On March 30th, “Mirror Mirror” hits the big screen but it is far from  การแปล - On March 30th, “Mirror Mirror” hits the big screen but it is far from  ไทย วิธีการพูด

On March 30th, “Mirror Mirror” hits

On March 30th, “Mirror Mirror” hits the big screen but it is far from the first time they made a movie based on the Snow White fairy tale. Heck it isn’t even the only Snow White film to be released in 2012 (according to the Internet Movie Database there are three other films that have been or are being released in 2012 and there are currently two films with Snow White in the title that are in production). The story of Snow White is often told both in film and print and is a constant favorite to be parodied and satirized. “Mirror Mirror” seems to be promising a hilarious take on the original tale with some new ideas added in for freshness. It isn’t the first and it won’t be the last time someone tries to put his or her own spin on the story.

The story, for those of you living in the forest with dwarfs all your lives, is essentially this: Childless mother wishes for a beautiful daughter and gets Snow White. Mother dies and Snow’s father marries an evil woman who hates her and has one of her henchman take her to the forest to kill her. Henchman can’t do it and just sets Snow free and she meets seven dwarfs who take her in. Evil stepmother finds out she’s alive and tries to kill her with a poison apple but a handsome Prince eventually saves her. Fairy tales: the stuff dreams nightmares are made of.

2012 marks the 200th anniversary of the Brothers Grimm's version of Snow White. That makes today as good a day as any to share five fun facts about the Snow White fairy tale.

1) The original tale that the Brothers Grimm collected painted Snow White’s mother, not stepmother, as the villain who wanted her dead. Snow’s mom is also the one who brings her out to the woods to be lost (instead of sending a huntsman out to kill her). The switch was made from mother to stepmother to presumably make the story less frightening to children. Because having a stepparent is such an unintimidating thing for a child.

2) Disney’s 1937 animated classic “Snow White and the Seven Dwarfs” changes the relationship between the prince and Snow White just a bit from the original tale. Instead of falling in love with her when he first comes upon her supposedly dead body, Disney has the two fall in love long before that when Snow is awake. They romanticize her awakening much more than the fairy tale does as well. Instead of true love’s kiss bringing her back to her prince, the prince’s servants stumble as they carry her coffin away and the sudden movements dislodge the poison apple from Snow’s throat. Apparently it never occurred to any of the dwarfs that they should try to shake her awake before they threw her under glass.

3) In 1979, British novelist Angela Carter put her own adult spin on many fairy tales in her book “The Bloody Chamber”. Within this collection is a vignette called “The Snow Child”, where instead of the Queen (or Countess) asking for a beautiful daughter, a Count does. When he comes upon a girl in the snow fitting the description he asked for, he becomes enamored of her, much to the disapproval of his Countess. The girl pricks her hand on the thorn of a rose and dies so the Count does what any count would do in a fairy tale and he rapes her dead body (which then disappears into the snow). Who needs a happy ending, right?

4) And since we’re discussing the darker aspects of fairy tales, let’s talk about the wicked stepmother. Except for Carter’s adaptation, there is almost never a version where she doesn’t meet a grisly end. In the original story she shows up at the wedding of Snow White and the Prince and is forced to wear a pair of iron shoes that have been heated and then she has to dance in them until she dies (from exhaustion?). The Disney version has her standing on a cliff, trapped by the Dwarfs who want revenge for Snow’s death. She tries to kill them with a large boulder but lightening strikes her spot on the cliff and she falls to her death, with the boulder adding insult to injury by crushing her for good measure. In the 1997 Showtime television movie “Snow White: A Tale of Terror” Sigourney Weaver plays the evil queen who meets her end when Snow White stabs her magic mirror and she goes up in flames. Basically, it never pays to be the Evil Queen (except for Sigourney who was nominated for both an Emmy Award and a Screen Actor’s Guild Award).

