Refer our talked yesterday, please

Refer our talked yesterday, please try to complete the quotation and all our requirement within August 21st, due to we need to award supplier within August 24th due to very tight and fixed the timing of installation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูเมื่อวานนี้พูดคุยของเราโปรดพยายามที่จะเสร็จใบเสนอราคาและความต้องการของเราภายใน 21 สิงหาคมเนื่องจากเราต้องซัพพลายเออร์ที่ได้รับรางวัลภายใน 24 สิงหาคมเนื่องจากแน่นมากและคงระยะเวลาในการติดตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูของเราคุยกันเมื่อวาน โปรดพยายามที่จะให้ใบเสนอราคาและทั้งหมดของเรา ความต้องการภายใน 21 สิงหาคม เนื่องจากเราต้องการรางวัลผู้ผลิตภายในวันที่ 24 สิงหาคม เพราะแน่นมาก และคงที่ เวลาติดตั้ง