they present quite spherical agglom

they present quite spherical agglomerates composed of many thousands of micro- capsules ranging between 5 μm and 10 μm (Fig. 1(a), and (b)). The spherical shape appears sometimes somewhat deformed and not very smooth. In addition, it was noticed that some macrocapsules were initially damaged and even broken before their use. The damage of PCMs can be initiated by the intensified shear forces during the mixing process. It can be observed from the SEM results (Fig. 1(c), and (d)) the emergence of many fragments derived from broken PCMs as well as smaller microcapsules of diameter ranging between 5 and 10 μm due to the deterioration of PCMs agglom- erations after their damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขามี agglomerates ค่อนข้างทรงกลมที่ประกอบด้วยหลายพันคนของไมโครแคปซูลระหว่าง 5 μm และ 10 μm (Fig. 1(a) และ (b)) รูปร่างเป็นทรงกลมแล้วบางครั้งค่อนข้างพิการ และไม่ราบเรียบมาก นอกจากนี้ มันถูกสังเกตเห็นว่า บาง macrocapsules เริ่มเสียหาย และแม้เสียก่อนการใช้ ความเสียหายของ PCMs สามารถเริ่ม โดยกองกำลังเฉือน intensified ระหว่างการผสม มันจะสังเกตได้จากจากผล SEM (Fig. 1(c) และ (d)) เกิดการกระจายตัวมากมา PCMs เสียเป็น microcapsules ขนาดเล็กของเส้นผ่าศูนย์กลางระหว่าง 5 และ 10 μm เนื่องจากการเสื่อมสภาพของ PCMs agglom-erations หลังจากความเสียหายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขานำเสนอ agglomerates ทรงกลมค่อนข้างประกอบด้วยหลายพันคนของไมโครแคปซูลระหว่าง 5 ไมครอนและ 10 ไมครอน (รูปที่. 1 (ก) และ (ข)) รูปร่างทรงกลมที่ปรากฏบางครั้งค่อนข้างผิดปกติและไม่ราบรื่นมาก นอกจากนี้ยังได้รับการสังเกตเห็นว่าบาง macrocapsules ในขั้นต้นได้รับความเสียหายและเสียแม้กระทั่งก่อนที่ใช้ของพวกเขา ความเสียหายของ PCMs สามารถริเริ่มโดยแรงเฉือนทวีความรุนแรงมากในระหว่างขั้นตอนการผสม มันสามารถสังเกตได้จากผล SEM (รูป. 1 (ค) และ (ง)) การเกิดขึ้นของชิ้นส่วนจำนวนมากที่ได้มาจาก PCMs เสียเช่นเดียวกับไมโครแคปซูลที่มีขนาดเล็กเส้นผ่าศูนย์กลางระหว่าง 5 และ 10 ไมโครเมตรเนื่องจากการเสื่อมสภาพของ PCMs agglom ที่ - งานเบื้องต้นของพวกเขาหลังจากที่เกิดความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาปัจจุบันค่อนข้างประกอบด้วยทรงกลมรวมของหลายพันของไมโครแคปซูลในช่วงระหว่าง 5 และ 10 μμ M M ( รูปที่ 1 ( a ) และ ( b ) ) รูปร่างทรงกลมปรากฏบางครั้งค่อนข้างพิการและไม่ราบรื่นมาก นอกจากนี้ ยังพบว่าบาง macrocapsules ในขั้นแรกเสียหายและเสียแม้แต่ก่อนที่จะใช้พวกเขาความเสียหายของ pcms สามารถริเริ่มโดยเน้นแรงเฉือนในกระบวนการผสม จะสามารถสังเกตได้จาก SEM ผล ( รูปที่ 1 ( ค ) และ ( ง ) การเกิดขึ้นของหลายชิ้นที่ได้มาจาก pcms แตกเป็นแคปซูลขนาดเล็กเส้นผ่าศูนย์กลางตั้งแต่ระหว่าง 5 และ 10 μ เนื่องจากการเสื่อมสภาพของ pcms agglom - erations หลังจากที่ความเสียหายของพวกเขา