5) Before Disney’s version, the most popular animated version of Snow White came in the form of a Betty Boop cartoon in 1933 (called, simply, "Snow-White"). The short is considered a classic and the National Film Registry selected it for preservation. Less a telling of the fairy tale and more an opportunity for some amazing animation (notably done by just one animator, Roland Crandall), the best part of the cartoon is the appearance of Cab Calloway as “Koko the Clown”. Not only does Calloway sing ”St. James Infirmary Blues” but also the dancing that Koko does was rotoscoped (basically traced) from real footage of Calloway’s own dancing. Koko does a move that looks suspiciously like Michael Jackson’s Moonwalk while the dwarfs take Snow away in her glass casket.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
30 มีนาคม "กระจกกระจก" ฮิตจอใหญ่ แต่ก็ห่างจากครั้งแรกที่พวกเขาทำภาพยนตร์ตามเทพนิยายของหิมะขาว Heck ไม่ได้ฟิล์มสีขาวหิมะเท่านั้นที่จะออกในปี 2012 (ตามฐานข้อมูลอินเทอร์เน็ตภาพยนตร์ มีสามอื่น ๆ ภาพยนตร์ที่ได้รับ หรือมีการออกในปี 2012 และมีกำลังสองฟิล์ม มีหิมะสีขาวในชื่อที่ผลิต) เรื่องราวของสโนว์ไวท์เป็นมักจะบอกว่า ทั้งฟิล์มและพิมพ์ และเป็นค่าคงชื่นชอบเพื่อ parodied และ satirized "กระจกกระจก" ดูเหมือนว่าจะ เป็นสัญญาจะเฮฮาในเรื่องเดิมกับความคิดบางอย่างใหม่ที่เพิ่มในสำหรับสด มันไม่ใช่ครั้งแรก และไม่มีครั้งที่บางคนพยายามใส่หมุนรอบ ตนเองในเรื่องเรื่องราว สำหรับผู้อาศัยอยู่ในป่ากับคนแคระทั้งชีวิตของคุณทั้งหมด เป็นหลักนี้: ไม่มีบุตรแม่ปรารถนาสำหรับลูกสาว และได้รับหิมะขาว ย่าตายและหิมะของพ่อ marries เป็นหญิงชั่วร้ายที่เกลียดเธอ และมีหนึ่งในลูกน้องของเธอไปเธอจะฆ่าเธอ ลูกน้องไม่ทำมัน และเพียงชุดหิมะฟรี และเธอตรงกับคนแคระทั้งเจ็ดที่พาเธอใน แม่เลี้ยงชั่วพบเธอจะมีชีวิตอยู่ และพยายามที่จะฆ่าเธอ ด้วยแอปเปิ้ลพิษ แต่เจ้าชายที่หล่อสุดบันทึกของเธอ นิทาน: ฝันร้ายฝันสิ่งที่ทำ 2012 เครื่อง 200 ปีรุ่นพี่กริมหิมะขาว ที่ทำให้วันนี้ดีวันเป็นใด ๆ เพื่อร่วมห้าสนุกข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเรื่องราวนางฟ้าหิมะขาว1)เรื่องต้นฉบับที่รวบรวม Brothers Grimm วาดหิมะขาวแม่ ไม่แม่เลี้ยง เป็นวายร้ายที่อยากให้เธอตาย แม่ของหิมะเป็นผู้นำเธอออกป่าสูญหาย (แทนที่จะส่งนายพรานที่ออกไปฆ่า) สวิตช์จะจากแม่แม่เลี้ยงน่าจะทำเรื่องน่ากลัวน้อยกว่าเด็ก เนื่องจากมี stepparent เป็นสิ่งเช่น unintimidating เป็นเด็ก2) ดิสนีย์ 1937 เคลื่อนไหวคลาสสิก "หิมะสีขาวและคนแคระทั้งเจ็ด" เปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายหิมะขาวเพียงเล็กน้อยจากเรื่องเดิม แทนที่จะตกหลุมรักกับเธอเมื่อก่อนมาเมื่อร่างกายตายคาดคะเน ดิสนีย์มีน้ำตกสองรักยาวนานก่อนนั้นเมื่อหิมะกำลังทำงานอยู่ พวกเขา romanticize ของเธอตื่นมากที่ยิ่งกว่าเทพนิยายไม่เหมือนกัน แทนที่จะนำเธอกลับมาสู่เจ้าชายของเธอจูบความรัก มหาดเล็กของเจ้าชายสะดุดจะมีหีบศพของเธอไป และเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันไล่ออกแอปเปิ้ลพิษจากคอของหิมะ เห็นได้ชัดว่ามันเคยเกิดขึ้นกับใด ๆ ของคนแคระทั้งที่พวกเขาควรพยายามที่จะจับเธอตื่นก่อนจะโยนเธอภายใต้กระจก3) ในปีค.