By the year 2000, Americans will ge

By the year 2000, Americans will generate more than
215 million tons of trash annually. The EPA expects
about one-third of that to be recycled or composted, leaving
152 million tons-or 71 percent-of trash to be managed
in other ways, This is the potential market that
waste management companies are eyeing eagerly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2000 ชาวอเมริกันจะสร้างมากกว่า215 ล้านตันต่อปีขยะ คาดว่า EPAประมาณหนึ่งในสามที่จะรีไซเคิล หรือหมัก ออกจาก152 ล้านตัน- หรือร้อย ละ 71-ขยะที่ต้องจัดการในรูปแบบอื่น ๆ นี้เป็นศักยภาพตลาดที่บริษัทจัดการขยะ eyeing จะกระหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยในปี 2000 ชาวอเมริกันจะสร้างมากกว่า
215,000,000 ตันของถังขยะเป็นประจำทุกปี EPA ที่คาดว่า
ประมาณหนึ่งในสามของที่จะนำมารีไซเคิลหรือหมักทิ้ง
152,000,000 ตันหรือร้อยละ 71 ของถังขยะที่จะได้รับการจัดการ
ในรูปแบบอื่น ๆ นี้เป็นตลาดที่มีศักยภาพที่
บริษัท จัดการของเสียมี eyeing กระหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยปี 2000 ชาวอเมริกันจะสร้างมากกว่า215 ล้านตันของขยะเป็นรายปี EPA คาดว่าเกี่ยวกับหนึ่งในสามของที่สามารถรีไซเคิลหรือหมักทิ้ง152 ล้านตัน หรือ ร้อยละ 71 ของถังขยะ เพื่อจัดการในรูปแบบอื่น ๆนี้เป็นตลาดที่มีศักยภาพที่บริษัทจัดการของเสียเป็น eyeing อย่างกระตือรือร้น