4.2 Implementation(1) The first DFM

4.2 Implementation
(1) The first DFMEA shall be implemented prior to the DR (SASG: K12-01A) for development trial production 1 (manufacturing arrangement for initial development trial production).
(2) The DFMEA shall be completed prior to the DR for production trial 1 (manufacturing arrangement of first trial production) fixing the matters that results of recommended actions were not obtained by the first time DFMEA, and including the results of recommended actions for the matters that were added through reviewing after the first time DFMEA.
(3) In case there is no recommended action, “None“shall be entered into the allotted space for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.2 ดำเนินงาน(1 DFMEA)แรกจะดำเนินการก่อน DR (SASG: K12 01A) สำหรับพัฒนาทดลองผลิต (การผลิตการจัดการการพัฒนาเริ่มต้นทดลองผลิต) 1(2 DFMEA)ต้องเสร็จก่อน DR สำหรับทดลอง 1 (ผลิตจัดทดลองผลิตแรก) แก้ไขในเรื่องที่ว่า ผลลัพธ์ของการแนะนำการดำเนินการไม่ได้รับครั้งแรก DFMEA และรวม ถึงผลลัพธ์ของการดำเนินการที่แนะนำสำหรับเรื่องที่ผ่านการตรวจทานหลังจากครั้งแรก DFMEA เพิ่ม ผลิต(3) ในกรณีที่มีการดำเนินการไม่แนะนำ "ไม่มี" จะป้อนเข้าไปในพื้นที่ที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.2 การดำเนินการตาม
(1) DFMEA แรกที่จะต้องดำเนินการก่อนที่จะมี DR (SASG: K12-01A). การพัฒนาการผลิตการพิจารณาคดีที่ 1 (การผลิตการจัดการการผลิตการพัฒนาการพิจารณาคดีเริ่มต้น)
(2) DFMEA ให้แล้วเสร็จก่อนที่จะมี DR สำหรับ ทดลองการผลิตที่ 1 (การผลิตการจัดเรียงของการผลิตการทดลองครั้งแรก) การแก้ไขเรื่องว่าผลของการดำเนินการที่แนะนำไม่ได้ที่ได้รับโดยครั้งแรก DFMEA และรวมถึงผลของการดำเนินการที่แนะนำสำหรับเรื่องที่ถูกเพิ่มผ่านการตรวจสอบหลังจากที่ครั้งแรก DFMEA.
( 3) ในกรณีที่มีการกระทำที่ไม่แนะนำ "ไม่มี" จะถูกป้อนเข้าสู่พื้นที่ที่กำหนดสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.2 การนำ
( 1 ) DFMEA แรกจะดำเนินการก่อนที่จะดร ( sasg : k12-01a ) เพื่อทดลองผลิตพัฒนา 1 ( การผลิตการจัดทดลองผลิตพัฒนา
เริ่มต้น )( 2 ) DFMEA จะเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จะดร เพื่อทดลองผลิต 1 ( การผลิตการจัดทดลองผลิตแรก ) การแก้ไขเรื่องที่ผลของการกระทำที่แนะนำไม่ได้ โดยครั้งแรก DFMEA และรวมถึงผลของการกระทำที่แนะนำสำหรับเรื่องที่ถูกเพิ่มผ่านการทบทวนหลังจากครั้งแรก
( DFMEA . 3 ) ในกรณีที่ไม่มีแนะนำการกระทํา" ไม่มี " จะถูกป้อนเข้าสู่การจัดสรรพื้นที่สำหรับ