ศ. 1979 คนเขียนอังกฤษแองเจล่าคาร์เตอร์ใส่ตนเองหมุนผู้ใหญ่ในนิทานต่าง ๆ ในหนังสือของเธอ "หอนองเลือด" ภายในชุดนี้ มากเรียกว่า "เดอะหิมะลูก" ซึ่งแทนควีน (หรือเคาน์เต) ขอให้ลูกสาว นับไม่ เมื่อเขามาเป็นสาวในหิมะพอดีคำอธิบายเขาขอ เขาจะ enamored ของเธอ ความผิดหวังของเคาน์เตของเขามาก สาว pricks มือของเธอบนหนามใหญ่ของดอกกุหลาบ และตายเพื่อนับไม่นับสิ่งใด ๆ ทำในเทพนิยายและ rapes ของเขาที่ตายของเธอร่างกาย (แล้วที่หายไปในหิมะ) ที่ต้องสิ้นสุดความสุข ขวา4) และเนื่องจากเรากำลังสนทนาด้านเข้มของนิทาน พูดคุยเกี่ยวกับแม่เลี้ยงคนชั่ว ยกเว้นการปรับตัวของคาร์เตอร์ ได้เกือบจะไม่แบบที่เธอไม่ตามท้ายมาหลังจาก ในเรื่องเดิม เธอแสดงในงานแต่งงานของสโนว์ไวท์และเจ้าชาย และถูกบังคับให้สวมใส่คู่รองเท้าเหล็กที่มีความร้อนแล้ว มีการเต้นรำในนั้นจนเธอตาย (จากเกษียณ) รุ่น Disney มีเธอยืนบนหน้าผา ติด โดยแคระที่ต้องการแก้แค้นการตายของหิมะ เธอพยายามฆ่า ด้วยหินขนาดใหญ่ แต่เด้งนัดเธอจุดบนหน้าผา และเธออยู่ของเธอตาย มีหินเพิ่มดูถูกการบาดเจ็บ โดยบดเธอสำหรับวัดดี ในปี 1997 ใน ภาพยนตร์โทรทัศน์ Showtime "หิมะสีขาว: A เรื่องของความหวาดกลัว" Sigourney ช่างทอผ้าเล่นราชินีชั่วร้ายที่ตรงปลายของเธอ stabs หิมะขาวกระจกวิเศษของเธอและเธอไปอัพในเปลวไฟ ทั่วไป มันไม่เคยจ่ายให้ ราชินี ชั่ว (ยกเว้น Sigourney ผู้ถูกเสนอชื่อสำหรับรางวัลเอ็มมีและรางวัลของสมาคมของนักแสดงที่หน้าจอ)5) ก่อนที่รุ่นของดิสนีย์ หิมะขาวเคลื่อนไหวรุ่นยอดนิยมมาในรูปแบบของการ์ตูนเบ็ตตี้ Boop ใน 1933 (เรียกว่า เพียงแต่ "Snow-White") สั้น ๆ นี้ถือว่าคลาสสิก และรีจิสทรีภาพยนตร์แห่งชาติที่เลือกสำหรับการเก็บรักษา น้อยกว่าบอกของแฟรี่เทลและเพิ่มเติมโอกาสเคลื่อนไหวบางอย่างน่าทึ่ง (ยวดโดยเป็นเพียงหนึ่ง โรแลนด์ Crandall), ส่วนดีที่สุดของการ์ตูนมีลักษณะที่ปรากฏของ Cab Calloway "โคโค่พาล์มตลก" ไม่เพียงแต่ไม่ร้อง Calloway "St. James Infirmary Blues" แต่ยัง เต้นรำที่โคโค่พาล์มไม่ถูก rotoscoped (ตรวจสอบโดยทั่วไป) จากภาพจริงของ Calloway รำ โคโค่พาล์มไม่ย้ายที่มีลักษณะพิรุธเช่นมูนวอล์คของ Michael Jackson ในขณะคนแคระทั้งใช้หิมะเก็บในหีบศพแก้วของเธอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อวันที่ 30 มีนาคม "Mirror Mirror" ฮิตหน้าจอขนาดใหญ่ แต่มันอยู่ไกลจากครั้งแรกที่พวกเขาทำภาพยนตร์ขึ้นอยู่กับเทพนิยายหิมะขาว Heck มันไม่ได้เพียง แต่ภาพยนตร์เรื่องสโนว์ไวท์ที่จะได้รับการปล่อยตัวในปี 2012 (ตามฐานข้อมูลภาพยนตร์อินเทอร์เน็ตมีสามเรื่องอื่น ๆ ที่ได้รับหรือจะได้รับการปล่อยตัวในปี 2012 และในปัจจุบันมีอยู่สองเรื่องที่มีหิมะขาวในชื่อเรื่องว่า อยู่ในการผลิต) เรื่องราวของหิมะสีขาวมักจะบอกว่าทั้งในภาพยนตร์และสื่อสิ่งพิมพ์และเป็นที่ชื่นชอบอย่างต่อเนื่องที่จะล้อเลียนและ satirized "Mirror Mirror" ดูเหมือนว่าจะมีแนวโน้มที่จะใช้เฮฮาในเรื่องเดิมที่มีความคิดใหม่ ๆ บางอย่างเพิ่มเข้ามาในความสด . มันไม่ได้เป็นครั้งแรกและมันจะไม่เป็นคนที่ครั้งสุดท้ายที่พยายามที่จะใส่สปินของเขาหรือเธอเองในเรื่องเรื่องสำหรับบรรดาผู้ที่อาศัยอยู่ในป่ากับคนแคระทั้งหมดชีวิตของคุณเป็นหลักนี้บุตร แม่ขอพรให้ลูกสาวคนสวยและได้รับหิมะขาว แม่ตายและพ่อของหิมะแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งที่เกลียดความชั่วร้ายของเธอและมีหนึ่งในคนสนิทของเธอพาเธอเข้าไปในป่าเพื่อฆ่าเธอ ลูกน้องไม่สามารถทำมันและเพียงแค่ชุดหิมะฟรีและเธอได้พบกับคนแคระทั้งเจ็ดที่ใช้เวลาของเธอใน. แม่เลี้ยงชั่วร้ายพบว่าเธอยังมีชีวิตอยู่และพยายามที่จะฆ่าเธอกับแอปเปิ้ลอาบยาพิษ แต่ในที่สุดเจ้าชายหล่อช่วยเธอ นิทาน: สิ่งที่ฝันฝันร้ายที่ทำจาก. 2012 เป็นปีครบรอบ 200 ปีของรุ่นที่พี่น้องกริมม์ของหิมะสีขาว ที่ทำให้วันนี้เป็นวันที่ดีที่สุดเท่าที่จะแบ่งปันห้าข้อเท็จจริงสนุกเกี่ยวกับเทพนิยายหิมะขาว. 