A mycological survey was carried ou

A mycological survey was carried out for the first time, on oat samples with hull collected in the Argentinean province of Entre Ríos in 2006. Twenty-three oat samples were evaluated. Aflatoxins, zearalenone, deoxynivalenol and fumonisins were also analysed. Species of the genus Alternaria were the most prevalent component of the oats mycoflora. Species belonging to Aspergillus, Fusarium, Arthrinium, Acremonium and Curvularia genera were also recorded. The predominant species of these isolated genera were Alternaria alternata (0.59 of specific relative density) and Aspergillus flavus (0.34). Aflatoxins, zearalenone and deoxynivalenol were not detected in all samples and only fumonisin B1 was detected in two samples from Entre Ríos Province at low concentration levels (108.0 and 105.0 μg/kg).

Based on the observed prevalence of Alternaria alternata, the potential presence of toxins such as tenuazonic acid, alternariol and alternariol monomethyl ether may pose a contamination risk for oats produced in Entre Ríos Province. On the other hand, according to the incidence of Aspergillus flavus in the samples coming from Buenos Aires, under inappropriate storage conditions aflatoxins and cyclopiazonic acid might be produced. The fumonisins concentration found in the Argentinean oats did not represent a threat to animal health for high consumers of oats.

The present study has provided, for the first time, information on the internal mycoflora of oats and natural occurrence of fumonisins in Argentina.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำรวจเห็ดราได้รับการดำเนินการเป็นครั้งแรกในตัวอย่างข้าวโอ๊ตที่มีเรือเก็บในอาร์เจนตินาจังหวัดของ Entre Rios ในปี 2006 ยี่สิบสามตัวอย่างข้าวโอ๊ตได้รับการประเมิน aflatoxins, zearalenone deoxynivalenol และ fumonisins วิเคราะห์ยัง ชนิดของพืชและสัตว์ Alternaria เป็นองค์ประกอบที่แพร่หลายมากที่สุดของ mycoflora ข้าวโอ๊ต ชนิดที่เป็นของ, Aspergillus Fusarium,arthrinium Acremonium และ Curvularia จำพวกนี้ถูกบันทึกไว้ยัง สายพันธุ์เด่นของจำพวกแยกเหล่านี้เป็น Alternaria alternata (0.59 เฉพาะหนาแน่นสัมพัทธ์) และ Aspergillus flavus (0.34) aflatoxins zearalenone และ deoxynivalenol ไม่ได้รับการตรวจพบในทุกตัวอย่างและมีเพียงพีพีเอ็ม b1 ถูกตรวจพบในสองตัวอย่างจากจังหวัด Entre Rios ที่ระดับความเข้มข้นต่ำ (1080 และ 105.0 g / กก. ).

ขึ้นอยู่กับความชุกของการปฏิบัติ Alternaria alternata, การแสดงศักยภาพของสารพิษเช่นกรด tenuazonic, alternariol และ alternariol monomethyl อีเทอร์อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการปนเปื้อนของข้าวโอ๊ตที่ผลิตในจังหวัด Entre ประเทศ ในอีกทางหนึ่งตามที่อุบัติการณ์ของ Aspergillus flavus ในตัวอย่างที่มาจากบัวโนสไอเรสภายใต้ aflatoxins ไม่เหมาะสมสภาพการเก็บรักษาและกรด cyclopiazonic อาจจะมีการผลิต ความเข้มข้น fumonisins พบในข้าวโอ๊ตอาร์เจนตินาไม่ได้เป็นตัวแทนภัยคุกคามต่อสุขภาพสัตว์สำหรับผู้บริโภคที่สูงของข้าวโอ๊ต.

การศึกษาปัจจุบันได้ให้บริการเป็นครั้งแรกที่ข้อมูลเกี่ยวกับ mycoflora ภายในของข้าวโอ๊ตและเกิดขึ้นตามธรรมชาติของ fumonisins ในอาร์เจนตินา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสำรวจ mycological ถูกดำเนินครั้งแรก ในตัวอย่างข้าวโอ๊ตกับฮัลล์ที่รวบรวมในเชี่ยวจังหวัดของ Entre Ríos ในปี 2006 มีประเมินตัวอย่างข้าวโอ๊ตยี่สิบสาม Aflatoxins ซีราลีโนน deoxynivalenol และ fumonisins ได้ analysed ยัง พันธุ์สกุล Alternaria ได้แพร่หลายมากที่สุดส่วนประกอบของ mycoflora ข้าวโอ๊ต ชนิดของ Aspergillus, Fusarium นอกจากนี้ยังได้รับการบันทึกสกุล Arthrinium, Acremonium และ Curvularia พันธุ์สกุลเหล่านี้แยกต่างหากกันได้ Alternaria alternata (คือ 0.59 ของเฉพาะความหนาแน่นสัมพัทธ์) และ Aspergillus flavus (0.34) Aflatoxins ซีราลีโนน และ deoxynivalenol ไม่พบในตัวอย่างทั้งหมด และพบเพียง fumonisin B1 ในมาทดสอบ Entre Ríos จังหวัดที่ระดับความเข้มข้นต่ำ (1080 และ 105.0 μg/kg) .

ตามพบความชุกของ Alternaria alternata ก็อาจเกิดพิษเช่น tenuazonic กรด alternariol และ alternariol monomethyl อีเทอร์อาจมีความเสี่ยงปนเปื้อนในข้าวโอ๊ตผลิต Entre Ríos จังหวัด บนมืออื่น ๆ ตามอุบัติการณ์ของ Aspergillus flavus ในตัวอย่างที่มาจากบัวโนสไอเรส ภายใต้สภาพการจัดเก็บไม่เหมาะสม aflatoxins และกรด cyclopiazonic อาจจะผลิต ความเข้มข้น fumonisins ที่พบในข้าวโอ๊ตเชี่ยวได้แสดงเป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพสัตว์สำหรับการบริโภคสูงของข้าวโอ๊ต

การศึกษาปัจจุบันให้ ครั้งแรก ข้อมูล mycoflora ภายในของข้าวโอ๊ตและธรรมชาติเกิด fumonisins ในอาร์เจนติน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสำรวจความคิดเห็น mycological ที่ถูกนำตัวไปยังออกมาเป็นครั้งแรกในตัวอย่างข้าวโอ๊ตกับลำเรือเก็บรวบรวมในจังหวัดชาวอาร์เจนตินาของ ríos เดินเข้ามาในปี 2006 ยี่สิบ - สามตัวอย่างข้าวโอ๊ตอยู่ได้รับการประเมิน aflatoxins zearalenone fumonisins deoxynivalenol และยังนำมาวิเคราะห์หาได้อีกด้วย alternaria สายพันธุ์ของพืชที่เป็นส่วนประกอบอย่างแพร่หลายที่สุดของ mycoflora ข้าวโอ๊ต สายพันธุ์ของ aspergillus fusariumarthrinium acremonium curvularia เอื้องและยังมีการบันทึก สายพันธุ์ที่โดดเด่นของเอื้องแยกเหล่านี้เป็น alternaria alternata ( 0.59 ความหนาแน่นของญาติระบุ)และ aspergillus flavus ( 0.34 ) aflatoxins deoxynivalenol และ zearalenone ไม่ได้ตรวจพบในตัวอย่างทั้งหมดและเท่านั้น fumonisin B 1 มีการตรวจพบในสองตัวอย่าง ríos เดินเข้ามาจากจังหวัดในระดับความเข้มข้นต่ำ( 108 .0 และ 105.0 กก.ไมโครกรัม/).

ที่ใช้มีมากกว่าที่กำหนดของ alternata alternaria มี ศักยภาพ ของสารพิษเช่นกรด tenuazonic chassis ether alternariol และ alternariol monomethyl อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงการปนเปื้อนที่สำหรับข้าวโอ๊ต ríos เดินเข้ามาผลิตในจังหวัด ในอีกด้านหนึ่งที่ตามปัญหาของ aspergillus flavus ในตัวอย่างที่มาจากท่าเรือ Buenos Airesภายใต้ เงื่อนไขการจัดเก็บข้อมูลและไม่เหมาะสมกรด cyclopiazonic aflatoxins อาจจะผลิต การรวมกลุ่ม fumonisins ที่พบในข้าวโอ๊ตอาร์เจนตินาไม่ได้เป็น ภัย คุกคามต่อ สุขภาพ สัตว์สำหรับ ผู้บริโภค ระดับสูงของข้าวโอ๊ต.

อย่างไรก็ตามการศึกษาในปัจจุบันที่มีให้บริการเป็นครั้งแรกที่ข้อมูลเกี่ยวกับ mycoflora ภายใน ของการเกิดจากธรรมชาติและข้าวโอ๊ตของ fumonisins ในอาร์เจนตินา