The pacific war broke out on 8 dece

The pacific war broke out on 8 december 1941,as military and civilian preparationswere still going on. Initially, most Filipinos were confident that the war would last only a few weeks, with the Japanese being repulsed from Philippine shores. Scores of young Filipino men enlisted in the Philippine army. This was a war to defend the country and its way of life. Besides, the Japanese had bombed the cities of baguio and davao on the first day of the war. More decisive was the Japanese bombing of clark field, also on 8 december, which destroyed many of the fighters and bombers of MacArthur’s air force. From the first day of the war onwards, the Japanese took control of the air over the Philippines. On 10 December, the Japanese bombed and completely desttoyed the key United stated naval base in cavite, forcing the United stated Asiatic fleet to abandon Manila bay as a base of operations. American control of the sea was thus also lost in the first few day of the war. As Manila itself was bombed, panic ensued. Civilians evacuated Manila, lootings took place, and bank runs occurred. The innocence of the so-called “peacetime” era vanished quickly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามแปซิฟิกโพล่งออกมาเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 1941 ในขณะที่ทหารและพลเรือน preparationswere ยังคงเกิดขึ้น แรกชาวฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่มีความเชื่อมั่นว่าสงครามจะผ่านเพียงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาด้วยญี่ปุ่นที่ถูกผลักจากชายฝั่งฟิลิปปินส์ คะแนนของชายหนุ่มฟิลิปปินส์สมัครเป็นทหารในกองทัพฟิลิปปินส์ นี่คือสงครามเพื่อปกป้องประเทศและวิธีการของชีวิต นอกจากนี้ญี่ปุ่นได้ทิ้งระเบิดเมือง Baguio และดาเวาในวันแรกของสงคราม เด็ดขาดมากขึ้นเป็นระเบิดญี่ปุ่นของสนาม clark ยังที่ 8 ธันวาคมซึ่งทำลายจำนวนมากของเครื่องบินรบและเครื่องบินทิ้งระเบิดของกองทัพอากาศแมค ตั้งแต่วันแรกของสงครามเป็นต้นไปที่ญี่ปุ่นเอาการควบคุมของอากาศเหนือฟิลิปปินส์ ในวันที่ 10 เดือนธันวาคมญี่ปุ่นระเบิดและ desttoyed สมบูรณ์ฐานทัพเรือสหรัฐที่สำคัญที่ระบุไว้ใน cavite บังคับให้กองทัพเรือสหรัฐที่ระบุไว้เอเซียที่จะละทิ้งอ่าวมะนิลาเป็นฐานของการดำเนินงาน การควบคุมของอเมริกันทะเลได้จึงยังหายไปในไม่กี่วันแรกของสงคราม มะนิลาเป็นตัวเองถูกระเบิดตกใจเกิดขึ้น พลเรือนอพยพมะนิลา, lootings เอาสถานที่และการดำเนินงานของธนาคารที่เกิดขึ้นความไร้เดียงสาของที่เรียกว่า "สงบ" ยุคหายไปอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงครามแปซิฟิกร้องไห้บน 8 1941 ธันวาคม เป็นทหาร และพลเรือน preparationswere ยังคง เกิดขึ้น เริ่มแรก Filipinos ส่วนใหญ่มีความมั่นใจว่า สงครามจะสุดท้ายเพียงไม่กี่สัปดาห์ กับญี่ปุ่นถูก repulsed จากฟิลิปปินส์มา คะแนนของหนุ่มฟิลิปปินส์ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพฟิลิปปินส์ นี้เป็นสงครามเพื่อปกป้องประเทศและวิถีชีวิตของ สำรอง ญี่ปุ่นมี bombed เมืองบาเกียวและดาเวาในวันแรกของสงคราม เด็ดขาดมากญี่ปุ่นระเบิดของคลาร์กฟิลด์ บน 8 ธันวาคม ซึ่งทำลายคู่ต่อสู้มากมายและระเบิดพลีชีพของกองทัพอากาศของแมคอาเธอร์ ยัง จากวันแรกของสงครามเป็นต้นไป ญี่ปุ่นใช้เวลาควบคุมอากาศฟิลิปปินส์ บน 10 ธันวาคม ญี่ปุ่น bombed และสมบูรณ์ desttoyed คีย์สหรัฐระบุฐานทัพเรือในคาวิท บังคับให้สหรัฐฯ ระบุกองบกสละมะนิลาเบย์เป็นฐานของการดำเนินงาน ควบคุมอเมริกันทะเลถูกจึงยังแพ้ในสองสามวันแรกของสงคราม เป็นมะนิลามาคน ตื่นตามมา มะนิลาอพยพพลเรือน ทำ lootings และธนาคารทำงานเกิดขึ้น ความบริสุทธิ์ของเรียกว่า "peacetime" ยุคศาสดาอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงครามแปซิฟิกที่ออกมาเมื่อวันที่ 8 ธันวาคมปี 1941 preparationswere เป็นทหารและพลเรือนยังจะไป ในครั้งแรกสำคัญมากที่สุดมีความมั่นใจว่าสงครามที่ผ่านมาจะมีเพียงไม่กี่สัปดาห์กับชาวญี่ปุ่นที่ถูกน่าขันจากชายฝั่งของฟิลิปปินส์ คะแนนสูงสุดของคนหนุ่มชาวฟิลิปปินส์อย่างสุดซึ้งในกองทัพฟิลิปปินส์ นี่คือสงครามที่จะป้องกันประเทศและวิธีการของชีวิต นอกจากญี่ปุ่นได้ทิ้งระเบิดถล่มเมืองของเมืองดาเวาและ baguio ในวันแรกของสงคราม นัดชี้ชะตามากขึ้นเป็นการทิ้งระเบิดแบบญี่ปุ่นที่ของฟิลด์ Clark ยังวันที่ 8 ธันวาคมซึ่งถูกทำลายจำนวนมากของนักสู้ที่เครื่องบินทิ้งระเบิดและการใช้กำลังทางอากาศของ, MacArthur จากวันแรกของสงครามที่เป็นต้นไปญี่ปุ่นซึ่งการควบคุมของอากาศที่ทั่วประเทศฟิลิปปินส์ เมื่อวันที่ 10 ธันวาคมชาวญี่ปุ่นที่ถูกระเบิดอย่างสมบรูณ์แบบและ desttoyed ประเทศสหรัฐอเมริกาคีย์ที่ระบุไว้ในฐานทหารเรือ cavite บังคับให้ประเทศสหรัฐอเมริกาที่ระบุไว้ Fleet หมีควายก่อนที่จะทิ้งสายอ่าวมะนิลาเป็นที่พักของการดำเนินงาน การควบคุมแบบอเมริกันของท้องทะเลที่เป็นดังนี้ในวันแรกของสงครามที่ยัง ที่กรุงมะนิลาเองก็ถูกระเบิดแจ้ง ภาวะ ฉุกเฉินก็เกิดขึ้นตามมา อพยพพลเรือนมะนิลา lootings ได้เกิดขึ้นและวิ่งธนาคารเกิดขึ้นที่ไม่มีความผิดที่เรียกกันว่า"ยามสงบ"ยุคกลับหายไปอย่างรวดเร็ว.