While a general discussion of the r

While a general discussion of the role of inflation on capital budgeting can only
draw on illustrative examples, it seems apparent that at current rates of inflation
the related tax effects must be an important factor in many present value comparisons
arising in practice. Further, unless relative factor costs, prices, and discount
rates have changed in very particular ways, it seems very probable that the ceteris
paribus effects discussed in this paper are indicative of actual distortions which
have been occurring as a result of inflation. One of the strongest arguments for
"indexing" of accounting costs would be the elimination of such distortions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่การสนทนาทั่วไปของบทบาทของเงินเฟ้อในการจัดทำงบประมาณเงินทุนสามารถวาดบนแสดงตัวอย่าง ดูเหมือนว่าชัดที่อัตราเงินเฟ้อปัจจุบันผลกระทบของภาษีที่เกี่ยวข้องต้องเป็นปัจจัยสำคัญในการเปรียบเทียบค่าอยู่มากมายเกิดขึ้นในทางปฏิบัติ เพิ่มเติม ยกเว้นปัจจัยที่สัมพันธ์กับต้นทุน ราคา และส่วนลดมีการเปลี่ยนแปลงราคามากโดยเฉพาะวิธี เหมือนมากน่าเป็นที่ ceterisผล paribus ที่กล่าวถึงในเอกสารนี้จะส่อบิดเบือนจริงซึ่งมีการเกิดขึ้นจากเงินเฟ้อ อาร์กิวเมนต์แข็งแกร่งสำหรับการอย่างใดอย่างหนึ่ง"ดัชนี" ต้นทุนทางบัญชีจะตัดของบิดเบือนดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การอภิปรายทั่วไปของบทบาทของอัตราเงินเฟ้อในงบประมาณเงินทุนเท่านั้นที่สามารถวาดบนตัวอย่างตัวอย่างดูเหมือนว่าเห็นได้ชัดว่าในอัตราปัจจุบันของอัตราเงินเฟ้อผลกระทบทางภาษีจะต้องเป็นปัจจัยสำคัญในการเปรียบเทียบมูลค่าปัจจุบันจำนวนมากที่เกิดขึ้นในทางปฏิบัติ นอกจากนี้ค่าใช้จ่ายปัจจัยเว้นแต่ญาติราคาและส่วนลดอัตราที่มีการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งมากก็ดูเหมือนว่าน่าจะเป็นมากที่ ceteris ผลกระทบ paribus กล่าวถึงในบทความนี้แสดงให้เห็นถึงการบิดเบือนที่เกิดขึ้นจริงซึ่งได้รับการเกิดขึ้นเป็นผลมาจากอัตราเงินเฟ้อ หนึ่งในข้อโต้แย้งที่แข็งแกร่งสำหรับ"การจัดทำดัชนี" ของค่าใช้จ่ายทางบัญชีที่จะกำจัดของการบิดเบือนดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การอภิปรายทั่วไปของบทบาทของเงินเฟ้อในงบประมาณเงินทุนสามารถ
วาดตัวอย่างภาพประกอบ ดูเหมือนว่า ปรากฏ ว่า ที่อัตราปัจจุบันของอัตราเงินเฟ้อที่เกี่ยวข้องภาษีผล
ต้องเป็นปัจจัยสําคัญในการเปรียบเทียบมูลค่า ปัจจุบันหลาย
ที่เกิดขึ้นในการปฏิบัติงาน เพิ่มเติม นอกจากปัจจัยเทียบต้นทุน ราคา และราคาส่วนลด
เปลี่ยนไปในมากโดยเฉพาะทางดูเหมือนว่ามันเป็นไปได้ว่า ceteris
paribus ผลหารือในบทความนี้จะแสดงให้เห็นถึงการบิดเบือนที่เกิดขึ้นจริงซึ่ง
เกิดขึ้นเป็นผลจากภาวะเงินเฟ้อ หนึ่งของการขัดแย้งที่แข็งแกร่งที่สุดสำหรับ
" ดัชนี " ต้นทุนบัญชีจะตัดเช่นการบิดเบือน