BURLINGTON — The Ontario SPCA is ap

BURLINGTON — The Ontario SPCA is appealing for witnesses as it investigates how pigs were handled after a transport truck crashed near a local slaughterhouse leading to the death of 42 animals.

Initial reports suggested two veterinarians responded quickly after the truck carrying 180 pigs rolled at Appleby Line and Harvester Road just outside the Fearmans pork plant at 7 a.m. Wednesday, Deputy Chief Insp. Jennifer Bluhm said.

But the SPCA, which has fielded "numerous" calls of concern, is still probing the incident to decide whether charges are warranted.

"I would expect within the next few weeks we should have a better understanding of what caused this and how it was handled and whether or not there were things that should have been handled better or differently," Bluhm said.

The SPCA is asking witnesses to call 310-SPCA to provide contact information for followup.

Sofina Foods Inc., which owns Fearmans Pork Inc., said Thursday it continues to co-operate with all parties during the police investigation.

"Once they are available, we will review the findings of (Wednesday's) accident to determine next steps," spokesperson Daniele Dufour said.

Halton Regional Police hadn't yet said Thursday what caused the transport truck driver to lose control at the intersection of Appleby Line and Harvester Road.

Dozens of emergency responders — including Health Canada, Ministry of Transportation officials, firefighters and police — helped get the pigs "safely and humanely" off the truck, police said.

But an agency that specializes in animal law is calling for cruelty charges against the slaughterhouse.

Witnesses just outside the Appleby Line plant were disgusted to see injured pigs suffering for hours in the sun without medical attention, said Anna Pippus, a lawyer with Animal Justice.

"They were disturbed by the response of emergency personnel."

Animal Justice has pointed to video footage showing pigs being hit with paddles to force them out of the truck.

Injured pigs were stunned with a captive bolt pistol before being taken into the slaughterhouse. The bolts penetrate animals' skulls and brains, Pippus noted.

It wasn't clear how many of the 42 pigs died as a result of the crash or were put down because of their injuries, police said.

Dufour said the injured pigs were too badly hurt.

"Except for the hogs that died in the accident, the other hogs were seriously compromised and could not be saved. In all cases, all proper and regulatory procedures were followed in collaboration with the authorities."

Animal rights advocates, however, don't buy that, and are outraged the slaughterhouse didn't allow them to take injured pigs to be rehabilitated in their care.

"I did not understand for the life of me why an injured and otherwise useless, as far as they're concerned, animal couldn't be released to sanctuary," said Steve Jenkins, who owns a pig sanctuary in Campbellville.

The crash and ensuing chaos has drawn the attention of animal welfare organizations and high-profile advocates such as musician Moby.

PETA president Ingrid Newkirk says the agency has sent a letter to Burlington's director of transportation to approve erecting a 1.5-metre-tall "tombstone memorial" at the crash scene for the 42 pigs that died.

