว่าเขาผมไม่แน่ใจว่าทำไมฉัน บอกคุณทั้งหมดของอื่น ๆ กว่าเพราะผมซื่อสัตย์ แต่ผมยังคิดว่าอาจจะมีอย่างอื่น - ผมคิดว่าผมชอบคุณอย่างแน่นอนชอบตาของคุณและรอยยิ้มถ้าคุณทำไม่ได้ข้อความฉันอีกครั้งฉันจะเข้าใจ แต่ จะเสียใจที่สูญเสียคุณแม้ในขณะที่เพื่อนจริงๆหวังว่าคุณจะเป็นเพื่อน 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ผม ................. และฉันหวังว่าคุณจะอ่านทุกอย่างที่ฉันเขียนมันเป็นสิ่งสำคัญว่าคุณเข้าใจวิธีคิด และวิธีการที่ผมรู้สึก ผมหวังว่าเราสามารถเป็นเพื่อนและยังสนทนาหลังข้อความนี้ และผมได้พูดเพราะครับ ผมแต่งงาน

ผมอยู่เมืองไทยมานานกว่า 4 ปี และได้แต่งงานกัน ตลอดเวลาที่ได้เจอผู้หญิงในเว็บไซต์หาคู่เมื่อฉันอาศัยอยู่ในอังกฤษฉันมีเด็กหนุ่มคนหนึ่งในอังกฤษ ที่ตอนนี้อยู่ที่ 8 แต่ผมไม่เคยเห็นเขาหรืออะไรที่เศร้ามาก

ปีที่แล้วยังไม่ได้ดังนั้นดีสำหรับผม และผมก็เริ่มรู้สึกว่าเหงา เราไม่ได้มีเงินมากมายอย่างที่ผมใช้จ่ายมากเกินไปในที่ดินและบ้านใหม่ แต่เรามีเงิน ดังนั้น ภรรยาไปทำงานให้มากขึ้น และกลับมาเหนื่อยมากและมีเกือบไม่มีเวลาให้ฉันเลยผมนั่งอยู่บ้านทั้งวันของฉันเอง และแม้แต่ตอนกลางคืนผมเองขณะที่เธอนอนแต่หัวค่ำ ในน้อยกว่า 4 ปี ผมจะมีเงินดีอีก เธอสามารถหยุดทำงานได้แต่ผมไม่แน่ใจว่าผมจะอยู่ต่ออีก 4 ปี

ผมได้พูดคุยเรื่องนี้กับเธอ และเธอก็พยายามที่จะดีกว่าสำหรับผม แต่ผมไม่คิดว่าเธอจะทำแบบนี้เป็นครั้งแรก ยาวฉันแน่ใจว่า เธอชอบผม แต่ผมไม่ได้รู้สึกว่า ความรัก และมันทำให้ฉันเศร้ามาก บางครั้ง

ดังนั้นตอนนี้ฉันกำลังมองหาที่จะหาบางอย่างดีเพื่อนที่จะคุยด้วยและเป็นข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อยครับ ฉันต้องการที่จะเป็นเพื่อนที่ดีกับใคร เพราะผมรู้ว่าถ้าผมหย่า ผมไม่ได้อยู่คนเดียว ผมต้องสนิทกับใครสักคนและรู้สึกรัก และดูแล ถ้าฉันหย่างั้นเพื่อนจะกลายเป็นมากขึ้นฉันไม่ทราบเกี่ยวกับที่แน่นอน

ถ้าฉันสามารถเพื่อนที่คุณสามารถพูดคุยกับเมื่อคุณเหงา หรือเศร้าๆ บางทีฉันอาจจะทำให้นายยิ้มได้อีกครั้งนะ ไม่รู้ว่าถ้าเกิดเราสามารถรู้เวลา

ถ้าเรามีเพื่อน และหาผู้ชายอื่น นั่นคือ โอเค ผมจะเข้าใจ และให้คุณได้รู้จักเขา .

ฉันไม่แน่ใจว่าทำไมฉันบอกคุณทั้งหมดนี้มากกว่า เพราะพูดตรงๆ แต่ผมยังคิดว่ามันอาจจะมีบางอย่างที่ฉันคิดว่าฉันชอบคุณจริงๆ แน่นอน ชอบตาและรอยยิ้ม

ถ้าคุณไม่ส่งข้อความมาอีก ผมก็เข้าใจ แต่จะเสียใจที่เสียเธอ ในฐานะเพื่อน

จริงๆหวังว่าคุณจะมีเพื่อนไหม