6. BKK-Khonkaen,- They plan to open

6. BKK-Khonkaen,

- They plan to open the new ward(7th ward) within this year. However they didn't confirm how many room will open. If they open full ward, they must buy electric bed more 22 unit. We will check situation and update again(around Oct'15).
7. Srinakarin hp,

- Replacement 29 unit, budget 130,000 RHB/unit.

The tender will be announced around Mid of September(e-bidding).

- Replacement 6 unit for 5E ward, 90,000 THB/unit.

They postpone to announce the tender from Aug'15 to be Oct'15 (will use 2016 budget).

However both project it locked for our spec already.
- Replacement 18 unit, budget 100,000 THB/unit(2016 budget).

They plan to buy electric bed around 18 unit for next year. And discussed with Nhealth they will offer new Q.Alpha to promote for this project. We must bring demo unit to trial around Jan-Mar'16.
4. Ruampaet Nongkai, electric bed around 8-15 unit, budget 65,000 - 75,000 THB/unit.

They plan to renovate the ward finished around May'16. They need to buy electric bed for the new room around 8-15 unit(quantity not fixed yet). Now competitor is Hillrom. We will follow up and update information again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. กรุงเทพฯ ขอนแก่น-พวกเขาจะเปิด ward(7th ward) ใหม่ภายในปีนี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้ยืนยันจะเปิดกี่ห้อง ถ้าเปิดเต็ม ward พวกเขาต้องซื้อเตียงไฟฟ้า 22 หน่วยเพิ่มเติม เราจะตรวจสอบสถานการณ์ และปรับปรุงอีกครั้ง (รอบตุลาคม ' 15)7. ศรีนครินทร์ hp-แทนที่ 29 หน่วย งบประมาณหน่วยละ 130,000 RHBวิธีการชำระเงินจะมีประกาศรอบ September(e-bidding) กลางที่สามารถของ -เปลี่ยน 6 หน่วยสำหรับ 5e คือแบบ ward หน่วยละ 90000 บาทพวกเขาเลื่อนประกาศวิธีการชำระเงินจาก Aug'15 ให้ Oct'15 (จะใช้งบประมาณ 2016)อย่างไรก็ตาม ทั้งสองโครงการจะล็อกสำหรับข้อมูลจำเพาะของเราแล้ว-ใช้แทน 18 หน่วย งบประมาณ 100000 บาท/unit(2016 budget)พวกเขาวางแผนที่จะซื้อเตียงไฟฟ้ารอบ 18 หน่วยสำหรับปีถัดไป และหารือกับ Nhealth จะมี Q.Alpha ใหม่เพื่อส่งเสริมสำหรับโครงการนี้ เราต้องนำหน่วยสาธิตการทดลองรอบม.ค.มี.ค. ' 164. Ruampaet จำนวนมากทำเลดี เตียงไฟฟ้าสถานที่หน่วย 8-15 งบประมาณ 65000 75000 บาท/หน่วยพวกเขาวางแผนจะผู้ป่วยเสร็จสิ้นรอบพฤษภาคม ' 16 ต้องการซื้อเตียงไฟฟ้าสำหรับห้องใหม่ใกล้หน่วย 8-15 (ปริมาณไม่คงที่ยัง) ตอนนี้ คู่แข่งเป็น Hillrom เราจะติดตาม และปรับปรุงข้อมูลอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. BKK-ขอนแก่น- พวกเขาวางแผนที่จะเปิดวอร์ดใหม่ (วอร์ดครั้งที่ 7) ภายในปีนี้ แต่พวกเขาไม่ได้ยืนยันว่าห้องพักจำนวนมากจะเปิด หากพวกเขาเปิดวอร์ดเต็มรูปแบบที่พวกเขาจะต้องซื้อเตียงไฟฟ้าเพิ่มเติม 22 หน่วย เราจะตรวจสอบสถานการณ์และปรับปรุงอีกครั้ง (ประมาณ Oct'15). 7 ศรีนครินทร์แรงม้า, -. เปลี่ยน 29 หน่วยงบประมาณ 130,000 RHB / หน่วยอ่อนโยนจะมีการประกาศรอบกลางของเดือนกันยายน(E-เสนอราคา). -. เปลี่ยน 6 หน่วย 5E วอร์ด 90,000 บาท / หน่วยพวกเขาเลื่อนการที่จะประกาศการประกวดราคาจากสิงหาคม'15 จะเป็น Oct'15 (จะใช้งบประมาณ 2016). อย่างไรก็ตามโครงการทั้งสองล็อกสเป็คของเราอยู่แล้ว. -. เปลี่ยนหน่วย 18 งบประมาณ 100,000 บาท / หน่วย (งบประมาณ 2016) พวกเขาวางแผนที่จะซื้อเตียงไฟฟ้าประมาณ 18 หน่วยต่อไป ปี และหารือกับ Nhealth พวกเขาจะนำเสนอ Q.Alpha ใหม่ในการส่งเสริมสำหรับโครงการนี้ เราจะต้องนำหน่วยสาธิตการทดลองรอบ ม.ค. Mar'16. 4 Ruampaet หนองคาย, เตียงไฟฟ้ารอบ 8-15 หน่วยงบประมาณ 65,000 -. 75,000 บาท / หน่วยพวกเขาวางแผนที่จะทำการบูรณะเสร็จวอร์ดรอบMay'16 พวกเขาจำเป็นต้องซื้อเตียงไฟฟ้าสำหรับห้องใหม่รอบ 8-15 หน่วย (ยังไม่คงที่ปริมาณ) คู่แข่งในขณะนี้คือ Hillrom เราจะติดตามและปรับปรุงข้อมูลอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . กรุงเทพฯขอนแก่น ,