1) เรื่องเดิมที่พี่น้องกริมม์เก็บทาสีแม่ของหิมะสีขาวไม่แม่เลี้ยงเป็นคนร้ายที่อยากให้เธอตาย แม่ของหิมะยังเป็นหนึ่งที่นำเธอออกไปในป่าจะหายไป (แทนการส่งนายพรานออกไปฆ่าเธอ) สวิทช์ที่ถูกสร้างขึ้นจากแม่ไปสู่แม่เลี้ยงน่าจะทำให้เรื่องที่น่ากลัวน้อยกับเด็ก เพราะมีดังกล่าวเป็นสิ่งที่ stepparent unintimidating สำหรับเด็ก. 2) ของดิสนีย์ 1937 คลาสสิกภาพเคลื่อนไหว "หิมะขาวและคนแคระทั้งเจ็ด" การเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายและหิมะสีขาวเพียงเล็กน้อยจากเรื่องเดิม แทนที่จะตกอยู่ในความรักกับเธอเมื่อแรกที่เขามาอยู่กับศพที่คาดคะเนของเธอดิสนีย์มีทั้งสองตกอยู่ในความรักนานก่อนที่จะว่าเมื่อหิมะตื่น พวกเขายวนใจของเธอตื่นมากขึ้นกว่าเทพนิยายไม่ได้เป็นอย่างดี แทนการจูบความรักที่แท้จริงของนำเธอกลับไปที่เจ้าชายของเธอที่เป็นข้าราชการของเจ้าชายสะดุดขณะที่พวกเขาดำเนินการโลงศพของเธอออกไปและการเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันทำให้หลุดจากแอปเปิ้ลอาบยาพิษจากลำคอของหิมะ เห็นได้ชัดว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นกับใด ๆ ของดาวแคระที่พวกเขาควรพยายามที่จะจับเธอตื่นขึ้นมาก่อนที่พวกเขาโยนของเธอภายใต้กระจก. 3) ในปี 1979 นักประพันธ์ชาวอังกฤษแองเจล่าคาร์เตอร์ใส่สปินวัยผู้ใหญ่ของเธอเองในนิทานจำนวนมากในหนังสือของเธอ "หอการค้าเลือด" . ภายในคอลเลกชันนี้เป็นบทความที่เรียกว่า "หิมะเด็ก" ที่แทนของสมเด็จพระราชินี (หรือเคาน) ขอให้ลูกสาวคนสวย, จำนวนไม่ เมื่อเขามาอยู่กับสาวในหิมะพอดีคำอธิบายที่เขาขอให้เขากลายเป็นติดใจของเธอมากที่จะไม่เห็นด้วยของเคานท์ของเขา สาว pricks มือของเธอบนหนามของดอกกุหลาบและตายเพื่อให้จำนวนไม่นับสิ่งใด ๆ ที่จะทำในเทพนิยายและเขาข่มขืนศพของเธอ (ซึ่งจากนั้นก็หายไปในหิมะ) ใครต้องการสิ้นสุดความสุขใช่ไหม? 4) และเนื่องจากเรากำลังพูดถึงด้านมืดของนิทานให้มาพูดคุยเกี่ยวกับแม่เลี้ยงใจร้าย ยกเว้นการปรับตัวของคาร์เตอร์มีแทบจะไม่เคยรุ่นที่เธอไม่ตรงปลายน่าขนพองสยองเกล้า ในเรื่องเดิมที่เธอปรากฏตัวขึ้นที่งานแต่งงานของหิมะขาวและเจ้าชายและถูกบังคับให้สวมใส่รองเท้าเหล็กที่ได้รับความร้อนและจากนั้นเธอก็มีการเต้นในพวกเขาจนกว่าเธอจะตาย (จากความเหนื่อยล้า?) รุ่นดิสนีย์มีเธอยืนอยู่บนหน้าผาติดอยู่โดยคนแคระทั้งที่ต้องการแก้แค้นให้กับการตายของหิมะ เธอพยายามที่จะฆ่าพวกเขาด้วยก้อนหินขนาดใหญ่ แต่การลดน้ำหนักนัดจุดที่เธออยู่บนหน้าผาและเธอก็ตกอยู่กับการตายของเธอกับก้อนหินเพิ่มดูถูกการบาดเจ็บของเธอโดยเด็ดขาดการวัดที่ดี ในปี 1997 Showtime โทรทัศน์ภาพยนตร์ "Snow White: เรื่องของความกลัว" Sigourney Weaver เล่นราชินีชั่วร้ายที่พบจุดจบของเธอเมื่อหิมะขาวแทงกระจกวิเศษของเธอและเธอขึ้นไปในเปลวเพลิง โดยทั่วไปก็ไม่เคยจ่ายให้เป็นสมเด็จพระราชินีชั่วร้าย (ยกเว้น Sigourney ที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงทั้งรางวัลเอ็มมี่และนักแสดงหน้าจอ Guild รางวัล). 5) ก่อนที่รุ่นของดิสนีย์ภาพยนตร์เวอร์ชั่นที่นิยมที่สุดของหิมะสีขาวเดินเข้ามาในรูปแบบของ เบ็ตตีล่อการ์ตูนในปี 1933 (ที่เรียกว่าเพียงแค่ "หิมะสีขาว") สั้นถือว่าเป็นคลาสสิกและ Registry ภาพยนตร์แห่งชาติที่เลือกมันสำหรับการเก็บรักษา บอกหักของเทพนิยายและอื่น ๆ โอกาสสำหรับบางภาพเคลื่อนไหวที่น่าตื่นตาตื่นใจ (ทำสะดุดตาด้วยเพียงหนึ่งในอนิเมโรลันด์แครนดอล), ส่วนที่ดีที่สุดของการ์ตูนเป็นลักษณะของคอลลาเว Cab ว่า "โกโก้ตัวตลก" ไม่เพียง แต่คอลลาเวร้องเพลง "เซนต์ เจมส์โรงพยาบาลบลูส์ "แต่ยังเต้นที่โกโก้ไม่ถูก rotoscoped (ตรวจสอบโดยทั่วไป) จากภาพที่แท้จริงของการเต้นของตัวเองของคอลลาเว โกโก้ไม่ย้ายที่มีลักษณะมีพิรุธเช่นไมเคิลแจ็คสัน Moonwalk ในขณะที่ดาวแคระใช้หิมะออกไปในโลงแก้วของเธอ













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อ 30 มีนาคม " Mirror Mirror " ฮิตจอใหญ่ แต่มันไกลจากครั้งแรกที่เขาทำหนังยึดสโนไวท์ เทพนิยายนี่มันไม่ได้แม้หิมะสีขาวเท่านั้นภาพยนตร์ที่จะออกในปี 2012 ( ตามฐานข้อมูลภาพยนตร์อินเทอร์เน็ตมี 3 ภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆที่ได้รับหรือจะได้รับการปล่อยตัวในปี 2555 ปัจจุบันมีฟิล์มสองกับหิมะสีขาวในชื่อเรื่องที่อยู่ในการผลิต ) เรื่องราวของหิมะสีขาวมักจะบอกทั้งในฟิล์มและพิมพ์ และเป็นค่าคงที่และชื่นชอบการล้อเลียน satirized ." Mirror Mirror " ดูเหมือนว่าจะสัญญาว่าจะเฮฮารับเรื่องราวเดิมที่มีความคิดใหม่บางเพิ่มเพื่อความสดชื่น นี่ไม่ใช่ครั้งแรก และคงไม่ใช่ครั้งสุดท้ายที่คนพยายามที่จะใส่สปินของตัวเองของเขาหรือเธอในเรื่อง

เรื่อง สำหรับบรรดาของคุณที่อาศัยอยู่ในป่ากับคนแคระทั้งชีวิตทั้งหมดของคุณ เป็นหลัก : แม่ไม่มีบุตร ขอให้ลูกสาวสวยและถูกหิมะสีขาวแม่เสียชีวิต และพ่อหิมะก็แต่งงานกับผู้หญิงที่ชั่วร้าย ที่เกลียดเธอและเป็นหนึ่งในคนสนิทของเธอพาเธอเข้าไปในป่า เพื่อฆ่าเธอ ลูกน้องทำไม่ได้ แค่ชุดหิมะฟรีและที่เธอได้พบกับคนแคระทั้งเจ็ด ที่พาเธอเข้ามา ความชั่วร้ายของแม่เลี้ยงรู้ว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ และพยายามจะฆ่าเธอด้วยแอปเปิ้ลยาพิษ แต่เจ้าชายก็ช่วยเธอ นิทาน :สิ่งที่ฝัน ฝันร้าย จะทํา

