My resolutions this year included l

My resolutions this year included learning something new. So I decided to learn a new language (French, if you are wondering), and also how to code. I know, easier said than done. Sounds just like any one of those hundreds of New Year’s resolutions that are bound to fail, right? They’re the resolutions that you regret as soon as you wake up tired from the New Year’s party you attended.

I must admit, my last year’s resolutions met an abrupt end due to constraints forced on me by the realities of my life (excuses, right?). This year, however, I decided that I’m not taking any chances. I’m going to make it. (It’s July and I am making great progress on both). In the Japanese culture, there’s a concept called Hansei. It’s a process of self-reflection in which you acknowledge your own mistakes and pledge to improve. As they say, self-awareness is the first step to improvement.

Remembering my mistakes from years past, I knew that I needed to plan exactly how I’m going to achieve this year’s target, so I set down and conducted a thorough Hansei. What I found out was truly extraordinary. Not! I simply didn’t have enough time. I didn’t want to disrupt other habits in my life by introducing a new time consuming daily practice. It’s a common problem, right?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความละเอียดของฉันปีนี้รวมการเรียนรู้สิ่งใหม่ ดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะเรียนภาษาใหม่ (ฝรั่งเศส ถ้าคุณสงสัย), และวิธีการรหัส ฉันรู้ พูดง่ายกว่า ทำ เสียงเหมือนหนึ่งเหล่านั้นหลายร้อยปีมติที่ล้มเหลว ขวา พวกเขากำลังแก้ปัญหาที่คุณเสียใจทันทีที่คุณตื่นขึ้นมาเหนื่อยจากคุณเข้าร่วมงานปาร์ตี้ปีใหม่บันทึ มติของฉันปีพบสิ้นสุดอย่างทันทีทันใดเนื่องจากข้อจำกัดที่บังคับฉัน โดยความเป็นจริงของชีวิต (ข้อแก้ตัว ขวา) ปีนี้ อย่างไรก็ตาม ฉันตัดสินใจว่า ฉันกำลังใช้โอกาสใด ๆ ฉันจะทำ (ถึงกรกฎาคม และทำเจริญก้าวหน้าทั้งสองอย่าง) ในวัฒนธรรมญี่ปุ่น มีแนวคิดที่เรียกว่า Hansei มันเป็นกระบวนการที่คุณยอมรับความผิดพลาดของคุณเอง และให้คำแนะนำเพื่อปรับปรุงการมอง อย่างว่า self-awareness เป็นก้าวแรกของการปรับปรุงจดจำความผิดของฉันจากปีที่ผ่านมา ฉันรู้ว่าฉันจำเป็นต้องวางแผนว่าวิธีฉันไปเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของปีนี้ ดังนั้นฉันลง และดำเนิน Hansei อย่างละเอียด สิ่งที่ฉันพบออกเป็นพิเศษอย่างแท้จริง ไม่ ผมก็ไม่ได้มีเวลาเพียงพอ ฉันไม่ต้องการรบกวนพฤติกรรมอื่น ๆ ในชีวิต โดยการแนะนำฝึกใช้เวลานานทุกวันใหม่ เป็นปัญหาทั่วไป ขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มติของฉันในปีนี้รวมถึงการเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะเรียนรู้ภาษาใหม่ (ฝรั่งเศสถ้าคุณสงสัย) และวิธีการรหัส ฉันรู้ว่าพูดง่ายกว่าทำ เสียงเช่นเดียวกับหนึ่งในร้อยของมติปีใหม่ใด ๆ ที่จะผูกพันที่จะล้มเหลวใช่มั้ย? พวกเขากำลังมติที่คุณเสียใจทันทีที่คุณตื่นขึ้นมาเหนื่อยจากงานเลี้ยงปีใหม่ของคุณเข้าร่วม. ผมต้องยอมรับมติปีที่ผ่านมาฉันได้พบกับจุดสิ้นสุดอย่างกระทันหันเนื่องจากข้อ จำกัด บังคับให้ฉันโดยความเป็นจริงของชีวิตของฉัน (ข้อแก้ตัว ใช่ไหม?) ในปีนี้ แต่ผมตัดสินใจว่าผมไม่ได้รับโอกาสใด ๆ ฉันจะทำให้มัน (มันกรกฎาคมและฉันกำลังมีความก้าวหน้าที่ดีในทั้งสอง) ในวัฒนธรรมญี่ปุ่นมีแนวคิดที่เรียกว่า Hansei มันเป็นกระบวนการของการสะท้อนตนเองในการที่ท่านได้รับทราบความผิดพลาดของตัวเองและมุ่งมั่นที่จะปรับปรุง พวกเขากล่าวว่าความตระหนักในตนเองเป็นขั้นตอนแรกในการปรับปรุง. ความทรงจำที่ผิดพลาดของฉันจากปีที่ผ่านมาผมรู้ว่าผมจำเป็นต้องมีการวางแผนว่าวิธีการที่ฉันจะให้บรรลุเป้าหมายในปีนี้ดังนั้นผมจึงตั้งลงและดำเนินการอย่างละเอียด Hansei สิ่งที่ฉันพบออกเป็นพิเศษอย่างแท้จริง ไม่ได้! ผมก็ไม่ได้มีเวลามากพอ ฉันไม่ต้องการที่จะทำลายนิสัยอื่น ๆ ในชีวิตของฉันโดยการแนะนำเวลาใหม่ใช้ปฏิบัติในชีวิตประจำวัน มันเป็นปัญหาที่พบบ่อยใช่มั้ย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความละเอียดของฉันในปีนี้ ได้แก่ การเรียนรู้สิ่งใหม่ ดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะเรียนรู้ภาษาใหม่ ( ฝรั่งเศส , ถ้าคุณสงสัย ) และยังวิธีการรหัส ผมรู้ พูดง่ายกว่าทำ ฟังดูเหมือนพวกร้อยปีใหม่มติที่ถูกผูกไว้ล้มเหลวใช่มั้ย พวกเขาเป็นมติที่คุณเสียใจทันทีที่เธอตื่นขึ้นมาเหนื่อยจากงานเลี้ยงปีใหม่

