however, are sceptical of the abili

however, are sceptical of the ability of government to act, even in an ‘influencing’
role, according to Porter’s prescriptions, since ‘governments are called upon to be
consistent, thoughtful, sophisticated, and original’, while ‘there is ample evidence that
real-world governments simply do not behave this way’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มีความสามารถของรัฐบาลดำเนินการ แม้ในการ 'ชัก'บทบาท ตามข้อกำหนดของกระเป๋า เนื่องจาก "รัฐบาลจะเรียกให้สอดคล้องกัน เด่น ซับซ้อน และเป็นต้นฉบับ ', ในขณะที่ ' มีเพียงพอหลักฐานที่รัฐบาลจริงก็ทำแบบนี้ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่จะไม่เชื่อในความสามารถของรัฐบาลที่จะทำหน้าที่แม้ใน 'ที่มีอิทธิพลต่อ'
บทบาทตามใบสั่งยาของพอร์เตอร์ตั้งแต่
'รัฐบาลถูกเรียกร้องให้มีความสอดคล้องกับความคิดที่มีความซับซ้อนและเป็นต้นฉบับ' ขณะที่ 'มีหลักฐานเพียงพอว่า
รัฐบาลโลกแห่งความจริงก็ไม่ได้ทำงานในลักษณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม มีผู้สงสัยในความสามารถของรัฐบาลที่จะทำ แม้ใน ' ต่อ ' บทบาทตามพอร์เตอร์ เกี่ยวเนื่องจาก ' รัฐบาลเรียกร้องให้
สอดคล้อง , รอบคอบ , ซับซ้อนและต้นฉบับ ' ขณะที่ ' มีหลักฐานเพียงพอที่รัฐบาลก็ไม่ได้ทำตัว
จริงวิธีนี้