The dyes also react with hydroxide

The dyes also react with hydroxide ions present in the aqueous dyebath under alkaline pH conditions. This produces nonreactive hydrolysed dye which remains in the dyebath as well as in the fibre. In order to obtain the required levels of washing fastness, it is necessary to remove all unreacted and hydrolysed (unfixed) dye from the cotton fibre, it is achieved by 'washing-off'; a series of thorough ringing and 'soaping' steps. Around 50% of the dyeing cost is related to the washing-off and effluent treatment (Mosin et all., 2013). The dye remained on the fibre after washing-off is considered as dye fixed on the fibre. The dye fixation efficiency is typically in the range of 50-80% (Smith 2003); i.e.20-50% necessary to achieve the desired depth of colour is discharged to the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนสีย้อมยังทำปฏิกิริยากับไฮดรอกไซด์ไอออนที่อยู่ใน dyebath สารละลายน้ำภายใต้สภาวะด่าง pH นี้ผลิตสีย้อมซึ่งจะ nonreactive ซึ่งยังคงอยู่ใน dyebath เช่นกันเช่นในเส้นใย เพื่อให้ได้ระดับต้องการความคงทนต่อการซักผ้า จำเป็นต้องเอาออกทั้งหมด unreacted และถูกย่อย (ไม่เจาะจง) ย้อมจากใยฝ้าย มันจะทำได้ โดย 'ซักผ้าปิด' ชุดเสียง และ 'แดง' ขั้นตอนอย่างละเอียด ประมาณ 50% ของต้นทุนย้อมสีเกี่ยวข้องกับการรักษา ลดการซักผ้า และน้ำทิ้ง (ร้อยเอ็ดทั้งหมด 2013) สีย้อมยังคงอยู่บนเส้นใยหลังจากล้างออกถือเป็นคงที่ในเส้นใยของสีย้อม ประสิทธิภาพตรึงย้อมมักจะอยู่ในช่วง 50-80% (Smith 2003); จำเป็นเพื่อให้ได้ความลึกที่ต้องการของสี i.e.20-50% องใชสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีย้อมยังทำปฏิกิริยากับไอออนไฮดรอกไซอยู่ใน dyebath น้ำภายใต้สภาวะที่เป็นด่างค่า pH นี้ผลิตสีย้อมย่อย nonreactive ซึ่งยังคงอยู่ใน dyebath เช่นเดียวกับในเส้นใย เพื่อให้ได้ระดับที่ต้องการความคงทนต่อการซักผ้าก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะลบทั้งหมด unreacted และย่อย (ไม่เจาะจง) สีย้อมจากใยฝ้ายก็จะทำได้โดยการ 'ล้างออก'; ชุดของเสียงอย่างละเอียดและ 'สบู่' ขั้นตอน ประมาณ 50% ของค่าใช้จ่ายในการย้อมสีที่เกี่ยวข้องกับการซักผ้าปิดและการบำบัดน้ำเสีย (Mosin et ทั้งหมด., 2013) สีย้อมยังคงอยู่ในเส้นใยหลังจากล้างออกจะถือว่าเป็นสีย้อมคงที่ในเส้นใย ประสิทธิภาพการใช้สีย้อมตรึงเป็นปกติในช่วง 50-80% (สมิ ธ 2003) นั้น ie20-50% จำเป็นเพื่อให้บรรลุความลึกที่ต้องการของสีจะถูกปล่อยออกสู่สิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สียังทำปฏิกิริยากับไอออนไฮดรอกไซอยู่ใน dyebath น้ำภายใต้สภาวะความเป็นกรดเป็นด่าง นี้ผลิตที่ nonreactive ย้อมที่ยังคงอยู่ใน dyebath เช่นเดียวกับในไฟเบอร์ เพื่อให้ได้ระดับที่ต้องการความคงทนต่อการซัก ต้องลบทั้งหมด และผ่านเข้าสู่ ( จ. ) ย้อมเส้นใยจากฝ้าย มันล้างออกได้โดย " " ; ชุดดังอย่างละเอียดและ " สบู่ " ขั้นตอนที่ ประมาณ 50% ของค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการล้างออกและน้ำทิ้งบำบัด ( โมซิน et . , 2013 ) สียังคงอยู่บนเส้นใย หลังจากล้างออกก็ถือว่าเป็นการย้อมถาวรบนใย การตรึงสีย้อมประสิทธิภาพโดยทั่วไปจะอยู่ในช่วง 50-80 % ( Smith 2003 ) ; i.e.20-50 % ที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุตามที่ต้องการความลึกของสีที่ออกมาสู่สิ่งแวดล้อม