คุณเข้าร่วมฉันต้องยอมรับว่า ความละเอียดของฉันเมื่อปีที่แล้วเจอทันทีทันใดจบจากเงื่อนไขบังคับให้ฉันโดยความเป็นจริงของชีวิต ( ข้อแก้ตัว ใช่ไหม ? ) . ในปีนี้ , อย่างไรก็ตาม , ฉันตัดสินใจว่าฉันจะไม่เสี่ยงด้วยแน่ ผมจะทำให้มัน ( มันคือเดือนกรกฎาคมและฉันมีความก้าวหน้าที่ดี ทั้งเรื่อง ) ในวัฒนธรรมญี่ปุ่น มีแนวคิดที่เรียกว่า hansei .มันเป็นกระบวนการของตนเองสะท้อนที่คุณยอมรับความผิดพลาดของคุณเองและให้คำมั่นสัญญาว่าจะปรับปรุง พวกเขากล่าวว่า ตนเองเป็นขั้นตอนแรกเพื่อปรับปรุง

จำความผิดพลาดของฉันจากปี ที่ผ่านมา ผมรู้ว่าผมต้องวางแผนว่าผมจะบรรลุเป้าหมายในปีนี้ดังนั้นผมจึงตั้งลงและดำเนินการ hansei อย่างละเอียด สิ่งที่ผมพบคือความพิเศษอย่างแท้จริง ไม่ !ผมก็ไม่ได้มีเวลามากพอ ผมไม่อยากทำลายนิสัยอื่น ๆในชีวิตของฉันโดยการแนะนำใหม่เป็นเวลานานทุกวัน ฝึก มันเป็นปัญหาเหมือนกันใช่ไหม ?