The city has received the request and would likely respond Friday, spokesperson Donna Kell said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบอร์ลิงตัน — SPCA ออนตาริโอเป็นสำหรับพยานมันตรวจสอบวิธีรับการจัดการสุกรหลังจากรถบรรทุกขนส่งหยุดใกล้โรงฆ่าสัตว์ในท้องถิ่นที่นำไปสู่การตายของสัตว์ 42รายงานเบื้องต้นแนะนำสัตวแพทย์สองตอบสนองอย่างรวดเร็วหลังจากรถบรรทุกที่แบก 180 หมูรีดที่บรรทัดแอปเปิ้ลบีและถนนรถนอกโรงงานหมู Fearmans เวลา 07.00 น.พุธ รองประธาน Insp. เจ Bluhm กล่าวว่าแต่ SPCA ซึ่งมีรายชื่อของโทรศัพท์ "มากมาย" ของความกังวล ยังคงเป็นละเอียดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการตัดสินใจว่า ค่าใช้จ่ายได้รับการประกัน"ผมคาดว่าภายในสัปดาห์เราควรมีของอะไรสาเหตุนี้ และ วิธีรับการจัดการ และหรือ ไม่มีสิ่งที่ควรได้รับการจัดการดีกว่า หรือแตกต่างกัน Bluhm กล่าวว่าSPCA จะถามพยานโทร SPCA 310 เพื่อให้ข้อมูลการติดต่อสำหรับติดตามSofina อาหาร Inc. ซึ่งเป็นเจ้าของ Fearmans Inc. หมู กล่าวว่า วันพฤหัสบดีนี้ยังคงร่วมมือกับทุกฝ่ายในระหว่างการสอบสวนของตำรวจเมื่อพวกเขามีอยู่ เราจะทานผลของอุบัติเหตุ (พุธ) เพื่อกำหนดขั้นตอนถัดไป โฆษก Daniele Dufour กล่าวตำรวจ Halton ไม่ยังกล่าวพฤหัสบดีอะไรเกิดจากคนขับรถบรรทุกที่ขนส่งสูญเสียการควบคุมแยกบรรทัดแอปเปิ้ลบีและรถถนนหลายสิบของผู้ตอบสนองเหตุการณ์ฉุกเฉิน — รวมทั้งสาธารณสุขแคนาดา เจ้าหน้าที่กระทรวงคมนาคม การดับเพลิง และตำรวจ — ช่วยรับสุกร "ปลอดภัย และฮิปโปโปเตมัส" ออกรถบรรทุก ตำรวจกล่าวว่าแต่หน่วยงานที่เชี่ยวชาญกฎหมายสัตว์โทรสำหรับค่าใช้จ่ายโหดร้ายกับโรงฆ่าสัตว์พยานนอกอาคารสายแอปเปิ้ลบีก็เบื่อหน่ายที่จะเห็นหมูได้รับบาดเจ็บทุกข์ทรมานสำหรับชั่วโมงแดดโดยแพทย์ กล่าวว่า แอนนา Pippus ทนายความยุติธรรมกับสัตว์"พวกเขาถูกรบกวน โดยการตอบสนองของบุคลากรฉุกเฉิน"สัตว์ยุติธรรมได้ชี้ไปภาพวิดีโอแสดงถูกตี ด้วยพายการบังคับพวกเขาออกจากรถบรรทุกสุกรสุกรที่ได้รับบาดเจ็บถูกสตันกับปืนพกเชลยกลอนก่อนในโรงฆ่าสัตว์ สลักเกลียวการเจาะกะโหลกและสมอง Pippus ตั้งข้อสังเกตของสัตว์มันไม่ชัดเจนจำนวนสุกร 42 เสียชีวิตเป็นผลมาจากความล้มเหลว หรือถูกวางลงเนื่องจากอาการบาดเจ็บของพวกเขา ตำรวจกล่าวว่าDufour กล่าวว่า สุกรที่ได้รับบาดเจ็บถูกเกินไปไม่ดีทำร้าย"ยกเว้นหมูที่เสียชีวิตในอุบัติเหตุ หมูอื่น ๆ ถูกโจมตีอย่างจริงจัง และไม่สามารถบันทึก ในทุกกรณี ขั้นตอนที่เหมาะสม และกฎระเบียบทั้งหมดตามความร่วมมือกับหน่วยงาน"นักรณรงค์ด้านสิทธิสัตว์ อย่างไรก็ตาม อย่าซื้อที่ และเกรี้ยวโรงฆ่าสัตว์ที่ไม่อนุญาตให้ให้นำหมูที่ได้รับบาดเจ็บจะได้รับการฟื้นฟูในการดูแล"ผมไม่เข้าใจชีวิตของฉันทำไมที่บาดเจ็บไร้ประโยชน์มิฉะนั้น เป็นไกลก็ห่วง สัตว์ ไม่ออกการแซง กล่าวสตีฟเจงกินส์ ที่เป็นเจ้าของสถานศักดิ์สิทธิ์หมูใน Campbellvilleความผิดพลาดและความวุ่นวายทวีปวาดความสนใจขององค์กรของสัตว์ และรายละเอียดสูงสนับสนุนเช่นนักดนตรีเมกกะไบต์ประธานประชาชน Ingrid Newkirk กล่าวว่า หน่วยงานได้ส่งจดหมายไปบริษัทเบอร์ลิงตันของการขนส่งเพื่อพิจารณาอนุมัติรวบเป็น 1.5 เมตรสูง "tombstone อนุสรณ์" ที่ฉากความล้มเหลวสำหรับสุกร 42 ที่เสียชีวิตเมืองได้รับการร้องขอ และมีแนวโน้มตอบศุกร์ Donna Kell โฆษกกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BURLINGTON. - ออนตาริ SPCA เป็นที่น่าสนใจสำหรับพยานที่มันสำรวจวิธีสุกรถูกจัดการหลังจากที่รถบรรทุกขนส่งตกใกล้โรงฆ่าสัตว์ในท้องถิ่นที่นำไปสู่การตายของ 42 สัตว์

