At the beginning we estimate weight

At the beginning we estimate weight as 1 kg.
But when the shipment to the airport ups officials have to audit actual weight.
They found weight as 1.7 kg. So we chargeable weight you at 2.00 kg.
I am so sorry for this convenience I input wrong weight on our system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอนต้น เราประเมินน้ำหนักเป็นกก. 1
แต่เมื่อ ups จัดส่งไปยังสนามบิน เจ้าหน้าที่ต้องตรวจสอบน้ำหนักจริง
พวกเขาพบน้ำหนักเป็น 1.7 กก. ดังนั้นเราคิดน้ำหนักคุณที่ 2.00 กก.
ขอดังนั้นเพื่อความสะดวกนี้ผมป้อนน้ำหนักไม่ถูกต้องในระบบของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จุดเริ่มต้นที่เราได้ประมาณการน้ำหนัก 1 กิโลกรัม
แต่เมื่อส่งไปยังเจ้าหน้าที่ของยูพีเอสที่สนามบินมีการตรวจสอบน้ำหนักที่เกิดขึ้นจริง
พวกเขาพบว่าน้ำหนัก 1.7 กิโลกรัม ดังนั้นเราจึงคิดค่าน้ำหนักที่คุณ 2.00 กิโลกรัม
ผมเสียใจกับความสะดวกสบายนี้ฉันใส่น้ำหนักที่ไม่ถูกต้องในระบบของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนแรกเรากะน้ำหนัก 1 kg .
แต่เมื่อส่งถึงสนามบิน เจ้าหน้าที่ต้องตรวจสอบ UPS น้ำหนักจริง
เจอน้ำหนักเป็น 1.7 กิโลกรัม เราคิดค่าบริการคุณที่น้ำหนัก 2.00 กก.
ฉันขอโทษสำหรับความสะดวกสบายนี้ผมใส่ผิดหนักในระบบของเรา