provided that the Employer does not

provided that the Employer does not object to the accuracy of the said invoice of relevant data and documents, in case the Employer has any objection to the accuracy, the date on which the invoice shall be settled shall be within thirty (30) days after the date the Employer has approved the corrected invoiced, data and/or documents

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยที่นายจ้างไม่วัตถุความถูกต้องของใบแจ้งหนี้ดังกล่าวข้อมูลที่เกี่ยวข้อง และเอกสาร ในกรณีที่นายจ้างได้คัดค้านความถูกต้อง วันที่จะชำระใบแจ้งหนี้จะภายในสามสิบ (30) วันหลังจากวันนายจ้างได้อนุมัติแก้ไขใบแจ้งหนี้ ข้อมูลหรือเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นายจ้างไม่ได้คัดค้านความถูกต้องของใบแจ้งหนี้กล่าวว่าจากข้อมูลที่เกี่ยวข้องและเอกสารในกรณีที่นายจ้างมีการคัดค้านใด ๆ เพื่อความถูกต้อง แต่วันที่ออกใบแจ้งหนี้จะได้รับการตัดสินให้เป็นภายในสามสิบ (30) วันหลังจากที่ วันที่นายจ้างมีมติอนุมัติการออกใบแจ้งหนี้การแก้ไขข้อมูลและ / หรือเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้นายจ้างไม่คัดค้านความถูกต้องของบอกว่าใบแจ้งหนี้ของข้อมูลที่เกี่ยวข้องและเอกสารในกรณีที่นายจ้างมีการคัดค้านเพื่อความถูกต้อง วันที่ใบแจ้งหนี้จะถูกตัดสินให้ภายใน 30 วัน นับแต่วันที่นายจ้างได้รับการแก้ไขส่วนของข้อมูลและ / หรือเอกสาร