- พวกเขาวางแผนที่จะเปิดประสบการณ์ใหม่ ( 7 ห้อง ) ภายในปีนี้ แต่พวกเขาไม่ได้ยืนยันว่าหลายห้องจะเปิด ถ้าพวกเขาเปิดเต็มวอร์ด จะต้องซื้อเตียงไฟฟ้าอีก 22 หน่วย เราจะตรวจสอบสถานการณ์และปรับปรุงอีกครั้ง ( ประมาณ ต.ค. '15 )
7 ศรีนครินทร์ HP

- แทนหน่วย 29 หน่วยเพื่อ / งบประมาณ 130 , 000

ซื้อ จะประกาศประมาณกลางเดือนกันยายน ( e-bidding )

- หน่วยแทน 6 5E วอร์ด หน่วย 90 , 000 บาท / .

เค้าเลื่อนประกาศซื้อจาก ส.ค. '15 เป็นต.ค. '15 ( จะใช้งบประมาณ 2559 )

แต่ทั้งสองโครงการก็ล็อคสเป็คของเราแล้ว .
- แทนหน่วย 18 บาท / หน่วย งบประมาณ 100000 ( 2016
งบประมาณ )
ที่พวกเขาวางแผนที่จะซื้อเตียงไฟฟ้ารอบ 18 หน่วย สำหรับปีหน้า และสนทนากับพวกเขาจะเสนอใหม่อัลฟ่าน่ะ . . . เพื่อส่งเสริมให้โครงการนี้เราต้องนำหน่วยสาธิตทดลองประมาณ ม.ค. มี.ค. ' 16 .
4 ruampaet หนองคาย เตียงไฟฟ้าประมาณ 8-15 หน่วย หน่วยงบประมาณ 65 , 000 - 70 , 000 บาท / .

พวกเขาวางแผนที่จะบูรณะตึกเสร็จประมาณพฤษภาคม ' 16 . พวกเขาต้องซื้อเตียงไฟฟ้าสำหรับห้องใหม่ประมาณ 8-15 หน่วย ( ปริมาณไม่คงที่เลย ) ตอนนี้คู่แข่ง hillrom . เราจะติดตามและอัพเดทข้อมูลอีกครั้ง