รายงานเบื้องต้นแนะนำสองสัตวแพทย์ตอบสนองอย่างรวดเร็วหลังจากที่รถบรรทุกแบก 180 หมูรีดที่แอ็ปเปิ้ลสาย และถนนตัดไม้นอกโรงงานหมู Fearmans ที่ 07:00 วันพุธที่รองหัวหน้า Insp เจนนิเฟอร์ Bluhm กล่าว.

แต่ SPCA ซึ่งได้สอดแทรก "จำนวนมาก" สายของความกังวลยังคงละเอียดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการตัดสินใจว่าค่าใช้จ่ายที่ได้รับการประกัน.

"ผมคาดว่าจะได้ภายในไม่กี่สัปดาห์ต่อไปเราควรมีความเข้าใจที่ดีขึ้นของสิ่งที่เกิดขึ้นนี้และ วิธีการที่จะได้รับการจัดการและหรือไม่มีสิ่งที่ควรได้รับการจัดการที่ดีกว่าหรือแตกต่างกัน "Bluhm กล่าว.

SPCA จะขอพยานที่จะเรียก 310 SPCA ที่จะให้ข้อมูลที่ติดต่อสำหรับการติดตาม.

Sofina ฟู้ดส์อิงค์ซึ่งเป็นเจ้าของ Fearmans หมู อิงค์กล่าวว่าวันพฤหัสบดีที่มันยังคงที่จะร่วมมือกับทุกฝ่ายในระหว่างการสืบสวนของตำรวจ.

"เมื่อพวกเขามีอยู่เราจะตรวจสอบผลของการเกิดอุบัติเหตุ (วันพุธ) เพื่อตรวจสอบตามขั้นตอนต่อไป" โฆษก Daniele Dufour กล่าว.

Halton ภูมิภาคตำรวจ hadn 'T ยังกล่าวว่าวันพฤหัสบดีว่าเกิดจากคนขับรถบรรทุกขนส่งที่จะสูญเสียการควบคุมที่จุดตัดของแอ็ปเปิ้ลสายและถนนเก็บเกี่ยว.

นับสิบหน่วยงานกู้ภัยฉุกเฉิน - รวมทั้งสาธารณสุขแคนาดากระทรวงของเจ้าหน้าที่ขนส่งดับเพลิงและตำรวจ - ช่วยให้ได้รับหมู "ได้อย่างปลอดภัยและมีมนุษยธรรม "ออกรถบรรทุกตำรวจกล่าว.

แต่หน่วยงานที่มีความเชี่ยวชาญในกฎหมายสัตว์เรียกร้องให้มีค่าใช้จ่ายที่โหดร้ายกับโรงฆ่าสัตว์.

พยานนอกโรงงานแอ็ปเปิ้ลสายถูกรังเกียจที่จะเห็นสุกรที่ได้รับบาดเจ็บทุกข์ทรมานเป็นเวลาหลายชั่วโมงในดวงอาทิตย์โดยไม่สนใจการแพทย์, แอนนากล่าวว่า Pippus, ทนายความที่มีความยุติธรรมสัตว์.

"พวกเขาถูกรบกวนโดยการตอบสนองของบุคลากรฉุกเฉิน."

สัตว์ยุติธรรมได้ชี้ไปที่ภาพวิดีโอแสดงให้เห็นหมูถูกตีด้วยไม้พายที่จะบังคับให้พวกเขาออกจากรถบรรทุก.

