he took a chance on the young compa

he took a chance on the young company when other venture capitalists were more
cautious.

One way Valentine protected his $2.5 million initial investment was by reserving the right
to bring in professional management when he deemed it appropriate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเอาโอกาสที่บริษัทหนุ่มเมื่อทุนอื่น ๆ เพิ่มเติมระมัดระวัง เป็นวิธีหนึ่งที่ป้องกันวาเลนไทน์เขาลงทุนครั้งแรก $2.5 ล้าน โดยสำรองด้านขวานำในอาชีพเมื่อเขาเห็นควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเอาโอกาสใน บริษัท เล็กเมื่อนายทุนทุนอื่น ๆ ได้มากขึ้น
ระมัดระวัง. วิธีหนึ่งในการป้องกันวาเลนไทน์ $ 2.5 ล้านบาทเงินลงทุนเริ่มแรกของเขาคือโดยสำรองที่เหมาะสมที่จะนำมาในการบริหารจัดการอย่างมืออาชีพเมื่อเขาเห็นสมควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาให้โอกาสบริษัทนายทุนทุนอื่น ๆเป็นหนุ่มเมื่อระมัดระวังวิธีหนึ่งที่วาเลนไทน์การป้องกันของเขา $ 2.5 ล้านต้น โดยการจองสิทธิการลงทุนนำในการจัดการมืออาชีพเมื่อเขาเห็นว่าเหมาะสม