Background: The purpose of this stu

Background: The purpose of this study is to compare the effects and complications of pharmacologic
closure of patent ductus arteriosus (PDA) by intravenous indomethacin or oral
ibuprofen in neonates weighing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็นการ เปรียบเทียบผลกระทบและภาวะแทรกซ้อนของ pharmacologicของสิทธิบัตร ductus arteriosus (PDA) โดยการฉีด indomethacin หรือช่องปากไอบูโปรเฟนใน neonates ชั่ง < g 1500 ที่เกิด [เกิดต่ำมาก (VLBW) น้ำหนักทารก]วิธีการ: เป็นการศึกษาที่คาดของทารกที่รักษา ด้วยการฉีด indomethacin (0.2 มิลลิกรัม /กิโลกรัมแรกตามปริมาณสองในช่วงเวลา 24 ชั่วโมง) หรือไอบูโปรเฟนปาก (10 mg/kg ครั้งแรกตามช่วงเวลา 24 ชั่วโมงโดยปริมาณที่สองของ 5 มิลลิกรัม/กิโลกรัม) สำหรับ PDA อาการในมากทารกแรกเกิดหน่วยดูแลที่ศูนย์การแพทย์ในไต้หวันช่วง 2548 มกราคมถึง 2553 ธันวาคมผล: ผลรวมของทารก 88 ได้รับ indomethacin และ 52 รับปากไอบูโปรเฟน ระหว่างผู้รอดชีวิต อัตราการปิดโดยไม่ต้องผ่าตัดไข่ ductal ได้ 70.5% (62/88) ในการ indomethacinกลุ่มและ 61.5% (32/52) ในกลุ่มไอบูโปรเฟน (p Z 0.342) อัตราอุบัติการณ์ของ oliguria และcreatinine ในซีรั่มสูงขึ้นต่ำกว่าอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มไอบูโปรเฟน (p Z0.002 และp Z0.022 ตามลำดับ) ไม่มีไม่สำคัญความแตกต่างของอุบัติการณ์บนระบบการตกเลือดหรือ necrotizing enterocolitis ระหว่างกลุ่มไอบูโปรเฟนและ indomethacin(17.3% เมื่อเทียบกับ 23.9%; 3.8% เมื่อเทียบกับ 11.3%)สรุป: ในทารกด้วย VLBW ปากไอบูโพรเฟนเป็นมีประสิทธิภาพที่ฉีด indomethacin สำหรับปิดของ PDA และเชื่อมโยงกับกรณีและปัญหาน้อยลงอย่างมีนัยสำคัญของ necrotizing enterocolitis ระหว่างน้ำหนักร่างกายทารก ด้วยเกิด < 1250 g และอัตราต่ำระดับ creatinine สูงขึ้นระหว่าง neonates กับน้ำหนักร่างกายเกิดตั้งแต่ 1000 ถึง 1500 gลิขสิทธิ์ชื่อ 2012 สมาคมเด็กไต้หวัน เผยแพร่ โดย Elsevier ไต้หวัน LLC สิทธิทั้งหมดจอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบผลกระทบและภาวะแทรกซ้อนของยา
ปิดสิทธิบัตร ductus arteriosus (PDA) โดย indomethacin ทางหลอดเลือดดำหรือช่องปาก
ibuprofen ในทารกแรกเกิดชั่งน้ำหนัก <1,500 กรัมที่เกิด [น้ำหนักแรกเกิดต่ำมาก (VLBW) ทารก].
วิธี : นี่คือการศึกษาย้อนหลังของทารกรับการรักษาด้วย indomethacin ทางหลอดเลือดดำ (0.2 มก. /
กก. ตามขั้นแรกโดยสองปริมาณในช่วงเวลา 24 ชั่วโมง) หรือ ibuprofen ในช่องปาก (10 mg / kg ในขั้นต้นตาม
ช่วงเวลา 24 ชั่วโมงโดยทั้งสองปริมาณ 5 มิลลิกรัม / กก.) สำหรับ PDA อาการในทารกแรกเกิด
หน่วยดูแลที่ศูนย์การแพทย์ในไต้หวันในช่วงระยะเวลาของเดือนมกราคม 2005 เพื่อธันวาคม 2010.
