Yesterday, SeaWorld unveiled a simp

Yesterday, SeaWorld unveiled a simplified ticket pricing structure, which includes discounted weekend rates for tickets purchased online.

The move to clarify prices comes just two months after the park raised gate ticket prices from $97 to $99.

Previously, SeaWorld charged $70 for weekday tickets purchased online in advance. Tickets for busier weekend days cost $89.

Under the new pricing plan, SeaWorld's one-day price at the gate remains $99 but the park is encouraging guests, and Florida residents, to buy multi-visit passes that also allow access to other SeaWorld owned parks including Busch Gardens Tampa Bay, Aquatica Orlando and Adventure Island Tampa Bay.

For tickets purchased online: One visit to any park will set you back $79 (tickets can be used any day of week including weekends); two visits to any parks for $99; or three visits to any parks for $109.

If you’re planning an extended Orlando area stay, SeaWorld is also offering a new “Length of Stay” ticket. For $139 per person, visitors can enjoy 14 consecutive days of unlimited access to all four parks with free parking.

For Florida residents, SeaWorld Orlando is offering free admission through the end of 2016 to children five and under whose parents register for a Preschool Card. The card must be activated by May 27.

But the cost of SeaWorld’s annual passes has risen, from $13 a month — $156 for the year — to $14 a month, or $168 annually.

Last year, all three major Orlando theme parks raised gate ticket prices. Disney and Universal raised the prices of their annual passes at all levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวาน เวิร์ลเปิดตั๋วง่ายราคาโครงสร้าง ซึ่งรวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ลดราคาพิเศษสำหรับตั๋วที่ซื้อออนไลน์เลื่อนไปชี้แจงราคามาเพียงสองเดือนหลังจากสวนยกประตูตั๋วราคาจาก $97 $99ก่อนหน้านี้ เวิร์ลคิด $70 สำหรับตั๋ววันธรรมดาซื้อออนไลน์ล่วงหน้า ตั๋ววันนัดซักต้นทุน $89ภายใต้แผนกำหนดราคาใหม่ เวิร์ลของหนึ่งวันราคาห้องเหลือ $99 แต่เที่ยวพักนิมิต และอาศัยอยู่ในฟลอริด้า ซื้อผ่านไปหลายที่ให้เข้ากับการเวิร์ลอื่น ๆ เป็นเจ้าของสวนรวมทั้งบุชค์ราคาสวนแทมปาเบย์ ออร์แลน โด Aquatica และผจญภัยเกาะฟอรสำหรับตั๋วที่ซื้อออนไลน์: เยือนสวนใด ๆ หนึ่งจะตั้งคุณกลับ $79 (บัตรสามารถใช้ทุกวันของสัปดาห์รวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์); ชมสวนสาธารณะใด ๆ สองสำหรับ $99 หรือชมสวนใด ๆ สามราคา $ 109ถ้าคุณต้องการเข้าพักตั้งออร์แลนโดเป็นแบบขยาย เวิร์ลจะยังเสนอตั๋วใหม่ "ความยาวของห้องพัก" $139 ท่าน ผู้เข้าชมสามารถพักเข้าสวนสี่ทั้งหมดพร้อมที่จอดรถฟรี 14 วันติดต่อกันสำหรับฟลอริด้า ออร์แลนโดเวิร์ลจะเสนอเข้าชมฟรีจนถึงสิ้น 2016 เด็ก 5 และผู้ปกครองลงทะเบียนสำหรับบัตร Preschool บัตรต้องเรียกใช้ โดย 27 mayแต่ต้นทุนของเวิร์ลของปีผ่านได้เพิ่มขึ้น $ 13 เดือน — $156 ปี — $14 เดือน หรือ $168 ปีปี ทั้งหมด 3 หลักออร์แลนโดสวนยกประตูราคาตั๋ว ดิสนีย์และสากลขึ้นราคาของพวกเขาผ่านประจำปีทุกระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้ซีเวิร์ลเปิดตัวโครงสร้างการกำหนดราคาตั๋วที่เรียบง่ายซึ่งรวมถึงการลดอัตราการวันหยุดสุดสัปดาห์สำหรับซื้อตั๋วออนไลน์. ย้ายไปชี้แจงราคามาเพียงสองเดือนหลังจากที่สวนสาธารณะขึ้นราคาตั๋วประตูจาก $ 97 $ 99. ก่อนหน้านี้ซีเวิร์ลคิดค่าบริการ $ 70 สำหรับบัตรเข้าชมวันที่ซื้อ ออนไลน์ล่วงหน้า ตั๋วสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ยุ่งเสียค่าใช้จ่าย $ 89. ภายใต้แผนกำหนดราคาใหม่, ซีเวิร์ลของราคาหนึ่งวันที่ประตูยังคงเป็น 99 $ แต่อุทยานฯ จะส่งเสริมให้แขกผู้เข้าพักและอาศัยอยู่ในฟลอริด้าที่จะซื้อหลายเยี่ยมชมผ่านที่ยังอนุญาตให้เข้าถึงสวนสาธารณะอื่น ๆ ที่ซีเวิร์ลที่เป็นเจ้าของ . รวมทั้ง Busch Gardens แทมปาเบย์, ออร์แลนโด Aquatica และการผจญภัยบนเกาะแทมปาเบสำหรับบัตรโดยสารที่ซื้อออนไลน์: หนึ่งในการเยี่ยมชมสวนสาธารณะใด ๆ ที่จะตั้งคุณกลับ $ 79 (ตั๋วสามารถใช้ในวันใดวันหนึ่งของสัปดาห์รวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์); สองการเข้าชมสวนสาธารณะใด ๆ สำหรับ $ 99; หรือสามการเข้าชมสวนสาธารณะใด ๆ สำหรับ $ 109. ถ้าคุณกำลังวางแผนขยายพื้นที่เข้าพักออร์แลนโดซีเวิร์ลยังเสนอใหม่ "ระยะเวลาการเข้าพัก" ตั๋ว ราคา $ 139 ต่อคนผู้เข้าชมจะได้เพลิดเพลินกับ 14 วันติดต่อกันของการ จำกัด การเข้าถึงทั้งสี่สวนสาธารณะมีที่จอดรถฟรี. สำหรับผู้อยู่อาศัยในฟลอริด้าซีเวิร์ลออร์แลนโดจะนำเสนอเข้าชมฟรีจนถึงสิ้น 2016 ให้กับเด็กห้าและอยู่ภายใต้ที่พ่อแม่ลงทะเบียนสำหรับบัตรก่อนวัยเรียน บัตรจะต้องมีการเปิดใช้งานโดย 27 พฤษภาคมแต่ค่าใช้จ่ายผ่านประจำปีของซีเวิร์ลได้เพิ่มขึ้นจาก $ 13 ต่อเดือน - $ 156 สำหรับปี -. ไป $ 14 เดือนหรือ $ 168 ต่อปีปีที่ผ่านมาทั้งสามที่สำคัญสวนสนุกออร์แลนโดยกตั๋วประตูราคา Disney และยูนิเวอร์แซขึ้นราคาของผ่านประจำปีในทุกระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวาน ซีเวิลด์เปิดตัวแบบโครงสร้างราคาตั๋ว ซึ่งรวมถึงการลดอัตราวันหยุดสุดสัปดาห์ตั๋วสั่งซื้อออนไลน์