สุกรได้รับบาดเจ็บถูกตะลึงด้วยปืนสายฟ้าเชลย ก่อนที่จะถูกนำตัวเข้าโรงฆ่าสัตว์ น็อตเจาะกะโหลกสัตว์และสมอง, Pippus ตั้งข้อสังเกต.

มันไม่ชัดเจนว่าหลาย 42 สุกรเสียชีวิตเป็นผลมาจากความผิดพลาดหรือถูกใส่ลงเพราะได้รับบาดเจ็บของพวกเขาตำรวจกล่าว.

Dufour กล่าวว่าสุกรที่ได้รับบาดเจ็บมีมากเกินไปไม่ดี เจ็บ.

"ยกเว้นหมูที่เสียชีวิตในที่เกิดอุบัติเหตุ, หมูอื่น ๆ ที่ถูกบุกรุกอย่างจริงจังและไม่สามารถได้รับการบันทึก. ในทุกกรณีวิธีการที่เหมาะสมและกฎระเบียบที่ถูกใช้ในการทำงานร่วมกันกับเจ้าหน้าที่."

ผู้สนับสนุนสิทธิสัตว์ แต่ดอน 'T ซื้อและมีความเจ็บแค้นโรงฆ่าสัตว์ไม่อนุญาตให้พวกเขาที่จะสุกรที่ได้รับบาดเจ็บจะได้รับการฟื้นฟูในการดูแลของพวกเขา.

"ผมไม่เข้าใจสำหรับชีวิตของฉันที่ว่าทำไมผู้ได้รับบาดเจ็บและไร้ประโยชน์อย่างอื่นเท่าที่พวกเขากำลังกังวล สัตว์ไม่สามารถปล่อยให้สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ "กล่าวว่าสตีฟเจนกินส์ผู้ที่เป็นเจ้าของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หมูใน Campbellville.

ความผิดพลาดและความวุ่นวายตามมาได้รับความสนใจจากองค์กรสวัสดิภาพสัตว์และผู้สนับสนุนรายละเอียดสูงเช่นนักดนตรี Moby. the

เพประธานอิงกริด Newkirk กล่าวว่าหน่วยงานได้ส่งจดหมายไปยังผู้อำนวยการเบอร์ลิงตันของการขนส่งที่จะอนุมัติการก่อสร้าง 1.5 เมตรสูง "หลุมฝังศพของที่ระลึก" ในที่เกิดเหตุผิดพลาดสำหรับ 42 หมูที่เสียชีวิต.

