notwithstanding the provisions of A

notwithstanding the provisions of Article 27, either party may terminate this agreement effective immediately by notice in writing without liability to the other

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามบทบัญญัติของบทความ 27 ทั้งสองฝ่ายสามารถยุติข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้ทันที โดยสังเกตในการเขียนโดยทั่วไปอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีบทบัญญัติของข้อ 27, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจบอกเลิกข้อตกลงนี้มีผลทันทีโดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าในการเขียนโดยไม่ต้องรับผิดไปที่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีบทบัญญัติของ 27 บทความ ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยุติข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้ทันทีโดยแจ้งในการเขียนโดยไม่ต้องรับผิดต่ออื่น ๆ