[12]. A map of hydropower plants in

[12]. A map of hydropower plants in Thailand is displayed in Fig. 7.
The details of large-, micro-, and medium-scales hydropower in
Thailand are presented in Tables 6 and 7, respectively.
The first development of large hydropower began in 1964 with
the construction of Bhumiphol Dam in Tak province with the
electricity productivity of 535 MW. In 1974, Sirikit Dam was built
in Uttaradit province with the electricity productivity of 375 MW.
Table 6 indicates that Thailand had the total electricity productivity
of 3387 MW from the large hydro-powered electricity plants.
The Bhumiphol Dam has the highest productivity rate in Thailand
at 779 MW, followed by Srinagarind Dam at 720 MW, and Sirikit
Dam and Lam Takhong Dam at the same rate of 500 MW.
At present, there are many small hydropower plants in operation
in rural and remote areas of Thailand. In 2013, according to a DEDE
database, there were 42 sites of micro to medium hydropower
connected into the national grid with a total productivity around
110 MW as shown in Table 7. Among the regions in Thailand, the
northern part of Thailand had the largest number of micro to
medium hydropower plant, i.e., 23 sites with total capacity of
37.68 MW. The total number of micro to medium hydropower plants
located in other regions of country was 19. DEDE also reported that
in 2011, 12 small and 2 medium hydropower projects with totaling
33.26 MW of capacity would be installed in the future [13]. In rural
and remote areas away from the grid, 75 projects of micro hydropower
plants with the installed capacity of approximately 2.49 MW
were installed around the country to generate electricity to directly
feed the local demand of communities [14].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[12] . แผนที่โรงไฟฟ้าในประเทศไทยตั้งอยู่ใน Fig. 7รายละเอียดของใหญ่- ไมโคร และไฟฟ้าระดับปานกลางในประเทศไทยจะแสดงในตาราง 6 และ 7 ตามลำดับการพัฒนาพลังงานน้ำขนาดใหญ่แรกเริ่มในปี 1964 ด้วยการก่อสร้างเขื่อน Bhumiphol ในจังหวัดตากผลิตไฟฟ้าของ 535 MW 1974 เขื่อนถูกสร้างขึ้นจังหวัดอุตรดิตถ์มีผลผลิตไฟฟ้าของ 375 MWตาราง 6 แสดงว่า ประเทศไทยมีการผลิตไฟฟ้ารวมของ MW 3387 จากโรงไฟฟ้าพลังงานน้ำขนาดใหญ่เขื่อน Bhumiphol มีอัตราผลผลิตสูงสุดในประเทศไทยที่ 779 MW ตาม ด้วยเขื่อนที่ 720 MW และสิริกิตติ์เขื่อนและลำตะคองเขื่อนในอัตราเดียวกัน 500 MWในปัจจุบัน มีพืชพลังงานน้ำขนาดเล็กในการดำเนินงานในชนบท และไกลพื้นที่ของประเทศไทย ในปี 2013 ตามตัวแทนฐานข้อมูล มีไซต์ 42 ของไมโครการไฟฟ้าขนาดกลางเชื่อมต่อไปยังกริดแห่งชาติ มีผลผลิตรวมทั่ว110 MW ดังที่แสดงในตาราง 7 ระหว่างภูมิภาคในประเทศไทย การทางตอนเหนือของประเทศไทยมีจำนวนไมโครไปโรงงานไฟฟ้าขนาดกลาง เช่น 23 ไซต์ ด้วยกำลังการผลิตรวมของ37.68 MW จำนวนรวมของไมโครกับโรงไฟฟ้าขนาดกลางตั้งอยู่ในภูมิภาคอื่น ๆ ของประเทศคือ 19 แทนยังรายงานว่าใน 2011 เล็ก 12 และพลังงานน้ำขนาดกลาง 2 โครงการ โดยรวม33.26 MW ของกำลังการผลิตจะถูกติดตั้งในอนาคต [13] ในชนบทและจากตาราง 75 โครงการพลังงานน้ำขนาดเล็กโรงงาน มีกำลังการผลิตติดตั้งของประมาณ 2.49 MWติดตั้งทั่วประเทศเพื่อสร้างกระแสไฟฟ้าไปให้โดยตรงฟีดความต้องการท้องถิ่นของชุมชน [14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[12] แผนที่ของโรงไฟฟ้าพลังน้ำในประเทศไทยจะปรากฏในรูป 7.
รายละเอียดของขนาดใหญ่ที่ไมโครและไฟฟ้าพลังน้ำขนาดเครื่องชั่งในประเทศไทยได้แสดงไว้ในตารางที่ 6 และ 7 ตามลำดับ. การพัฒนาแรกของโรงไฟฟ้าพลังน้ำขนาดใหญ่ในปี 1964 เริ่มมีการก่อสร้างเขื่อนภูมิพลจังหวัดตากที่มีการผลิตกระแสไฟฟ้า535 เมกะวัตต์ ในปี 1974 เขื่อนสิริกิติ์ที่ถูกสร้างขึ้นในจังหวัดอุตรดิตถ์ที่มีการผลิตไฟฟ้า375 เมกะวัตต์. ตารางที่ 6 แสดงให้เห็นว่าประเทศไทยมีการผลิตไฟฟ้ารวมของ3,387 เมกะวัตต์จากที่มีขนาดใหญ่น้ำขับเคลื่อนโรงไฟฟ้า. เขื่อนภูมิพลมีอัตราการผลิตสูงที่สุดในประเทศไทยที่ 779 เมกะวัตต์ตามด้วยเขื่อนศรีนครินทร์ที่ 720 เมกะวัตต์และสิริกิติ์เขื่อนลำตะคองและเขื่อนในอัตราเดียว500 เมกะวัตต์. ในปัจจุบันมีหลายขนาดเล็กโรงไฟฟ้าพลังน้ำในการดำเนินงานในพื้นที่ชนบทและห่างไกลของประเทศไทย ในปี 2013 ตามที่พพฐานข้อมูลมี42 เว็บไซต์ของการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำขนาดเล็กขนาดกลางเชื่อมต่อเข้าสู่กริดแห่งชาติที่มีผลผลิตรวมรอบ110 เมกะวัตต์ตามที่แสดงในตารางที่ 7 ในภูมิภาคในประเทศไทยที่ภาคเหนือของประเทศไทยมีที่ใหญ่ที่สุดจำนวนไมโครโรงไฟฟ้าพลังน้ำขนาดกลางคือ 23 เว็บไซต์ที่มีกำลังการผลิตรวม 37.68 เมกะวัตต์ จำนวนรวมของไมโครโรงไฟฟ้าพลังน้ำขนาดกลางที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคอื่น ๆ ของประเทศเป็น 19 พพยังมีรายงานว่าในปี2011, 12 ขนาดเล็กและ 2 โครงการไฟฟ้าพลังน้ำขนาดกลางที่มีจำนวนเงินรวม33.26 เมกะวัตต์ของกำลังการผลิตจะได้รับการติดตั้งในอนาคต [13] ในชนบทพื้นที่ห่างไกลออกไปจากตาราง 75 โครงการไฟฟ้าพลังน้ำขนาดเล็กพืชที่มีกำลังผลิตติดตั้งประมาณ2.49 เมกะวัตต์ที่ติดตั้งทั่วประเทศในการผลิตไฟฟ้าโดยตรงฟีดความต้องการของชุมชนท้องถิ่น[14]