The HCE-based wallet could be a gam

The HCE-based wallet could be a game-changer for NFC banking. It also poses a threat to plastic cards," he said.

HCE can eliminate the dependency on mobile operators as the technology returns control of payment issuance back to the card issuers.

Currently, NFC mobile payment requires users to change their SIM card, causing inconvenience to users and eroding the adoption of mobile payment services.

"We believe mobile payment with smartphones will gain momentum within 24 months," said Mr Yeager.

Siriwat Vongjarukorn, president of MFEC, a Bangkok-based mobile enterprise developer, said mobile payment would serve rapidly changing consumer lifestyles.

Thailand has 10,000 NFC-enabled point-of-service terminals. NFC-ready mobile handsets account for 20-25% of total Android-based smartphones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระเป๋าตาม HCE จะเปลี่ยน เกมธนาคารเงื่อนงำ มันยังทำเป็นภัยคุกคามต่อบัตรพลาสติก เขากล่าวว่า HCE สามารถกำจัดการพึ่งพาผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือเป็นเทคโนโลยีส่งกลับของออกการชำระเงินกลับไปยังผู้ออกบัตร ปัจจุบัน เงื่อนงำชำระเงินมือถือต้องการผู้ใช้การเปลี่ยนแปลงของพวกเขาซิมการ์ด ก่อให้เกิดความไม่สะดวกกับผู้ใช้ และการกัดเซาะของบริการชำระเงินมือถือ "เราเชื่อว่า การชำระเงินกับสมาร์ทโฟนมือถือจะได้รับโมเมนตัมภายใน 24 เดือน กล่าวว่า นายเยเกอร์ Vongjarukorn สิริวัฒน์ ประธานของ MFEC นักพัฒนา กรุงเทพฯ องค์กรเคลื่อนกล่าวว่า ชำระเงินมือถือจะให้ไลฟ์สไตล์ผู้บริโภคเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ประเทศไทยมี 10000 เงื่อนงำเปิดจุดบริการเทอร์มินัล เงื่อนงำพร้อมมือถือบัญชีสำหรับ 20-25% ของสมาร์ทโฟนที่ใช้ Android ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระเป๋าสตางค์ HCE-based อาจจะเปลี่ยนเกมสำหรับธนาคารเงื่อนงำ นอกจากนี้ยังเป็นภัยคุกคามต่อบัตรพลาสติก "เขากล่าว. HCE สามารถลดการพึ่งพาผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือเป็นเทคโนโลยีที่จะส่งกลับการควบคุมของการออกการชำระเงินกลับไปยังผู้ออกบัตร. ปัจจุบันการชำระเงินมือถือ NFC ต้องการให้ผู้ใช้เปลี่ยนซิมการ์ดของพวกเขาก่อให้เกิดความไม่สะดวก กับผู้ใช้งานและการกัดเซาะการยอมรับของบริการการชำระเงินมือถือ. "เราเชื่อว่าการชำระเงินมือถือที่มีมาร์ทโฟนจะได้รับโมเมนตัมภายใน 24 เดือน" กล่าวว่านายเยเกอร์. ศิริวัฒน์วงศ์จารุกรประธาน MFEC ผู้พัฒนาองค์กรมือถืออยู่ในกรุงเทพฯกล่าวว่าชำระเงินมือถือจะทำหน้าที่ วิถีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของผู้บริโภค. ประเทศไทยมี 10,000 เปิดใช้งาน NFC ขั้วจุดของการบริการ. โทรศัพท์มือถือ NFC พร้อมบัญชีสำหรับ 20-25% ของทั้งหมดมาร์ทโฟน Android ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระเป๋าตังค์ตามจชตอาจเป็น changer เกมสำหรับการธนาคาร NFC . นอกจากนี้ยังเป็นอันตรายต่อบัตรพลาสติก , " เขากล่าวว่า

จชตสามารถลดการพึ่งพาผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือเป็นเทคโนโลยีจะควบคุมการออกบัตรหรือเงินกลับ .

ปัจจุบันชำระเงินมือถือ NFC ต้องการให้ผู้ใช้เปลี่ยนซิมการ์ดของพวกเขาก่อให้เกิดความไม่สะดวกให้กับผู้ใช้และการกัดเซาะการยอมรับบริการการชำระเงินมือถือ

" เราเชื่อว่าเงินกับมือถือสมาร์ทโฟนจะได้รับโมเมนตัมภายใน 24 เดือน " นาย Yeager .

vongjarukorn ศิริวัฒน์ประธานก้าว , กรุงเทพจากนักพัฒนาองค์กรมือถือกล่าวว่าบริการจะให้บริการอย่างรวดเร็วเปลี่ยนไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภค

ประเทศไทย 10000 NFC ซึ่งเปิดจุดบริการ NFC บัญชีโทรศัพท์มือถือพร้อม 20-25 % ของทั้งหมดตาม Android มาร์ทโฟน