AbstractAlthough poplar short-rotat

Abstract

Although poplar short-rotation coppice (SRC) systems as an alternative to fossil fuels have been intensively studied, little is known about their biomass potential during several consecutive harvest cycles. For the very first time, this study reports on aboveground biomass yield and energy balance of a 16-year-old poplar SRC with a mixture of 17 pure species and hybrid Populus spp. clones. The plantation established on degraded land in Boom, Belgium, was maintained as a low-energy input system, i.e. no irrigation, no fertilizers and no fungicides were applied. The average dry biomass yield during the fourth rotation was 4.3 ± 3.4 ton ha−1 year−1 across all clones, but the most productive clones yielded up to 10.5 ton ha−1 year−1. After 16 years, stool survival ranged from 6 to 91% among clones. Our results demonstrated the sustained biomass potential and resprouting capacity after a severe leaf rust attack and after several harvests of the studied Populus nigra and Populus trichocarpa clones as opposed to hybrids between Populus deltoides and P. trichocarpa which hardly survived the fourth rotation. These findings suggest that pure species might perform better than hybrids under suboptimal conditions, e.g. on degraded lands, throughout several harvest cycles and/or after leaf rust infestations. Despite the relatively low yields, the investigated system on degraded land had a positive energy balance producing 7.9 times more energy than it consumed from cradle to plant gate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม

ถึงแม้ว่ามีการศึกษาระบบปอปลาร์ coppice สั้นหมุน (SRC) เป็นทางเลือกเชื้อเพลิงฟอสซิล intensively น้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับชีวมวลของพวกเขาอาจเกิดขึ้นในระหว่างการเก็บเกี่ยวต่อเนื่องกันหลายรอบ ครั้งแรก การศึกษานี้รายงานเกี่ยวกับชีวมวล aboveground ผลผลิตและพลังงานสมดุลของปอปลาร์อายุ 16 ปีนายสง 17 สายพันธุ์บริสุทธิ์และโอ Populus ไฮบริด โคลน สวนที่ก่อตั้งบนที่ดินเสื่อมโทรมในบูม เบลเยียม ถูกเก็บเป็นพลังงานต่ำเข้าระบบ เช่นชลประทานไม่ ปุ๋ยไม่ และมีใช้ไม่ซึ่งเกิดจากเชื้อ ผลผลิตชีวมวลแห้งเฉลี่ยระหว่างการหมุนสี่ได้ 4.3 ± 3.4 ตัน ha−1 year−1 ข้ามโคลนทั้งหมด แต่โคลนมากที่สุดผลการ 10.5 ตัน ha−1 year−1 หลังจากปี 16 รอดอุจจาระที่อยู่ในช่วงจาก 6 91% ในโคลน ผลของเราแสดงความสามารถศักยภาพ และ resprouting ชีวมวล sustained หลัง จากโจมตีขึ้นสนิมใบรุนแรง และ หลังหลาย harvests nigra Populus ศึกษาและโคลน trichocarpa Populus จำกัดลูกผสมระหว่าง Populus deltoides และ P. trichocarpa ซึ่งแทบไม่รอดชีวิตหมุนสี่ ผลการวิจัยเหล่านี้แนะนำว่า สายพันธุ์บริสุทธิ์อาจทำดีกว่าลูกผสมภายใต้สภาพเงื่อนไข เช่นบนที่ดินเสื่อมโทรม ตลอดหลายรอบเก็บเกี่ยว หรือ หลัง infestations สนิมใบ แม้ มีผลผลิตค่อนข้างต่ำ ระบบ investigated บนที่ดินเสื่อมโทรมมีดุลบวกพลังงานผลิตพลังงาน 7.9 เท่ากว่าจะใช้จากแหล่งกำเนิดปลูกประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อแม้ว่าต้นไม้ชนิดหนึ่งแสมสั้นวาระ (SRC) ระบบเป็นทางเลือกเชื้อเพลิงฟอสซิลได้รับการศึกษาอย่างละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับศักยภาพชีวมวลของพวกเขาในช่วงหลายรอบการเก็บเกี่ยวที่ต่อเนื่องกัน เป็นครั้งแรกที่การศึกษานี้รายงานเกี่ยวกับผลผลิตชีวมวลและพลังงานสมดุลเหนือพื้นดินของต้นไม้ชนิดหนึ่ง SRC 16 ปีที่มีส่วนผสมของ 17 ชนิดที่บริสุทธิ์และไฮบริด Populus เอสพีพี โคลน ไร่ตั้งอยู่บนที่ดินเสื่อมโทรมในบูมเบลเยียมก็ยังคงเป็นระบบการป้อนพลังงานต่ำเช่นไม่มีการชลประทานปุ๋ยและไม่มีสารฆ่าเชื้อราถูกนำไปใช้ เฉลี่ยผลผลิตมวลชีวภาพแห้งในระหว่างการหมุนที่สี่คือ 4.3 ± 3.4 ตันฮ่า-1-1 ปีที่ผ่านโคลนทั้งหมด แต่โคลนดีที่สุดให้ผลได้ถึง 10.5 ตันฮ่า-1-1 ปีที่ 16 ปีหลังจากการอยู่รอดอุจจาระอยู่ในช่วง 6-91% ในโคลน ผลของเราแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของชีวมวลอย่างต่อเนื่องและความจุ resprouting หลังจากการโจมตีสนิมใบรุนแรงและหลังจากหลายเก็บเกี่ยวของการศึกษา Populus นิโกรและ Populus โคลน trichocarpa เมื่อเทียบกับลูกผสมระหว่าง deltoides Populus และพี trichocarpa ซึ่งแทบจะไม่รอดชีวิตจากการหมุนที่สี่ การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นว่าสายพันธุ์ที่บริสุทธิ์อาจทำงานได้ดีขึ้นกว่าลูกผสมภายใต้เงื่อนไขที่ก่อให้เกิดผลลัพธ์เช่นบนที่ดินเสื่อมโทรมตลอดรอบการเก็บเกี่ยวหลายและ / หรือหลังการระบาดสนิมใบ แม้จะมีผลตอบแทนค่อนข้างต่ำระบบการตรวจสอบในพื้นที่เสื่อมโทรมที่มีความสมดุลของพลังงานในเชิงบวกที่ผลิตพลังงาน 7.9 ครั้งกว่าจะบริโภคจากอู่ไปที่ประตูโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

ถึงแม้ว่าต้นไม้ชนิดหนึ่งสั้นหมุนการแตกหน่อ ( SRC ) ระบบเป็นทางเลือกเชื้อเพลิงฟอสซิลได้เดินทางศึกษา , น้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับศักยภาพชีวมวลในช่วงการเก็บเกี่ยวติดต่อกันหลายรอบ ครั้งแรกมาก การศึกษานี้รายงานเกี่ยวกับความสมดุลของพลังงานและผลผลิตมวลชีวภาพเหนือพื้นดินของเด็ก 16 src ต้นไม้ชนิดหนึ่งที่มีส่วนผสมของบริสุทธิ์สายพันธุ์และลูกผสม 17 คน .โคลน สวนก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่เสื่อมโทรมในบูม เบลเยียม ยังคงเป็นระบบการป้อนพลังงานต่ำ คือ ไม่มีน้ำ ไม่มีปุ๋ยและสารเคมีที่ใช้ . ค่าเฉลี่ยมวลชีวภาพแห้ง ผลผลิตในรอบสี่เป็น 4.3 ± 3.4 ตันฮา−− 1 ปี 1 ทุกพันธุ์ แต่พันธุ์มีประสิทธิภาพมากที่สุดเมื่อถึง 10.5 ตันฮา− 1 − 1 หลังจาก 16 ปีรอดแป้นอยู่ระหว่าง 6 ถึง 91% ของโคลน ผลของเราแสดงให้เห็นถึงศักยภาพและความสามารถ resprouting ชีวมวลอย่างยั่งยืนหลังรุนแรงใบสนิมโจมตีและอีกหลายหลังเก็บเกี่ยวและศึกษา คนไนกร้า คน trichocarpa โคลนเป็นนอกคอกลูกผสมระหว่าง deltoides Populus และ P . trichocarpa ซึ่งแทบจะไม่รอด รอบสี่ผลการวิจัยนี้ชี้ให้เห็นว่าสายพันธุ์บริสุทธิ์อาจจะแสดงได้ดีกว่าลูกผสมภายใต้เงื่อนไข suboptimal เช่นที่ดินเสื่อมโทรม ตลอดรอบการเก็บเกี่ยวหลายและ / หรือหลังใบสนิม infestations . แม้จะมีอัตราผลตอบแทนที่ค่อนข้างต่ำ การตรวจสอบระบบในพื้นที่เสื่อมโทรมมีความสมดุลพลังงานบวกการผลิตมากกว่า 7.9 เท่าพลังงานมากกว่าบริโภคจากอู่ปลูก
Gate