ผลการศึกษา: 88 รวมของทารกได้รับ indomethacin และ 52 ได้รับ ibuprofen ในช่องปาก ในบรรดา
ผู้รอดชีวิตอัตราการปิดโดยไม่ต้องผ่าตัด ligation ductal เป็น 70.5% (62/88) ใน indomethacin
กลุ่มและ 61.5% (32/52) ในกลุ่ม ibuprofen (p Z 0.342) อัตราอุบัติการณ์ของ oliguria และ
creatinine ในเลือดสูงที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่ม ibuprofen (พี Z0.002 และ
P Z0.022 ตามลำดับ) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในอุบัติการณ์ของระบบทางเดินอาหารส่วนบน
ตกเลือดหรือ necrotizing enterocolitis ระหว่าง ibuprofen และกลุ่ม indomethacin
(17.3% เมื่อเทียบกับ 23.9% 3.8% เมื่อเทียบกับ 11.3%).
สรุป: ในทารกที่มี VLBW, ibuprofen ช่องปากเป็นที่มีประสิทธิภาพเป็น indomethacin ทางหลอดเลือดดำ
ปิด PDA และมีความเกี่ยวข้องกับกรณีอย่างมีนัยสำคัญน้อยลง necrotizing enterocolitis หมู่
ทารกที่มีน้ำหนักตัวแรกเกิด <1,250 กรัมและอัตราการลดลงอย่างมีนัยสำคัญของระดับ creatinine สูง
ในหมู่ทารกแรกเกิดที่มีน้ำหนักตัวแรกเกิดตั้งแต่ 1,000-1,500 กรัม.
ลิขสิทธิ์ช 2012, ไต้หวันเด็กสมาคม . เผยแพร่โดยเอลส์ไต้หวัน LLC สงวน
ลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นมา วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เพื่อเปรียบเทียบผลและภาวะแทรกซ้อนของการปิดยา
ของสาลิกา ( PDA ) โดยทางอินโดหรือช่องปาก
ibuprofen ในทารกแรกเกิดน้ำหนัก < 1 , 500 กรัมในวันเกิด [ น้ำหนักน้อยมาก ( vlbw ) ทารก ] .
วิธีการ : การศึกษาย้อนหลังของทารกที่ได้รับการรักษาด้วยยาอินโด ( 0.2 มก. /
กิโลกรัมเริ่มต้นตามด้วยสองขนาดในช่วงเวลา 24 ชั่วโมง ) หรือช่องปาก Ibuprofen ( 10 มก. / กก. ในขั้นต้นตาม
ช่วง 24 ชั่วโมงโดยสองขนาด 5 มก. / กก. ) สำหรับอาการ PDA ในหน่วย
ดูแลเด็กแรกเกิด ที่ศูนย์การแพทย์ในไต้หวันในช่วงเดือนมกราคม 2005 ธันวาคม 2010 .
ผลลัพธ์ : ทั้งหมด 88 ทารกได้รับ indomethacin และ 52 ได้รับปาก แก้ปวด ระหว่าง
ผู้รอดชีวิตปิดคะแนนโดยไม่ต้องผ่าตัด ductal Ligation คือร้อยละ 62 / 88 ) และในกลุ่มอินโด
61.5 % ( 32 / 52 ) ในกลุ่มไอบูโพรเฟน ( P z 0.342 ) อัตราอุบัติการณ์ของภาวะปัสสาวะออกน้อยและ
ยกระดับ serum creatinine ลดลงอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มที่ได้รับยา ( p z0.002
p และ z0.022 ตามลำดับ ) มีความแตกต่างของอุบัติการณ์
ทางเดินอาหารส่วนบนการตกเลือดหรือคนไร้ค่าระหว่างไอบูโพรเฟนอินโดกลุ่ม
( 17.3% เมื่อเทียบกับ 23.9 % ; 3.8% เมื่อเทียบกับร้อยละ 11.3 ) .
สรุป : ในทารกที่มี vlbw , ช่องปาก Ibuprofen เป็นที่มีประสิทธิภาพเป็นยาสำหรับอินโด
ปิด PDA และเกี่ยวข้องกับอย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่ากรณีของคนไร้ค่าของ
ทารกที่มีน้ำหนักแรกเกิดต่ำกว่า 1 , 250 กรัม < ร่างกายและอัตราระดับ creatinine สูงของทารกแรกเกิดน้ำหนัก
กับร่างกายตั้งแต่ 1000 ถึง 1500 g .
ลิขสิทธิ์ª 2012 , สมาคมกุมารเวชไต้หวัน เผยแพร่โดยบริษัทไต้หวัน LLC ลิขสิทธิ์
สงวน