Male and female employees within th

Male and female employees within the public sector work in separate buildings. When they must meet together, they do so within meeting rooms in the Governors office, in which males and females must use separate entrances. However, within the private sector, males and females may work together, but there are other limitations.


Although there are now more female than male university graduates in Saudi Arabia, only about 7 percent of the workforce is female. Why? The answer is partially cultural. Some women prefer traditional family roles. Some find driving restrictions to be too much of a hassle. Finally, some families prohibit women members rom working because of family honor, i.e., “What will people think?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานชาย และหญิงภายในภาครัฐทำงานในอาคารที่แยกต่างหาก เมื่อพวกเขาต้องร่วมกัน พวกเขาทำภายในห้องสำนักงานผู้ว่าราชการ ที่ชายและหญิงต้องใช้จัดประชุม อย่างไรก็ตาม ในภาคเอกชน ชายและหญิงอาจทำงานร่วมกัน แต่มีข้อจำกัดอื่น ๆแม้ว่าจะมี ตอนนี้เพิ่มเติมเพศหญิงมากกว่าเพศชายมหาวิทยาลัยบัณฑิตในซาอุดีอาระเบีย เพียงประมาณ 7 เปอร์เซ็นต์ของแรงงานเป็นหญิง ทำไม คำตอบคือวัฒนธรรมบางส่วน ผู้หญิงบางคนชอบบทบาทครอบครัวแบบดั้งเดิม บางคนพบข้อจำกัดในการขับขี่จะมากเกินไปรบกวน ในที่สุด บางครอบครัวห้ามรอมสมาชิกผู้หญิงที่ทำงานเนื่องจากครอบครัวเกียรติ เช่น "อะไรจะคนคิด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงานชายและหญิงในการทำงานของภาครัฐในอาคารที่แยกต่างหาก เมื่อพวกเขาจะต้องตอบสนองด้วยกันพวกเขาทำได้ภายในห้องประชุมในสำนักงานผู้ว่าการซึ่งในเพศชายและหญิงต้องใช้ทางแยก อย่างไรก็ตามภายในภาคเอกชนเพศชายและหญิงอาจทำงานร่วมกัน แต่มีข้อ จำกัด อื่น ๆ . แม้ว่าจะมีอยู่ในขณะนี้เป็นเพศหญิงมากกว่าเพศชายผู้สำเร็จการศึกษามหาวิทยาลัยในซาอุดิอาระเบียเพียงประมาณร้อยละ 7 ของแรงงานเป็นเพศหญิง ทำไม? คำตอบคือวัฒนธรรมบางส่วน ผู้หญิงบางคนชอบบทบาทของครอบครัวแบบดั้งเดิม บางข้อ จำกัด พบการขับรถจะมากเกินไปของการทะเลาะ สุดท้ายบางครอบครัวห้ามสมาชิกผู้หญิงรอมทำงานเพราะเป็นเกียรติแก่ครอบครัวคือ "สิ่งที่คนจะคิดว่า?"