WHO recommends “provider-initiated”

WHO recommends “provider-initiated” testing, which means that the health care provider recommends HIV testing and counselling as a standard component of care.

For patients known or suspected to have TB, provider-initiated HIV testing can be done at the same time the sputum samples or chest radiography are obtained.

This is more efficient, and more likely to result in patients learning their HIV status, than referring them elsewhere for HIV testing and counselling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แนะนำให้ "ผู้ให้บริการเริ่มต้น" การทดสอบ ซึ่งหมายความว่า ผู้ให้บริการดูแลสุขภาพแนะนำเอชไอวีการทดสอบ และให้คำปรึกษาเป็นส่วนประกอบมาตรฐานของการดูแล สำหรับผู้ป่วยที่ทราบ หรือสงสัยว่ามี TB, HIV ให้บริการเริ่มการทดสอบสามารถทำได้ในเวลาเดียวกันตัวอย่างเสมหะ หรือ radiography อกจะได้รับ ได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น และน่าจะส่งผลให้ผู้ป่วยเรียนรู้สถานะเอชไอวี กว่าอ้างพวกเขาอื่นเอชไอวีการทดสอบ และให้คำปรึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

WHO แนะนำ "ผู้ให้บริการเริ่มต้น" การทดสอบซึ่งหมายความว่าผู้ให้บริการแนะนำการดูแลสุขภาพการทดสอบเอชไอวีและการให้คำปรึกษาเป็นส่วนประกอบมาตรฐานของการดูแล

สำหรับผู้ป่วยที่รู้หรือสงสัยว่ามีเชื้อวัณโรคผู้ให้บริการที่เริ่มต้นการทดสอบเอชไอวีที่สามารถทำได้ในเวลาเดียวกันตัวอย่างเสมหะหรือถ่ายภาพรังสีทรวงอกจะได้รับ

นี้จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีแนวโน้มที่จะส่งผลให้เกิดการเรียนรู้ในผู้ป่วยเอชไอวีของพวกเขามากกว่าพวกเขาหมายอื่น ๆ สำหรับการทดสอบเอชไอวีและการให้คำปรึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แนะนำ " ผู้ให้บริการเริ่มทดสอบ ซึ่งหมายความว่าผู้ให้บริการดูแลสุขภาพแนะนำการทดสอบเอชไอวีและการให้คำปรึกษาเป็นส่วนประกอบมาตรฐานของการดูแลสำหรับผู้ป่วยที่เป็นที่รู้จักหรือต้องสงสัยมีวัณโรค , ผู้ให้บริการเริ่มต้นการทดสอบเอชไอวีสามารถทำได้ในเวลาเดียวกัน เสมหะหรือตัวอย่างการถ่ายภาพรังสีทรวงอก จะได้รับนี้มีประสิทธิภาพมากขึ้น และส่งผลให้ผู้ป่วยเรียนรู้สถานะเอชไอวีของพวกเขามากกว่าอ้างอิงที่อื่นสำหรับการทดสอบเอชไอวีและการให้คําปรึกษา