Dear All Head of RDC and RDC teamAs

Dear All Head of RDC and RDC team

As we get trail business to deliver Mobile Phone. As we commit to customer in first urgent lot that we will finish deliver by 31st Mar 2014.

Kindly prepare and help to make it.

I send order & Address for all area. Kindly prepare to deliver on 31st Mar. BKK team will send you on 31st morning /before noon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทีมงานหัวทั้งหมด RDC และ RDC

ตามที่เราได้รับทางธุรกิจเพื่อส่งมอบโทรศัพท์มือถือ เราส่งให้ลูกค้าในด่วนล็อตแรกที่เราจะเสร็จสิ้นการ จัดส่ง โดย 31 2014 มีนาคม

กรุณาเตรียมความพร้อม และช่วยให้มัน

ส่ง&สั่งที่อยู่ในพื้นที่ทั้งหมด กรุณาเตรียมจัดส่งในกรุงเทพฯ 31 มี.ค. ทีมจะส่งเช้า 31 / ก่อนเที่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear All หัวหน้า RDC RDC และทีมงานที่เราได้รับทางธุรกิจที่จะส่งมอบโทรศัพท์มือถือ ในขณะที่เรามอบความไว้วางใจให้กับลูกค้าในจำนวนมากอย่างเร่งด่วนก่อนที่เราจะเสร็จสิ้นการส่งมอบโดย 31 มีนาคม 2014 จึงเรียนมาเตรียมความพร้อมและช่วยให้ฉันส่งคำสั่งซื้อและที่อยู่สำหรับพื้นที่ทั้งหมด กรุณาเตรียมความพร้อมที่จะส่งมอบในวันที่ 31 มี.ค. ทีม BKK จะส่งในเช้าวันที่ 31 / ก่อนเที่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดหัวหน้าและทีมงาน

. . เราได้รับธุรกิจเส้นทางเพื่อให้โทรศัพท์มือถือ เรามุ่งมั่นที่จะบริการลูกค้าในล็อตแรกที่เรา จะ เสร็จ ส่งด่วนโดย 31 มีนาคม 2014

กรุณาเตรียมและช่วยให้มัน

ผมส่งที่อยู่เพื่อ&ทุกพื้นที่ กรุณาเตรียมส่งทีมกรุงเทพฯ 31 มี.ค. จะส่งวันที่ 31 เช้าก่อนเที่ยง