เมืองที่ได้รับการร้องขอและมีแนวโน้มที่จะตอบสนองศุกร์โฆษกเอก เคลล์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบอร์ลิงตัน - Ontario SPCA เป็นที่น่าสนใจสำหรับพยานเป็นเรื่องสุกร การจัดการหลังขนส่งรถบรรทุกตกใกล้ภายในโรงฆ่าสัตว์ที่นำไปสู่ความตายของ 42 สัตว์รายงานเบื้องต้น แนะนำสองสัตวแพทย์ตอบอย่างรวดเร็ว หลังจากรถบรรทุก 180 หมูรีดใน Appleby สายและถนนเก็บเกี่ยวเพียงภายนอก fearmans โรงหมูเวลา 7 โมงเช้าวันพุธ รองหัวหน้า INSP . เจนนิเฟอร์ บลูม กล่าวแต่ SPCA ซึ่งได้รับคำ " มากมาย " เรียกความกังวล ยังละเอียดเหตุการณ์ที่จะตัดสินใจว่าค่าใช้จ่ายมีรับประกัน" ผมคาดหวังว่าภายในไม่กี่สัปดาห์ถัดไปเราควรจะมีความเข้าใจที่ดีขึ้นของสิ่งที่เกิดนี้ ว่ามันถูกหรือไม่ มีสิ่งต่างๆที่ควรได้รับการจัดการที่ดีกว่าหรือแตกต่าง " บลูมกล่าวSPCA ถามพยานเพื่อเรียก 310-spca ที่จะให้ข้อมูลที่ติดต่อสำหรับการติดตาม .sofina อาหาร Inc ซึ่งเป็นเจ้าของ fearmans หมูอิงค์กล่าวว่าวันพฤหัสบดีจะยังคงร่วมมือกับทุกฝ่ายในการสืบสวนของตำรวจ ." เมื่อพวกเขาจะพร้อมใช้งาน เราจะตรวจสอบผล ( วันพุธ ) อุบัติเหตุที่จะกำหนดขั้นตอนต่อไป " โฆษก Daniele ดูพูดตำรวจภูมิภาค Halton ไม่ได้ยังกล่าวว่าวันพฤหัสบดีที่เกิดจากการขนส่งด้วยรถบรรทุก คนขับสูญเสียการควบคุมที่จุดตัดของถนนสาย Appleby และเก็บเกี่ยว .นับสิบของ Responders ฉุกเฉิน - รวมทั้งแคนาดาสุขภาพ กระทรวง เจ้าหน้าที่ขนส่ง พนักงานดับเพลิงและตำรวจ - ช่วยให้หมู " อย่างปลอดภัย และ มนุษยธรรม " จากรถบรรทุก ตำรวจกล่าวว่าแต่หน่วยงานที่เชี่ยวชาญในกฎหมายสัตว์เรียกความโหดร้ายค่าใช้จ่ายกับโรงฆ่าสัตว์พยานเพียงภายนอก Appleby สายพืชเบื่อหน่ายเห็นบาดเจ็บหมูทุกข์ชั่วโมงในดวงอาทิตย์โดยไม่ต้องให้ความสนใจทางการแพทย์ บอกว่าแอนนา pippus ทนายกับผู้พิพากษาของสัตว์" พวกเขาถูกรบกวนโดยการตอบสนองของบุคลากรฉุกเฉิน”ความยุติธรรมสัตว์ได้ชี้ไปที่ภาพวิดีโอแสดงหมูถูกตีด้วยไม้พาย เพื่อบังคับให้พวกเขาออกจากรถบรรทุกหมูถูกตะลึงกับปืนพกสายฟ้าไว้ก่อนที่จะถูกพาตัวไปที่โรงฆ่าสัตว์ หมุดเจาะกะโหลกของสัตว์ และสมอง pippus กล่าวมันไม่ค่อยชัดเท่าไรของ 42 หมูตายเป็นผลของความล้มเหลวหรือถูกวางลงเพราะการบาดเจ็บของพวกเขา , ตำรวจกล่าวว่า .ดูว่าบาดเจ็บ หมูก็เจ็บหนัก" ยกเว้นหมูที่ตายในอุบัติเหตุ หมูอื่น ๆสูญเสียอย่างจริงจัง และอาจไม่รอด ในทุกกรณี , ขั้นตอนที่เหมาะสมและกฎระเบียบทั้งหมดที่ตามมาในความร่วมมือกับหน่วยงาน .สนับสนุนสิทธิสัตว์ แต่ยังไม่ได้ซื้อ และทำลายโรงฆ่าสัตว์ไม่อนุญาตให้นำสุกรได้รับบาดเจ็บได้รับการฟื้นฟูในการดูแลของพวกเขา" ผมไม่ได้เข้าใจสำหรับชีวิตฉันทำไมเจ็บและอย่างอื่นไร้สาระ เท่าที่เขากังวล สัตว์ไม่สามารถปล่อยตัวให้บริสุทธิ์ " บอกว่า สตีฟ เจนกิ้นส์ เจ้าของหมู Sanctuary ใน campbellville .ความล้มเหลว และความวุ่นวายตามมาดึงความสนใจขององค์กรและสนับสนุนสวัสดิภาพสัตว์มาก เช่น นักดนตรีเมกกะไบต์พีประธานริด นูเกิร์กว่าหน่วยงานมีการส่งจดหมายไปยังเบอร์ลิงตันผู้อำนวยการขนส่งอนุมัติการตั้ง 1.5-metre-tall " อนุสรณ์ " Tombstone ที่ฉากความผิดพลาดสำหรับ 42 หมูที่ตายเมืองได้รับการร้องขอและอาจตอบสนองวันศุกร์ โฆษก Donna เคลกล่าว