2012 เป็นวันครบรอบ 200 ของพี่น้องกริมม์เป็นรุ่นของหิมะขาว ที่ทำให้วันนี้เป็นดีวันอื่นๆที่จะแบ่งปันห้าข้อเท็จจริงสนุกเกี่ยวกับสโนไวท์ เทพนิยาย

1 ) ต้นฉบับเรื่องที่พี่น้องกริมม์เก็บวาดแม่ หิมะสีขาวไม่ใช่แม่เลี้ยงเป็นคนร้ายที่ ต้องการให้เธอตายแม่หิมะก็ยังเป็นคนที่พาเธอออกจากป่าหลงทาง ( แทนที่จะส่งนายพรานมาฆ่าเธอ ) สวิทช์ที่ทำจากแม่ให้แม่เลี้ยงให้สันนิษฐานให้เรื่องน่ากลัวน้อยกว่าเด็ก เพราะมีพ่อเลี้ยงหรือแม่เลี้ยงเป็นสิ่ง unintimidating

สำหรับเด็ก2 ) ดิสนีย์ 1937 ภาพยนตร์คลาสสิก " สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด " การเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายและหิมะสีขาวเล็กน้อย จากเรื่องเดิม แทนที่จะตกอยู่ในความรักกับเธอเมื่อเขาแรกมาเมื่อร่างกายควรจะตายไปแล้วเธอ ดิสนีย์ได้ทั้งสองตกอยู่ในความรักมาก่อน เมื่อหิมะ ตื่นแล้ว พวกเพ้อฝันถึงการปลุกเธอยิ่งกว่าเทพนิยายก็เช่นกันแทนการจุมพิตกับรักแท้ที่พาเธอกลับมาให้เจ้าชายของเธอ , คนรับใช้ของเจ้าชายสะดุดขณะที่พวกเขาแบกโลงศพไปและการเคลื่อนไหวอย่างฉับพลัน ขจัดพิษแอปเปิ้ลจากคอหิมะ . มันไม่เคยเกิดขึ้นกับใด ๆของดาวแคระที่พวกเขาควรพยายามที่จะเขย่าเธอตื่น ก่อนที่จะโยนเธอภายใต้แก้ว

