However, a user may be unable to me

However, a user may be unable to meet this objective due to ‘use error’, a problem related to the use of a medical device. This is distinct from the term ‘user error’, which
implies that the user of the device caused the problem

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้อาจไม่สามารถตอบสนองวัตถุประสงค์นี้เนื่องจาก 'ใช้ข้อผิดพลาด' ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ นี่คือความแตกต่างจากคำว่า 'ข้อผิดพลาดผู้ใช้' ซึ่งหมายความว่า ผู้ใช้ของอุปกรณ์ที่เกิดปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผู้ใช้อาจจะไม่สามารถที่จะตอบสนองวัตถุประสงค์นี้เนื่องจากการ 'ใช้ข้อผิดพลาด' ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานของอุปกรณ์ทางการแพทย์ นี่คือความแตกต่างจากคำว่า 'ข้อผิดพลาดของผู้ใช้ซึ่ง
หมายความว่าผู้ใช้ของอุปกรณ์ที่ทำให้เกิดปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้อาจจะไม่สามารถที่จะตอบสนองวัตถุประสงค์นี้เนื่องจากใช้ ' ข้อผิดพลาด ' , ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ ซึ่งแตกต่างจากคำว่า " ข้อผิดพลาดของผู้ใช้ ' , ซึ่งหมายความว่าผู้ใช้ของอุปกรณ์ที่เป็นสาเหตุของปัญหา