The efficiencies of modern thermal

The efficiencies of modern thermal power stations using the steam cycle can exceed 40% based on lower heatingvalue(LHV),althoughtheaverageefficiencyof the installed stock world wide is closer to 30%. The cost of a modern coal-fired power station with SOx and NOx controls is typically $US1 1300=kWe but less efficient designs with fewer environmental controls are cheaper and therefore often built in developing countries. Costs vary considerably depending on location. Recently, efficienciesof48.5%havebeenreportedand,with furtherdevelopment,by2020theycouldreach55% at costs only slightly higher than current technology (DTI,1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพทันสมัยความร้อนพลังงานสถานีรอบไอน้ำสามารถเกิน 40% ตาม heatingvalue ต่ำ (LHV) althoughtheaverageefficiencyof ที่ติดหุ้นทั่วโลกจะใกล้ชิดกับ 30% ต้นทุนของสมัยถ่านพลังงานสถานีท่านและโรงแรมน็อกซ์ควบคุมจะ $US1 1300 = kWe แต่น้อยกว่าแบบมีประสิทธิภาพกับการควบคุมสิ่งแวดล้อมน้อยจะถูกกว่าที่อื่น และดังนั้นจึง มักจะสร้างในประเทศกำลังพัฒนา ต้นทุนที่แตกต่างกันมากตาม ล่าสุด efficienciesof48.5%havebeenreportedand,with furtherdevelopmentby2020theycouldreach55% ที่ต้นทุนเพียงเล็กน้อยสูงกว่าเทคโนโลยีปัจจุบัน (DTI, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพของโรงไฟฟ้​​าพลังงานความร้อนที่ทันสมัย​​โดยใช้วงจรไอน้ำสามารถเกิน 40% ขึ้นอยู่กับ heatingvalue ต่ำ (LHV) althoughtheaverageefficiencyof หุ้นโลกกว้างที่ติดตั้งอยู่ใกล้กับ 30% ค่าใช้จ่ายของสถ​​านีที่ทันสมัย​​ไฟฟ้าถ่านหินด้วย SOx และ NOx ควบคุมเป็นปกติ $ US1 1300 = kWe แต่การออกแบบที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่าที่มีการควบคุมสิ่งแวดล้อมน้อยลงมีราคาถูกกว่าและดังนั้นจึงมักจะสร้างขึ้นในประเทศกำลังพัฒนา ค่าใช้จ่ายที่แตกต่างกันมากขึ้นอยู่กับสถานที่ตั้ง เมื่อเร็ว ๆ นี้ efficienciesof48.5% havebeenreportedand ด้วย furtherdevelopment, by2020theycouldreach55% ที่ค่าใช้จ่ายเพียง แต่สูงกว่าเทคโนโลยีในปัจจุบันเล็กน้อย (DTI, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพความร้อนพลังงานสมัยใหม่ที่ใช้รอบไอน้ำสามารถเกิน 40% ตามฮีทติ้งวาลู่ล่าง ( lhv ) althoughtheaverageefficiencyof และหุ้นทั่วโลกใกล้ถึง 30 %ต้นทุนของโรงไฟฟ้าถ่านหินที่ทันสมัยและการควบคุมเป็นปกติกับ Sox NOx $ us1 1300 = เขว แต่การออกแบบที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่าจำนวนสิ่งแวดล้อม การควบคุมจะถูกกว่า จึงมักจะสร้างขึ้นในประเทศกำลังพัฒนา ค่าใช้จ่ายแตกต่างกันอย่างมากทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานที่ เมื่อเร็วๆ นี้ efficienciesof48.5 % furtherdevelopment havebeenreportedand , กับ ,by2020theycouldreach55 % ที่ค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อยสูงกว่าปัจจุบันเทคโนโลยี ( DTI , 1999 )