3 ) ในภาคใต้นักเขียนนวนิยายชาวอังกฤษแองเจล่าคาร์เตอร์ใส่หมุนผู้ใหญ่ของเธอเองในเทพนิยายมากมายในหนังสือ " หอการค้า " เลือดของเธอ ในคอลเลกชันนี้เป็นประตูเรียกว่า " ลูกหิมะ " ที่แทนของราชินี ( หรือภรรยา ) ขอให้ลูกสาวสวย นับไม่ เมื่อ เขา มา เมื่อหญิงสาวในหิมะที่เหมาะสมกับคำอธิบายที่เขาถาม เขาจะตกหลุมรักเธอมากกับความไม่เห็นด้วยของภรรยาของเขา หญิงสาวละมือของเธอที่หนามของดอกกุหลาบและตายดังนั้นนับไม่นับอะไรใด ๆที่จะทำในเทพนิยายและเขาข่มขืนศพของเธอ ( ซึ่งก็หายตัวไปในหิมะ ) ใครต้องการจบแบบมีความสุข ใช่มั้ย ?

4 ) และเนื่องจากเรากำลังพูดถึงด้านมืดของนิทาน พูดเรื่องแม่เลี้ยงใจร้าย นอกจากการปรับตัวของคาร์เตอร์มีเกือบจะไม่มีรุ่นที่เธอไม่เจอจบเขย่าขวัญ . ในเรื่องเดิมที่เธอปรากฏตัวขึ้นในงานแต่งงานของสโนไวท์กับเจ้าชาย และถูกบังคับให้สวมรองเท้าเหล็กที่ถูกอุ่นแล้วเธอต้องเต้นจนกว่าเธอจะตาย ( จากความอ่อนเพลีย ? ) รุ่น Disney มีหล่อนยืนอยู่บนหน้าผาติดกับคนแคระผู้ต้องการแก้แค้นให้ความตายของหิมะ .เธอพยายามที่จะฆ่าพวกเขาด้วยหินขนาดใหญ่ แต่ฟ้าผ่าลงมาเธอจุดบนหน้าผาแล้วเธอจะตาย เธอ กับ หินเพิ่มดูถูกการบาดเจ็บโดยบดของเธอสำหรับการวัดที่ดี ในโทรทัศน์ Showtime 1997 ภาพยนตร์ " หิมะสีขาว : นิทานของความหวาดกลัว " ซิกอร์นีย์วีเวอร์เล่น ราชินีปีศาจ ที่ตรงปลายของเธอเมื่อหิมะสีขาวแทงกระจกวิเศษของเธอและเธอไปในเปลวไฟ โดยทั่วไปมันไม่เคยจ่ายให้ราชินีชั่วร้าย ( ยกเว้น ซิกอร์นี่ย์ ที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงทั้งรางวัลเอ็มมีและรางวัลสมาคมนักแสดงหน้าจอ ) .

5 ) ก่อนรุ่น Disney ของความนิยมมากที่สุดภาพยนตร์รุ่นของหิมะขาวมาในรูปแบบของ Betty Boop การ์ตูนใน 1933 ( เรียกว่าเพียงแค่ " หิมะ สีขาว " ) ในระยะสั้นถือว่าเป็นคลาสสิกและทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติเลือกสำหรับการเก็บรักษาน้อยบอกของเทพนิยายและมากขึ้นโอกาสที่น่าทึ่งบางอย่าง ( โดยเฉพาะภาพเคลื่อนไหวที่ทำโดยเพียงแค่หนึ่ง Animator , Roland Crandall ) , ส่วนที่ดีที่สุดของการ์ตูนคือลักษณะของแท็กซี่ คัลโลเวย์ " โกโก้ตัวตลก " ไม่เพียง คัลโลเวย์ร้องเพลง " เซนต์ เจมส์โรงพยาบาลบลูส์ " แต่ยังเต้นที่โกโก้จะถูก rotoscoped ( โดยทั่วไปสืบจากภาพที่แท้จริงของคัลโลเวย์ของการเต้นรำโกโก้ไม่ย้ายที่ดูน่าสงสัยเหมือนไมเคิลแจ็คสันบนในขณะที่คนแคระเอาหิมะไปในกระจกโลง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: