Where the Bushveld rocks are in con

Where the Bushveld rocks are in contact with the floor rocks a
unique type of mineralization has developed. This reef known as
the Platreef and consists of a complex assemblage of pyroxenites,
serpentinites and calc-silicates. Base metal mineralization and
PGE concentrations are found to be highly irregular, both in value
as well as in distribution. Although the major Platinum-Group
Minerals consist of PGE-tellurides, platinum arsenide’s and platinum
sulphides, there appears to be a link between the rock type
and the type of PGMs: Serpentinites are characterized by a relative
enrichment in sperrylite (PtAs2), whereas the upper pyroxenites
are generally characterized by more abundant PGE-sulphides and
alloy. PGE-alloys generally dominate mineralization closer to the
floor rocks. Common base metal sulphides include pyrrhotite,
pentlandite, chalcopyrite and pyrite, and although PGMs frequently occur, enclosed in or on grain boundaries of these base
metal sulphides, a high association of PGMs with silicate minerals
is found in some areas (Schouwstra et al., 2000). Penberthy et al.
(1999) observed that the PGE in the UG-2 chromitite occur primarily
in discrete platinum-group mineral phases varying from
sulphide assemblages to those comprising of a significant component
of alloys or various tellurides, bismuthinide, bismuthotelluride,
arsenide and sulpharsenide phases. The PGM occurrence
ranges from being associated with base metals to being associated
with gangue minerals, be they locked or along grain boundaries.
This testwork was carried out on a body of ore from the Platreef
namely Overysel. The bulk mineralogy of the Overysel showed that
it contained 37% (mass) of enstatite followed by 22.1% (mass) alteration
silicates. Enstatite is a magnesium silicate (MgSiO3) and is
commonly found in metamorphic and some igneous rocks. The
base metal sulphides comprised of approximately 2% (mass) of
the ore body. The PGM bulk mineralogy of Overysel ore indicated
46.3% of the PGMs were tellurides followed by alloys at 15.2%
and arsenides and sulphides at 12.8% and 12.2% respectively. The
uniqueness of Platinum-Group Elements (PGE) deposits and their
formation dictates the development of the treatment process and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หิน Bushveld อยู่กับชั้นหินชนิดเฉพาะของ mineralization ได้พัฒนา รีฟนี้เรียกว่าPlatreef และประกอบด้วยการผสมผสานที่ซับซ้อนของ pyroxenitesserpentinites และคำนวณ silicates ฐานโลหะ mineralization และพบความเข้มข้น PGE จะสูงผิดปกติ ทั้งค่าเช่นกันในกระจาย แม้ว่ากลุ่มแพลทินัมที่สำคัญแร่ประกอบด้วย PGE tellurides, arsenide แพลทินัม และแพลทินัมsulphides ปรากฏ เป็นการเชื่อมโยงระหว่างชนิดหินและชนิดของ PGMs: Serpentinites มีลักษณะ โดยญาติโดดเด่นใน sperrylite (PtAs2), ในขณะที่ pyroxenites ด้านบนมีลักษณะโดยทั่วไป โดย sulphides PGE อุดมสมบูรณ์มากขึ้น และโลหะผสม PGE โลหะทั่วไปครอง mineralization เข้าไปชั้นหิน Pyrrhotite รวม sulphides ฐานโลหะทั่วไปpentlandite, chalcopyrite และ pyrite และแม้ว่า PGMs มักจะเกิดขึ้น อยู่ใน หรือ บนขอบเม็ดของฐานโลหะ sulphides สมาคมสูง PGMs มีแร่ซิลิเกพบในบางพื้นที่ (Schouwstra et al., 2000) Penberthy et al(1999) พบว่า PGE ใน chromitite ยูจี-2 เกิดขึ้นเป็นหลักในแยกกันแพลทินัมกลุ่มแร่ระยะแตกต่างกันพันธุ์โซเด assemblages ที่ประกอบด้วยส่วนประกอบสำคัญโลหะผสม หรือต่าง ๆ tellurides, bismuthinide, bismuthotellurideระยะ arsenide และ sulpharsenide การเกิดขึ้นของ PGMช่วงจากการเกี่ยวข้องกับโลหะพื้นฐานการเชื่อมโยงมีแร่ธาตุ gangue ไม่ว่าจะเป็นล็อก หรือ ตามขอบเขตของเมล็ดข้าวTestwork นี้ถูกดำเนินการบนร่างกายของแร่จาก Platreefคือ Overysel Mineralogy จำนวนมากของ Overysel ที่พบว่ามันมีอยู่ 37% (มวล) ของ enstatite ตามแก้ไข 22.1% (มวล)silicates Enstatite เป็นแมกนีเซียมซิลิเก (MgSiO3) และเป็นมักพบในหิน metamorphic และบาง igneous ที่sulphides ฐานโลหะที่ประกอบด้วยประมาณ 2% (มวล) ของร่างกายของแร่ ระบุ mineralogy จำนวนมาก PGM ของแร่ Overysel46.3% ของ PGMs จะมี tellurides ตาม ด้วยโลหะผสมที่ 15.2%และ arsenides และ sulphides ที่ 12.8% และ 12.2% ตามลำดับ ที่ไม่ซ้ำกันขององค์ประกอบกลุ่มแพลทินัม (PGE) เงินฝาก และการก่อตัวบอกการพัฒนากระบวนการบำบัด และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ก้อนหิน Bushveld อยู่ในการติดต่อกับพื้นหิน
ชนิดที่เป็นเอกลักษณ์ของแร่ได้มีการพัฒนา แนวนี้เป็นที่รู้จักกัน
Platreef และประกอบด้วยการชุมนุมที่ซับซ้อนของ pyroxenites,
serpentinites และตะกรัน-ซิลิเกต แร่โลหะพื้นฐานและ
ความเข้มข้น PGE จะพบว่ามีความผิดปกติอย่างมากทั้งในค่า
เช่นเดียวกับในการจัดจำหน่าย แม้ว่าที่สำคัญกลุ่มลาตินั่ม
แร่ประกอบด้วยสก-tellurides, arsenide แพลทินัมและแพลทินัม
sulphides มีที่ดูเหมือนจะเป็นความเชื่อมโยงระหว่างหินชนิด
และประเภทของ PGMs: Serpentinites มีลักษณะเป็นญาติ
เพิ่มคุณค่าใน sperrylite (PtAs2) ในขณะที่ pyroxenites บน
มีลักษณะโดยทั่วไป sulphides สกอุดมสมบูรณ์มากขึ้นและ
โลหะผสม สก-โลหะผสมแร่ครองโดยทั่วไปใกล้ชิดกับ
พื้นหิน sulphides โลหะพื้นฐานทั่วไป ได้แก่ pyrrhotite,
pentlandite, chalcopyrite และหนาแน่นและแม้ว่า PGMs มักเกิดขึ้นล้อมรอบในหรือบนข้าวเขตแดนของฐานเหล่านี้
sulphides โลหะ, สมาคมสูงของ PGMs ด้วยแร่ธาตุซิลิเกต
ที่พบในบางพื้นที่ (Schouwstra et al., 2000) Penberthy et al.
(1999) ตั้งข้อสังเกตว่าใน PGE UG-2 chromitite ส่วนใหญ่เกิดขึ้น
ในขั้นตอนแร่ทองคำสิ้นเชิงกลุ่มที่แตกต่างจาก
assemblages ซัลไฟด์ให้กับผู้ที่ประกอบไปด้วยส่วนประกอบที่สำคัญ
ของโลหะผสมหรือ tellurides ต่างๆ bismuthinide, bismuthotelluride,
arsenide และ sulpharsenide ขั้นตอน PGM เกิดขึ้น
ช่วงจากการที่เกี่ยวข้องกับโลหะพื้นฐานเพื่อการเชื่อมโยง
ด้วยแร่ธาตุ gangue ไม่ว่าจะเป็นล็อคหรือพร้อมข้าวเขตแดน.
testwork นี้ได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับร่างกายของแร่จาก Platreef
คือ Overysel แร่เป็นกลุ่มของ Overysel แสดงให้เห็นว่า
มันมี 37% (จำนวนมาก) ของ enstatite ตามด้วย 22.1% (จำนวนมาก) การเปลี่ยนแปลง
ซิลิเกต Enstatite เป็นซิลิเกตแมกนีเซียม (MgSiO3) และ
พบในหินแปรและหินอัคนีบาง
sulphides โลหะพื้นฐานประกอบด้วยประมาณ 2% (มวล) ของ
ร่างกายแร่ วิทยากลุ่ม PGM ของแร่ Overysel ชี้
46.3% ของ PGMs ถูก tellurides ตามด้วยโลหะผสมที่ 15.2%
และ arsenides และซัลไฟด์ที่ 12.8% และ 12.2% ตามลำดับ
เอกลักษณ์ขององค์ประกอบกลุ่มลาตินั่ม (สก) เงินฝากของพวกเขาและ
การก่อตัวสั่งการพัฒนากระบวนการรักษาและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ bushveld หินสัมผัสกับพื้นหิน
ประเภทเฉพาะของการได้พัฒนา แนวปะการังเป็นที่รู้จัก
platreef และประกอบด้วยการชุมนุมที่ซับซ้อนของ pyroxenites
serpentinites Calc , และซิลิเกต . การกระตุ้นฐานโลหะและ
) จะพบว่ามีผิดปกติอย่างมาก ทั้งค่า
เช่นเดียวกับในการกระจายสินค้า แม้ว่ากลุ่มแพลทินัมสาขา
แร่ธาตุประกอบด้วยกระตุ้น tellurides แพลทินัม ร์เซไนด์และแพลทินัม
ซัลไฟด์ , ปรากฏจะมีการเชื่อมโยงระหว่างชนิดหิน
และชนิดของ pgms : serpentinites มีลักษณะตามค่าสัมพัทธ์
ใน sperrylite ( ptas2 ) ในขณะที่บน pyroxenites
โดยทั่วไปมีลักษณะซัลไฟด์กระตุ้นมากขึ้นและ
โลหะผสม โดยทั่วไปการกระตุ้นโลหะผสมครองใกล้
หินพื้น โลหะซัลไฟด์พบฐานรวมถึงพิร์โรไทต์
เพนท์แลนไดต์ และไพไรต์คาลโคไพไรต์ , , , และแม้ว่า pgms บ่อยขึ้น อยู่ใน หรือรอยเม็ดเหล่านี้ฐาน
โลหะซัลไฟด์ , สมาคมสูง pgms กับแร่ซิลิเกต
พบในบางพื้นที่ ( schouwstra et al . , 2000 ) penberthy et al .
( 1999 ) พบว่ากระตุ้นใน chromitite ug-2
เกิดขึ้นเป็นหลักในกลุ่มแพลทินัมต่อเนื่องระยะที่แตกต่างจากแร่ซัลไฟด์ที่ประกอบด้วยทะเลของทะเล

) โดยองค์ประกอบของโลหะผสมหรือ tellurides ต่างๆ bismuthinide bismuthotelluride
, , arsenide และระยะ sulpharsenide . และ PGM เกิด
ช่วงจากการเกี่ยวข้องกับโลหะพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับ gangue
แร่ธาตุ จะล็อก หรือ ตามขอบเขต
เมล็ดข้าวtestwork นี้ดำเนินการในร่างกายของแร่จาก platreef
คือ overysel . ทางแร่วิทยา พบว่า เป็นกลุ่มของ overysel
อยู่ 37% ( มวล ) ของเอนสตาไทต์ รองลงมา คือ ร้อยละ 22.1 ( มวล ) การเปลี่ยนแปลง
ซิลิเกต . เอนสตาไทต์เป็นแมกนีเซียมซิลิเกต ( mgsio3 ) และ
มักพบในหินแปรและหินอัคนี
ฐานโลหะซัลไฟด์ประกอบด้วยประมาณ 2 % ( มวล ) ของ
ร่างกายแร่และ PGM เป็นกลุ่มแร่ของแร่ overysel พบ
ส่วนใหญ่ของ pgms เป็น tellurides ตามด้วยโลหะผสมที่ 15.2 %
arsenides ซัลไฟด์และและที่ 12.8 % และ 12.2 ตามลำดับ
เอกลักษณ์ของกลุ่มธาตุแพลทินัม ( กระตุ้น ) เงินฝากและการก่อตัวของมัน
สั่งการพัฒนากระบวนการของการรักษาและ