ไปชี้แจงราคามาเพียงสองเดือนหลังจากที่ปาร์คยกประตูราคาตั๋วจาก $ 97 $ 99 .

ก่อนหน้านี้ที่รัฐใช้จ่าย $ 70 สำหรับวันธรรมดา ซื้อตั๋วออนไลน์ล่วงหน้า ตั๋วสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ busier ราคา $ 89 .

ภายใต้แผนราคาใหม่ซีเวิลด์เป็นหนึ่งวันที่ประตูยังคงราคา $ 99 แต่จอดให้แขกและฟลอริด้าที่อยู่อาศัย , ซื้อหลายชมผ่านไปยังอนุญาตให้เข้าถึงอื่น ๆที่รัฐเป็นเจ้าของสวนสาธารณะรวมถึงสวน Busch แทมปาเบย์ ผักบุ้ง ออร์แลนโด และเกาะผจญภัยอ่าวแทมป้า

สำหรับตั๋วสั่งซื้อออนไลน์ :เยี่ยมชมหนึ่งใด ๆ ที่จอดจะตั้งคุณกลับ $ 79 ( ตั๋วสามารถใช้วันของสัปดาห์ใด ๆรวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ ) ; สองการเข้าชมใด ๆ สวนสาธารณะสำหรับ $ 99 หรือสามเข้าชมใด ๆ สวนสาธารณะสำหรับ $ 109 .

ถ้าคุณกำลังวางแผนขยายออร์แลนโดพื้นที่อยู่ ซีเวิลด์ยังเสนอความยาวใหม่ " ของ อยู่ " ตั๋ว สำหรับ $ 139 ต่อบุคคลผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับ 14 วันติดต่อกันของการจำกัดการเข้าถึงทั้งหมด 4 คัน มีที่จอดรถฟรี

สำหรับฟลอริด้าที่อยู่อาศัย , ซีเวิลด์ออร์แลนโดเสนอเข้าชมฟรีถึงสิ้น 2016 เด็ก 5 และภายใต้ผู้ปกครองลงทะเบียนสำหรับบัตรที่โรงเรียน การ์ดจะถูกกระตุ้นโดย 27 พ.ค.

แต่ต้นทุนของซีเวิลด์ประจำปีผ่านไปจึงเพิ่มขึ้นจาก $ 13 เดือน - $ 159 สำหรับปี - $ 14 เดือน หรือ $ 168 ปี

เมื่อปีที่แล้ว ทั้งสามที่สำคัญของออร์แลนโดสวนสนุกขึ้นราคาตั๋ว ดิสนีย์และสากลยกราคาของปีของพวกเขาผ่านทุกระดับ