The Parties may agree to continue j

The Parties may agree to continue joint activities, which are not completed at time of termination or expiration of this MOU until such activities are completed under the terms and conditions of this MOU.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่สัญญาอาจตกลงที่จะดำเนินการกิจกรรมร่วมกันที่ไม่ได้เสร็จสิ้นในขณะที่การยกเลิกหรือการหมดอายุของ mou นี้จนกว่ากิจกรรมดังกล่าวจะเสร็จสมบูรณ์ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ mou นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่สัญญาอาจตกลงที่จะดำเนินกิจกรรมร่วมกัน ที่ไม่สมบูรณ์ในขณะเลิกจ้างหรือหมดอายุ MOU นี้จนเสร็จสมบูรณ์ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ MOU นี้กิจกรรมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะตกลงที่จะดำเนินการต่อกิจกรรมที่มีการร่วมทุนไม่เสร็จสมบูรณ์ในเวลาของการยุติหรือหมดอายุของบันทึกความร่วมมือนี้จนกว่ากิจกรรมดังกล่าวจะเสร็จสมบูรณ์ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของบันทึกความร่วมมือนี้