We conclude that reduced cyclone fr

We conclude that reduced cyclone frequency in a
future warmer climate will lead to an increase in the severity
of summertime pollution episodes in the northeastern and
midwestern United States. Although the GCM used in our
analysis is relatively coarse, the decrease in cyclone frequency
and implication for air quality appears to be a robust
result. It is well established that cyclones play a critical role
in ventilating pollution from these regions. There is also
compelling evidence that the frequency of these cyclones
has been decreasing over the past decades

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสรุปได้ว่าความถี่พายุไซโคลนที่ลดลงใน
อนาคตสภาพภูมิอากาศที่อุ่นขึ้นจะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของความรุนแรง
ของฤดูร้อนตอนมลพิษในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและ
มิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกา แม้ว่า GCM ของเราใช้ใน
การวิเคราะห์หยาบค่อนข้างลดลงในความถี่พายุไซโคลน
และความหมายสำหรับคุณภาพอากาศที่ดูเหมือนจะเป็นที่แข็งแกร่ง
ผล มันเป็นที่ยอมรับกันดีว่าพายุไซโคลนมีบทบาทที่สำคัญ
ในการระบายมลพิษจากภูมิภาคนี้ นอกจากนี้ยังมี
หลักฐานที่น่าสนใจว่าความถี่ของพายุไซโคลนเหล่านี้
ได้รับการลดลงในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสรุปได้ว่า การลดความถี่ของพายุหมุนใน
ในอนาคตอากาศอุ่นจะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นในระดับความรุนแรงของฤดูร้อนเอพ

มลพิษในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันตกของสหรัฐอเมริกา แม้ว่า GCM ใช้ในการวิเคราะห์ของเรา
ค่อนข้างหยาบ ลดความถี่และนัยยะ
ไซโคลนเพื่อคุณภาพอากาศ ปรากฏเป็น ผล ใหม่

มันเป็นที่ยอมรับว่า Cyclones เล่นบทบาทสำคัญในการระบายอากาศภาวะมลพิษจากภูมิภาคเหล่านี้ นอกจากนี้ยังมีหลักฐาน
น่าสนใจว่า ความถี่ของพายุหมุนเหล่านี้
ได้รับการลดลงในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา